Estoy saliendo con un acosador♡
Episodio 51
김여주
……..
김여주
Ja……
Joshua
¿Qué pasa, Yeoju?
김여주
Oh, ¿estás aquí?
김여주
¿Qué pasa con Jeonghan?
Joshua
Él va al baño
김여주
Ayer le propuse matrimonio a mi novio, pero no le gusta. ¿Qué significa esto?
최연준
Soy….
최연준
Lo siento mucho, heroína, pero aún así...
김여주
¿Aún no quieres casarte conmigo?
최연준
No, no es que no quiera casarme contigo.
김여주
¿Entonces la propuesta fue rechazada?
최연준
No, heroína…
김여주
está bien
Joshua
¿No habéis estado juntos durante mucho tiempo?
김여주
Han pasado 11 años
Joshua
¿Y aún así no quieres casarte?
윤정한
Eso es exactamente
김여주
¿qué?
윤정한
¿Alguna vez tu novio te ha malinterpretado?
김여주
Sí, porque te enojaste cuando te dije que terminaras.
윤정한
¿Donde está la ubicación?
김여주
En la fiesta del 30 aniversario del grupo
윤정한
Entonces, podría ser que lo rechazó porque le dio vergüenza el malentendido y porque el puesto estaba vacante.
윤정한
Incluso aunque fuera un lugar donde sólo había dos personas, era un asiento vacío.
김여주
¿Es eso realmente cierto…?
Joshua
O tal vez estaba preparando una propuesta.
윤정한
Ese podría ser el caso
김여주
Aún no he sabido nada de él.
윤정한
Quizás no te comuniques con ellos porque piensas que se enojarán más si lo haces.
김여주
¿Simplemente romper?
Joshua
Ya has roto muchas veces
김여주
Es cierto, pero...
김여주
Ah, no sé qué hacer...
Rrrrrrr
김여주
Oh, papá..
윤정한
¿Por qué no lo aceptas?
김여주
Mi papá me pidió que le contara sobre la propuesta…
김여주
No puedo decir que me rechazaron...
윤정한
Dámelo
김여주
¿eh?
김여주
Oye, ¿qué estás haciendo?
윤정한
*Sí, señor
여주아빠
*¿Es Jeonghan?
윤정한
*Sí, ya ha pasado un tiempo jaja
여주아빠
*Debiste haber estado con la protagonista femenina. ¿Pero dónde estaba la protagonista femenina?
윤정한
*Oh, fui al baño por un momento.
여주아빠
¿Le dirías que me llame cuando venga a Yeoju?
윤정한
*Sí jaja
김여주
Supongo que debería irme a casa ahora.
윤정한
Bueno, vamos.
김여주
Ah, estoy cansado...
배주현
Oye, ¿dónde has estado?
김여주
Lo siento, Joohyun, pero estoy muy cansado hoy...
배주현
¡¡¡Vamos a beber!!!
김여주
Estoy cansado..
배주현
¿De qué estás cansado? ¡Entremos!
김여주
Bebamos la próxima vez.
배주현
Oye, ¿qué sigue?
김여주
¡Ah, un poquito!!!
배주현
(avergonzado) Oye…
김여주
Estoy cansado, Joohyun, bebamos la próxima vez...
estallido
배주현
…….
김여주
bajo…..
Golpe, golpe
Joshua
* ¿Qué está sucediendo?
김여주
*¿Cuándo vas a América? (¿Cuándo vas a América, oppa?)
Joshua
*¿Creo que estaré allí la semana que viene?
김여주
*Vas a ir con Jeonghan, ¿verdad?
Joshua
*Sí, vamos juntos.
김여주
*Llévame contigo cuando vayas
Joshua
*¿Vienes conmigo?
김여주
*Voy a ir a organizar mis pensamientos.
Joshua
*Está bien, entonces vamos juntos.
김여주
*Sí, gracias.
김태형
¿Qué pasa?
김여주
Voy a Estados Unidos la semana que viene.
정호석
¿Eh? ¿De repente?
김여주
Voy a ir a organizar mis pensamientos.
박지민
¿Qué pasa con la Reserva Federal?
김여주
No sé
김태형
¿oh?
김여주
De hecho, le propuse matrimonio en una fiesta anteayer.
박지민
¿Lo hiciste?
김여주
Me rechazaron
정호석
¿Te negaste?
김여주
Oh, entonces voy a pensar en qué hacer de aquí en adelante.