amo - mi - yo
01. No puedo dormir (1031)
장여주
¿Quién eres?
전정국
Soy médico en este hospital.
전정국
¿Quién eres?
간호사1
Ah, ver a un médico.
장여주
Entré al edificio equivocado.
장여주
Eso es todo
Actué deliberadamente con rudeza.
Y mintió, diciendo que no había venido al hospital.
Por alguna razón, no quería parecer un lunático ante ese hombre.
장여주
Suspiro
장여주
Es una cara que hace que la gente se sienta mal.
No pude dormir esa noche.
Normalmente, me habría sentido agotado por la sociedad y me habría desmayado en la cama.
Me sentí extrañamente lúcido hoy.
Dooroo-
장여주
¿Hola?
김석진
Hola cariño
장여주
Jajaja te dije que no me llamaras cariño
김석진
Ah jaja lo siento lo siento
김석진
Ya pasó un tiempo desde que llamé.
장여주
Oh, eso es cierto
김석진
¿Por qué llamaste?
장여주
Vamos a jugar
김석진
¿en realidad?
장여주
Entonces ¿es falso?
김석진
Bien, bien
김석진
Unneng Wa- Estoy aquí ahora
장여주
Oh, de alguna manera había ruido.
김석진
Jaja ...
장여주
Sí, me voy a vestir sexy.
김석진
Jajajajajajaja lo entiendo cariño
김석진
Colgar-
Golpear-
장여주
Lee... hijo de lobo
Esto es lo único caliente
장여주
Lo usé cuando estuve jugando durante mucho tiempo.
장여주
Estoy satisfecho, estoy satisfecho
laborioso
장여주
ey
김석진
¿Eh? Cariño
장여주
estremecimiento
김석진
Oh, lo entiendo, lo entiendo.
친구1
Oye, ¿cuánto cuesta esto?
친구2
¿Te pusiste más bonita?
장여주
Jaja.. mierda
김석진
¿Quieres probar uno tú también?
장여주
No, me niego.
친구2
Oye, simplemente extiéndelo.
장여주
No.
친구1
Oye, ¿eres el único que queda fuera?
장여주
Oh, dije que no me gusta.
장여주
Me resultó muy difícil dejar de fumar.
김석진
Sí... ¿qué?
김석진
Pero Yeoju, dijiste que trabajas en una empresa.
장여주
Uh... esos bastardos que matarán a los jefes.
친구1
Suspiro... ¿Pero qué pasa si quieres ganar dinero?
친구2
Sí, no puedo conseguir trabajo y solo fumo cigarrillos.
...
En ese momento, hubo silencio durante 0,2 segundos.
김석진
¿Y qué pasa si no consigues trabajo? Hay muchas maneras de ganar dinero.
친구2
No hay muchas formas saludables de ganar dinero, tonto.
장여주
Oye, apaguemos los cigarrillos y entremos. Tengo frío.
김석진
¿Por qué viniste vestido con tanto frío con este tiempo?
김석진
¿Quieres usar el mío?
장여주
No. Entonces no tiene sentido vestirse sexy.
김석진
Jajajajaja, eso es cierto
01:34 AM
Dentro del club
Kung-kung-kung
김석진
Pero ¿por qué de repente me llamaste para pasar el rato?
장여주
Simplemente no podía dormir así que decidí bailar sin pensar por primera vez en mucho tiempo.
김석진
Sí, pero hoy bebamos y bailemos juntos.
장여주
¿por qué?
김석진
Es solo que... ha pasado un tiempo.
장여주
Sí, no tengo dinero, así que cómpralo por mí.
김석진
Cariño, escuché que conseguiste un trabajo.
장여주
Eres una celebridad del club.
김석진
¿Y qué tiene eso que ver?
장여주
Debes haber comprado mucho alcohol para otras chicas.
김석진
Yo no lo compré, ellos lo hicieron
장여주
Suspiro. De todas formas, dispara, no hay dinero en la cuenta bancaria.
김석진
Ja, espera un minuto.
laborioso
김석진
disculpe-
여자
- Golpe sordo
여자
Camarero~
여자
Por favor dame dos vasos para esta mesa.
웨이터
está bien
김석진
Gracias jaja
장여주
¿Qué, has estado bromeando otra vez?
김석진
Jaja, esa es mi habilidad.
장여주
Ay dios mío
웨이터
Aquí lo tienes ---
장여주
gracias
김석진
trenzado
장여주
trenzado