El amor es doloroso y doloroso.
#3 - Escudo



전정국
Es la hora del almuerzo, así que todos tomen un descanso y comencemos de nuevo.


임나연
Hola, señorita Yeoju


임나연
Después de terminar estos documentos, almorzaré.


한여주
'Me pusieron delante una montaña de documentos que me llevaría más de dos horas procesar'.


한여주
Primero, almorzar...


임나연
No, hazlo ahora mismo.


한여주
Ah... Tengo tanta hambre... Comeré un poco de arroz y volveré.


임나연
¡Ni hablar! ¿El nuevo empleado habla demasiado? Siéntate y hazlo.


전정국
Disculpe. Sra. Im Na-yeon, es hora de comer. ¿Qué hace en lugar de comer? Por favor, váyase rápido.


임나연
Ah.. jaja sí~


전정국
¿Qué estás haciendo en lugar de salir, Yeoju?


한여주
Ah... Nayeon, ocúpate de esto y luego come...


전정국
¿Eres tonta? ¿Por qué no puedes hablar? Es hora de comer y vas a trabajar sola. Date prisa. Y este es el trabajo de Im Na-yeon. Yeo-ju no tiene por qué hacerlo.


한여주
Ah... ¡sí, lo siento!..


전정국
Eres demasiado amable e inocente, es un problema...


한여주
A.. ¿Pero el jefe no está comiendo?


전정국
Ah... Me iré pronto, así que ve primero.

Después de la hora del almuerzo


임나연
¡Señora Han Yeo-ju, ¿aún no ha terminado de procesar este documento?!

Era Nayeon hablando en voz alta.


한여주
eso es ..


임나연
¿Qué? ¿Tienes alguna excusa?


전정국
Im Na-yeon. Te dije que no lo hicieras. No entiendo por qué Yeo-ju tiene que hacer el trabajo de Im Na-yeon.


임나연
Ah~ Eso es... Tengo mucho trabajo que hacer...


전정국
¿Tienes mucho trabajo? Jaja, Joohyun, ven aquí.


배주현
¡Oh, sí! ¿Qué pasa?


전정국
Escuché que Im Na-yeon tiene mucho trabajo por hacer, así que déjenla hacer más.


배주현
¡Ah... sí!


임나연
Oh... no, no es eso...


전정국
Señora, por favor sígame.


한여주
Qué pasó...


전정국
No seas tan dura contigo misma, Im Na-yeon. No deberías ser tan amable.


한여주
Oh... sí, lo siento.


전정국
Y si Im Na-yeon te da un trabajo como el de hoy, ven a mí y dímelo.


한여주
Sí .. !


전정국
Bueno entonces eso es todo...


한여주
'Tengo un escudo... un escudo llamado Jeon Jungkook.'