Mis amigos de la infancia son...¿vampiros?
Episodio 2
김태형
Oh, ¿por qué escupes?
김여주
Oppa, finges que no te gusta, pero por dentro eres muy feliz, ¿verdad? Jajaja
김태형
¿En serio? jajaja
김석진
..no tienes jajangmyeon
김여주
Oh, lo siento, lo siento...
김태형
Lo siento..
Después de reír y hablar así durante un rato, sonó el timbre.
Ding dong-ding dong-
김석진
¡Sí, sal!
[Al poco tiempo]
김석진
¡Es Jjajangmyeon! (Colocando la comida en la mesa)
김태형
¡Date prisa! ¡Date prisa!
김석진
Urge...espera
Seokjin colocó a Jjajangmyeon frente a Taehyung y Yeoju.
김태형
Wow... Realmente quiero beberlo.
김여주
Es por eso...
김석진
¡Vamos a comer!
김태형
Sí
김여주
¡eh!
[Después de comer toda la comida] <Definitivamente es molesto ((golpe sordo>
김여주
Estoy lleno
김태형
admitir
김석진
¿Estuvo rico aquí? Tendré que pedir aquí de ahora en adelante.
김태형
¿Parece que a Yeoju se le nota la barriga? Jaja (acariciando la barriga de Yeoju)
김여주
¿Dónde estás tocando? ¡Manos fuera!
김태형
La barriga de Yeoju es linda~ㅎㅎ
김여주
¡¿Parece que tú también tienes barriga?!?
김태형
Oye, no salí.
김여주
Si tú no hubieras salido, yo tampoco habría salido.
김태형
No, estás fuera
김석진
¿De dónde sacó la protagonista femenina la barriga que sobresale?
김태형
No, hyung, ven aquí y tócalo también~ ¡¿De verdad está ahí?!
김석진
¿En serio? (Levantándose de su asiento)
김석진
Oh, parece que se te ha salido un poquito... (Pone la mano sobre el estómago de la protagonista femenina y lo acaricia)
김여주
Dios mío, ¡¡¡estos tipos están locos!!!
김여주
¡Quítenme las manos de encima ahora mismo! (agarrando las muñecas de Taehyung y Seokjin y apartándolas)
김여주
¡¡¡No toques el cuerpo de otras personas!!!
김태형
Jaja, eso es porque eres linda.
김석진
Vaya... las manos de la protagonista femenina son tan pequeñas.
김태형
Tan lindo
김여주
¡Bien! Kim Taehyung, ya terminaste de comer, ¿te vas ya? (Suelta las manos que te sujetaban las muñecas)
김여주
Limpiemos rápido y descansemos (limpiando los cuencos de jajangmyeon y tangsuyuk)
김석진
Bien, vamos a limpiarlo rápidamente, ustedes dos.
김태형
¿¿Por qué??
김석진
Mi dinero...
김여주
Bueno, descansa primero.
김석진
Ugh~
김여주
Bueno, vamos a limpiar.
김태형
Bueno
[Después de limpiar todo] {Esto también es absolutamente molesto ((golpe sordo}
김여주
¡Ay! Me lastimé
김석진
¿Estás herido?
김태형
Sí
김여주
eh
김석진
Bien, ahora Kim Taehyung, ve (abrazando a la protagonista femenina por detrás)
김태형
No me gusta
김태형
Voy a salir a jugar con la protagonista femenina (agarrando la mano de la protagonista femenina y tirándola hacia él)
Cuando la protagonista femenina fue jalada, ella escapó de los brazos de Seokjin y terminó en los brazos de Taehyung.
김여주
..????
김석진
ey..!!!!
김태형
Regresaré después de jugar (saliendo mientras sostengo a la protagonista femenina)
김여주
ey...
김태형
¿eh?
김여주
Tengo que cambiarme de ropa.
김여주
Ni siquiera pude lavarme
김태형
ah
Taehyung regresó a la casa, todavía sosteniendo a Yeoju en sus brazos.
김석진
¿Ya lo habéis discutido?
김여주
No, supongo que al menos debería prepararme para salir.
김석진
Ah, okey
[Una vez realizados todos los preparativos]
김여주
Vamos ahora
김태형
eh
김태형
Oh, espera
김여주
¿Eh? ¿Por qué?
김태형
¿Vas a usar tacones?
김여주
¡Sí! Quise probármelos una vez.
김태형
...¿no estaría bien si no lo uso?
김여주
Sí, no
김태형
Bébelo más tarde y no te quejes de estar enfermo.
김여주
No me quejaré
김태형
..vamos rápido
김여주
eh