Esperaré en el futuro
Esperaré en el futuro
Este mundo ha perdido su luz.
El mundo estaba gobernado por un insignificante ser humano.
Incluso se detectaba el sonido de la respiración, y aquellos con respiración particularmente agitada eran vigilados especialmente por la Policía del Pensamiento, ya que podían albergar sentimientos de ira.
Incluso para comprar unas cuantas hojas de papel o un cuaderno se necesitan artículos como un documento de identidad, un pasaporte o un permiso.
Los que se resistieron fueron ejecutados y las notas tomadas de sus casas fueron leídas y quemadas por la Policía del Pensamiento.
La policía del pensamiento que vigilaba todo no era la policía que conocemos.
Era como un espía.
Nunca se sabe. Tu pareja, tus hijos, tus padres también podrían ser considerados policías.
Nadie lo podía creer.
No podía recordar exactamente la última vez que vi un cielo brillante.
Cuando fruncí los labios y exhalé, el humo mohoso del cigarrillo llenó el techo.
전정국
después…
El cielo estaba oscuro y no tenía idea de lo brumoso que estaba el techo.
Simplemente adivine respirando y sintiendo.
Respiré profundamente y me salió una tos sola.
전정국
Está tan jodidamente oscuro.
No hubo respuesta.
Me arrojé sobre la cama gris.
En realidad no recuerdo en absoluto si era gris o no.
Quizás la cama de color claro se ve así debido al cielo oscuro.
En la habitación el único sonido era el tictac del reloj.
La manecilla de la hora señalaba las 9 y la manecilla de los minutos señalaba las 12.
Las 9 en punto, la hora que más odiaba.
Desde la llamada “telepantalla” que llenaba una de las paredes del salón, salía una música ensordecedora acompañada de un sonido crepitante.
En la pantalla, los ojos de la figura llamada ‘Gran Hermano’ desaparecieron y apareció una mujer delgada.
안여주
Mañana es el cumpleaños de Su Majestad el Gran Hermano, el Comandante del Universo.
안여주
Siguiendo los admirables preceptos de “La guerra es paz, la libertad es esclavitud, la ignorancia es fuerza”, nuestro gobierno del Gran Hermano librará la guerra.
안여주
¡La guerra es paz, la libertad es esclavitud, la ignorancia es fuerza!
Él parecía tan estúpido.
¿Cómo se trabaja bajo un gobierno así?
Bebí el whisky de un trago, lo suficiente para quemarme la garganta.
Las mejillas se habrían puesto rojas debido a la intoxicación.
Es difícil verlo debido a la oscuridad, pero a juzgar por la forma en que arden sus mejillas, probablemente esté bastante rojo.
Una palabra malsonante salió de mi garganta naturalmente.
¡Qué gran lección!
Me veía tan patético gritando esa frase a través de la telepantalla.
안여주
…
Sabía que si dejaba escapar un solo suspiro, la policía del pensamiento entraría corriendo, así que reprimí en silencio mis sucios sentimientos en mi interior.
Todos los días a las 9 en punto, se colocaba frente a la telepantalla y comunicaba las noticias.
Era algo así como un locutor.
No, quizá era muy diferente del locutor.
Mis viejos recuerdos son confusos, por lo que no recuerdo exactamente la definición de un locutor, pero lo recuerdo como alguien que transmite la verdad.
Pero os estoy diciendo una verdad falsa.
Es un mundo donde si la fiesta es verdadera, entonces las mentiras se vuelven verdaderas, y si la fiesta es falsa, entonces los hechos se vuelven falsos.
En un mundo tan sucio, si me dices que ladre, viviré una vida de ladridos.
안여주
Ahora, todos párense frente a la telepantalla.
Me encontré riendo.
Fue divertido.
Fue miserable.
¿Pero qué puedo hacer?
Tengo que sobrevivir hasta el final, aunque sea como una muñeca.