Tôi sẽ đợi trong tương lai.

Tôi sẽ đợi trong tương lai.

Thế giới này đã mất đi ánh sáng của nó.

Thế giới bị cai trị bởi một con người tầm thường.

Ngay cả tiếng thở cũng bị phát hiện, và những người thở hổn hển đặc biệt bị Cảnh sát Tư tưởng theo dõi sát sao, vì họ có thể đang che giấu cảm xúc tức giận.

Ngay cả việc mua vài tờ giấy hoặc một cuốn sổ tay cũng cần những giấy tờ như chứng minh thư, hộ chiếu hoặc giấy phép.

Những người chống đối đều bị hành quyết, và những ghi chép thu được từ nhà họ đã bị Cảnh sát Tư tưởng đọc và đốt.

Lực lượng cảnh sát tư tưởng giám sát khắp mọi nơi không phải là lực lượng cảnh sát mà chúng ta biết.

Anh ta giống như một điệp viên.

Bạn không bao giờ biết được. Người yêu, con cái, cha mẹ bạn cũng có thể là cảnh sát điều tra tư tưởng.

Không ai tin nổi.

Tôi không nhớ rõ lần cuối cùng mình nhìn thấy bầu trời trong xanh là khi nào.

Khi tôi mím môi và thở ra, khói thuốc lá mốc meo tràn ngập trần nhà.

전정국 image

전정국

sau đó…

Bầu trời tối đen như mực và tôi không hề biết trần nhà lại mờ mịt đến thế.

Hãy đoán bằng cách hít thở và cảm nhận.

Tôi hít một hơi thật sâu và một cơn ho tự nhiên bật ra.

전정국 image

전정국

Trời tối quá.

Không có câu trả lời.

Tôi nằm vật xuống chiếc giường màu xám.

Thực ra, tôi hoàn toàn không nhớ nó có màu xám hay không.

Có lẽ chiếc giường màu sáng trông như vậy là do bầu trời tối.

Trong căn phòng, âm thanh duy nhất vang lên là tiếng tích tắc của chiếc đồng hồ.

Kim giờ chỉ số 9, và kim phút chỉ số 12.

Đúng 9 giờ, thời điểm tôi ghét nhất.

Từ cái gọi là "màn hình truyền hình" chiếm trọn một bức tường của phòng khách, tiếng nhạc chói tai kèm theo tiếng rè rè đang phát ra.

Trên màn hình, đôi mắt của nhân vật được gọi là "Anh Cả" biến mất, và một người phụ nữ mảnh khảnh xuất hiện.

안여주 image

안여주

Ngày mai là sinh nhật của Đức Vua Anh Cả, Tổng Tư lệnh Vũ trụ.

안여주 image

안여주

Tuân theo những nguyên tắc đáng ngưỡng mộ của "Chiến tranh là hòa bình, tự do là nô lệ, ngu dốt là sức mạnh", chính phủ "Anh Cả" của chúng ta sẽ phát động chiến tranh.

안여주 image

안여주

Chiến tranh là hòa bình, tự do là nô lệ, ngu dốt là sức mạnh!

Trông hắn ngốc nghếch quá.

Làm sao bạn có thể làm việc dưới một chính phủ như vậy?

Tôi uống cạn ly rượu whisky trong một hơi, đủ để làm bỏng cổ họng.

Má sẽ đỏ ửng vì say rượu.

Khó mà nhìn rõ vì trời tối, nhưng nhìn vào cách má anh ta đỏ ửng, chắc hẳn mặt anh ta khá đỏ.

Một câu chửi thề tự nhiên bật ra khỏi cổ họng tôi.

Một bài học tuyệt vời!

Tôi trông thật thảm hại khi hét câu đó qua màn hình tivi.

안여주 image

안여주

Tôi biết rằng chỉ cần tôi khẽ thở dài thôi, "cảnh sát tư tưởng" sẽ ập đến ngay lập tức, vì vậy tôi lặng lẽ kìm nén những cảm xúc xấu xa trong lòng.

Hàng ngày vào lúc 9 giờ, ông đứng trước màn hình truyền hình và đưa tin.

Nó giống như một người dẫn chương trình vậy.

Không, có lẽ nó khác nhiều so với lời bình luận của người dẫn chương trình.

Những ký ức cũ của tôi khá mơ hồ, nên tôi không nhớ rõ định nghĩa về người phát thanh viên, nhưng tôi nhớ họ là người truyền tải sự thật.

Nhưng tôi đang nói với bạn một sự thật không hoàn toàn chính xác.

Đó là một thế giới mà nếu bên nào đúng thì lời nói dối sẽ trở thành sự thật, và nếu bên nào sai thì sự thật sẽ trở thành sai.

Trong một thế giới bẩn thỉu như vậy, nếu bạn bảo tôi sủa, tôi sẽ sống cả đời chỉ để sủa.

안여주 image

안여주

Bây giờ, mọi người hãy đứng trước màn hình truyền hình.

Tôi bỗng thấy mình bật cười.

Thật buồn cười.

Thật là khổ sở.

Nhưng tôi biết làm sao đây?

Tôi phải sống sót đến cùng, dù là dưới hình dạng một con búp bê.