Niño, sal conmigo.
Episodio 53: Salazón




김태형
"Yeoju, ella es mi novia."

Como tu novio, debería ser yo quien te abrace.


전정국
"Oh Dios... ¿Ahora estás celoso de Saim?"


Jeongguk tira suavemente del brazo de Saim para darle una pista.



천사임
-Está bien, heroína, nos vamos ahora.


천사임
"Volveré mañana después de la escuela."


도여주
"No, está bien si no vienes..."


천사임
"Quiero hacer la tarea contigo."


도여주
"Jaja, ya veo. Muchas gracias, Saim."


천사임
—Oh, ¿en serio? ¿Por qué has estado diciendo tantas gracias últimamente?


천사임
"Los amigos no dicen gracias."


천사임
-No lo vuelvas a hacer, ¿de acuerdo?


도여주
"Jaja, vale. Lo intentaré."


Sosteniendo a Yeoju en sus brazos una vez más, Saim-i abandona apresuradamente el hospital con Jungkook y Jimin.



천사임
"Nos vemos mañana, mi señora."


Después de que todos se fueron, Yeo-ju y Tae-hyung se quedaron en el pasillo del hospital.

Sólo entonces Taehyung atrae a Yeoju hacia sus brazos.


Abrazo-]



김태형
"Debería haberte abrazado primero, pero fuiste tú quien tomó la iniciativa".


Taehyung se queja como un bebé en los brazos de la protagonista femenina.



김태형
Oye, lo has pasado mal, ¿no?


김태형
"Lamento mucho no haber podido estar ahí para ti..."


도여주
"No, no lo pasé nada mal porque estabas aquí".


도여주
"No lo sientas. Quédate a mi lado así de ahora en adelante."


La protagonista femenina, que abrazó a Taehyung aún más fuerte con ambos brazos, dijo.

En ese momento, Taehyung pensó.

Que no importa lo que te pase, tienes que permanecer al lado de Yeoju.



김태형
"Siempre estaré a tu lado así."



김태형
"No importa lo que pase"


..........


Mientras tanto, Saim, Jungkook y Jimin salieron del hospital.



전정국
"De todos modos, Kim Taehyung está actuando como si estuviera celoso. Supongo que la gente vive lo suficiente para ver cosas".


천사임
“Deja de pensar así en Kim Taehyung y préstame atención”.


전정국
"¿Qué demonios? ¿Son celos?"


전정국
"¿Estás celoso?"


천사임
"¿Estás loco? Te estoy poniendo celoso de Kim Taehyung".


전정국
"Veo que te estás enojando, entonces, ¿esto es 100% cierto?"


천사임
"Jungkook, quieres que te golpee ahora mismo, ¿verdad? ^^"


전정국
"No, no... no quiero que me golpeen."


박지민
"Allí hay sal, aquí hay sal. No lo soporto."


박지민
¿Sois vosotros los únicos que sabéis hacer encurtidos?


박지민
"Yo también sé encurtir, ¿sabes?"


[Tururur-]


Hacer clic-]



박지민
Oye, Jurim. Iré a tu casa ahora.


Jimin, que no soporta la salazón, va a ver a Joo-rim.



전정국
"Así es, Park Jimin también era pareja, ¿verdad?"


전정국
<------- Una persona que había olvidado hasta ahora


전정국
"Bueno, ya es suficiente sobre Park Jimin".


Quebrar-]



전정국
"Vamos a hacer un poco más de encurtido".


천사임
"¿De qué estás hablando? No me gusta."


전정국
"¿Lo voy a hacer?"


천사임
"De todos modos, es completamente arbitrario".



전정국
"¿Y qué si soy egoísta sólo contigo?" ((sonrisa)
