愛は病気で病気です
#3 - 防御



전정국
ランチタイムだからみんな休んで再起動します。


임나연
ああ、ヨジュさん


임나연
これらの文書はすべて処理して昼食をとります。


한여주
「2時間もかかる量の文書が山のように私の前に置かれた」


한여주
まずランチを食べて...


임나연
いいえ、今すぐです。


한여주
ああ..私はおなかがすいています...


임나연
ダメだよ!新入社員が言葉が多い?座ってください。


전정국
そこです。イム・ナヨンさん、今昼休みなのにご飯食べて何してるの?早く出てください。


임나연
ああ..ㅎはい〜


전정국
ヨジュさんも出て行って何をしますか?


한여주
ああ..ナヨンさんがこれをすべて処理してご飯を食べるように..


전정국
愚かですか?なぜ言うことができないのですか?今昼休みですが、一人で仕事をしますか?早く行きます。そしてこれはイム・ナヨンさんのことです。ヨジュさんはする必要はありません。


한여주
ああ…はい、申し訳ありません! ..


전정국
'とても優しくて無邪気で乗る..'


한여주
ㄱ…


전정국
ああ..私もすぐに行くので、先に行きます。

ランチ時間が過ぎて


임나연
ハン・ヨジュさん、この文書処理全部やってないんですか?

声を上げて話すナヨンだった


한여주
それは..


임나연
なんだ。言い訳はありますか?


전정국
イム・ナヨン。私はしないように言いました。イム・ナヨンさんの仕事をなぜヨジュさんがしなければならないのかよく分からないですね。


임나연
ああ、それは..私は物事が多すぎます。


전정국
仕事が多いんですか? 〇チュヒョンさんここに来てください。


배주현
ああ、はい!何が起こりますか?


전정국
イム・ナヨンさんが仕事が多いのですが、仕事をもっとやらせてください。


배주현
ああ..はい!


임나연
ㅇ…いいえ、そうではありません..


전정국
ヨジュさんはフォローしてください。


한여주
何が起こったのか...


전정국
イム・ナヨンさんにあまりにもやられていますが、飲んでください。そんなに優しくてはいけません。


한여주
ああ..はい、申し訳ありません..


전정국
そしてイム・ナヨンさんが今日のように働かせたら私に来て言ってください。


한여주
はい..!


전정국
だからこそ..


한여주
「私に一つの防御幕ができた..前政局という..防御幕」