Me vengaré de ti en lugar de mi amigo.
Capítulo 10_100 días
Después de terminar el pastel de crema batida, me senté en el sofá y escondí detrás de mi espalda los regalos que íbamos a intercambiar.
윤정한
¿Por qué ocultarlo?
윤정한
Vamos a cambiarlo ahora.
이하린
¡Dámelo primero!
윤정한
Entonces ¿debería cerrar los ojos?
이하린
¿eh?
이하린
¡Oh sí!
Lado,
이하린
Oh, ¿qué pasa, Yoon Jeong-han?
윤정한
¿Por qué tu reacción es así?
이하린
Me sorprendí.
윤정한
bueno.
윤정한
Eso fue solo una broma, cierra los ojos de nuevo.
이하린
Mmm..
이하린
bueno.
Cerré los ojos.
Bien hecho,
Había algo atascado en mi garganta.
Sentí su cuello y había un collar colgando de él.
이하린
¡Quiero mirarme en el espejo!
윤정한
Ufff, ven a verme.
Había un collar con forma de candado alrededor de mi cuello.
La cerradura tenía un pequeño ojo de cerradura.
이하린
¿Qué es este agujero?
윤정한
Tú eres la cerradura,
윤정한
Tengo la llave para abrir esa cerradura.
Yoon Jeong-han llevaba una pulsera con forma de llave en el brazo.
윤정한
¿Te gusta?
이하린
por supuesto...
윤정한
¿A partir de ahora no podrás quitarte ese collar sin mí?
이하린
Ufff, ¿qué es eso?
윤정한
¿Por qué? Estoy bien.
이하린
A mí también me gusta.
이하린
Ahora cierra los ojos.
윤정한
¿Bésame?
이하린
ey,..
윤정한
Bueno, cerré los ojos.
이하린
Dame tu mano.
윤정한
¿Es un beso en el dorso de la mano?
이하린
Ey..
윤정한
Es una broma.
윤정한
gobernante,
이하린
Jejeje,
Le puso un anillo en el cuarto dedo a Yoon Jeong-han.
Y me puse el mismo anillo en el cuarto dedo.
윤정한
bonito.
윤정한
¿Qué es esto?
윤정한
¿Pareja?
이하린
eh.
이하린
Yo también lo hice.
이하린
Mira esto.
윤정한
Collares de pareja, pulseras y anillos de pareja,
윤정한
Estoy tan feliz...
윤정한
Estoy muy feliz, de verdad.
이하린
yo también.
최유나
¿Qué es eso que tienes en el cuello?
이하린
¿Oh, esto?
이하린
Collar con candado.
최유나
¿Qué pasa con ese anillo que tienes en la mano?
이하린
grande,
이하린
Ah, el acoplamiento.
최유나
¿Fue ayer el día número 100?
이하린
así es.
이하린
¿Sabías?
최유나
por supuesto.
최유나
Somos amigos.
최유나
Entonces, ¿aún no te gusta?
이하린
¿De qué estás hablando?
이하린
No me gusta. No hay nada que me guste.
최유나
Te ves feliz...
Hoy es el día 124, 26 días antes del día 150.
윤정한
Bueno, ahora que lo pienso.
윤정한
¿Nuestro día 150 es mi cumpleaños?
이하린
¿Ah, de verdad?
이하린
Así es, Jeonghan fue el ángel del cumpleaños.
윤정한
¡Sí, sí! Ángel.
이하린
¿Hay algo que quieras?
이하린
Te lo compro
윤정한
No hay nada que quiera,
윤정한
Harin, quédate a mi lado.
En el momento en que escuché las palabras de Yoon Jeong-han, mi corazón se sintió pesado.
Sentí como si algo me estuviera pinchando y pinchando.
이하린
Yuna, preséntame a tu hermano.
최유나
...¿Nos estamos separando ahora?
이하린
eh.
이하린
Por eso nos conocimos.
이하린
Yoon Jeong-han y yo.
최유나
...
최유나
No te arrepentirás ¿verdad?
이하린
No.
이하린
No lo haré, no quiero hacerlo.
최유나
Si eso es cierto,...
최유나
Le diré a Choi Seung-cheol que vaya al café ㅇㅇ después de la escuela...
이하린
gracias.
최유나
Realmente no me arrepiento.
최유나
No llores.
이하린
Me arrepiento de no haberlo hecho.