愛情是痛苦的,也是折磨人的。

#3 - 盾牌

전정국 image

전정국

現在是午餐時間,大家休息一下,我們再繼續。

임나연 image

임나연

嗨,汝珠小姐

임나연 image

임나연

我處理完這些文件後就去吃午餐。

한여주 image

한여주

“我面前堆著一大堆文件,處理起來需要兩個多小時。”

한여주 image

한여주

首先,吃午餐…

임나연 image

임나연

不,現在就做。

한여주 image

한여주

啊……我好餓……我先吃點米飯再回來……

임나연 image

임나연

不可能!新進員工話太多?坐下來好好想想。

전정국 image

전정국

打擾一下。林娜妍小姐,現在是午餐時間。為什麼不吃飯?請盡快離開。

임나연 image

임나연

啊……哈哈,是的~

전정국 image

전정국

汝珠,為什麼不出去玩,而是在做什麼?

한여주 image

한여주

啊……娜璉,你先處理好這件事再吃飯吧……

전정국 image

전정국

你是不是傻?怎麼不會說話?午飯時間了,你還要一個人工作?快點走!這是林娜妍的工作,汝珠不用做。

한여주 image

한여주

啊……是的,抱歉!

전정국 image

전정국

「你太善良、太天真了,這反而成了問題…」

한여주 image

한여주

A.. 但是老闆不是在吃飯嗎?

전정국 image

전정국

啊……我很快就要走了,你先走吧。

午餐後

임나연 image

임나연

韓汝珠小姐,妳還沒處理完這份文件嗎? !

說話的是娜璉,她提高了音量。

한여주 image

한여주

那是 ..

임나연 image

임나연

什麼?還有什麼藉口嗎?

전정국 image

전정국

林娜璉,我不是跟你說過不要這麼做嗎?我不明白為什麼汝珠要替林娜璉做工作。

임나연 image

임나연

啊~ 那……我還好多工作要做呢……

전정국 image

전정국

你有很多工作要做嗎?哈哈,珠泫,過來一下。

배주현 image

배주현

哦,是的!發生什麼事了?

전정국 image

전정국

我聽說林娜璉有很多工作要做,那就讓她多做點吧。

배주현 image

배주현

啊,是的!

임나연 image

임나연

喔……不,不是那樣……

전정국 image

전정국

女士,請跟我來。

한여주 image

한여주

發生了什麼事...

전정국 image

전정국

林娜璉,別對自己太苛刻了。你不應該對自己這麼寬容。

한여주 image

한여주

喔……是的,抱歉……

전정국 image

전정국

如果林娜璉今天給你安排了這樣的工作,你就來告訴我。

한여주 image

한여주

是的 .. !

전정국 image

전정국

好了,就到此為止吧…

한여주 image

한여주

「我有一個盾牌……一個名叫田柾國的盾牌。」