Mi chico mitad humano, mitad bestia (en pausa)
08. De repente Sokcho
박지민
¡Guau! ¡Es el mar!
전정국
¿Eres un niño?
전정국
¿Por qué corres así?
Sokcho, donde llegué por casualidad.
Bueno... hubiera sido genial si no fuera por estos tipos ruidosos...
이민아
Ja...
민윤기
Maestro, ¿qué pasa?
이민아
¿Eh? No...
민윤기
¿Es porque es ruidoso?
민윤기
Porque viví sola toda mi vida.
이민아
¿Qué... es eso así?
No estoy acostumbrado al ruido, pero era nuevo.
이민아
Pero realmente no me gusta el cambio...
민윤기
¿Sí?
이민아
No.
전정국
¡Hola! ¡Min Yoongi!
전정국
¡Entra tú también con Mina!
민윤기
No me gusta...
박지민
Oye, es un gato.
박지민
No puedo evitar odiar el agua.
박지민
Esto es sentido común, Jeongguk.
전정국
Maldita sea...
이민아
No voy a entrar.
전정국
¿por qué?
박지민
¿por qué?
이민아
Voy a hacer eso.
Mina señaló una tabla de surf que estaba al lado de la playa.
민윤기
¿Tu también practicas surf?
이민아
¿Lo aprendí por diversión?
민윤기
¿Por qué hay tantas cosas en las que soy bueno?
"Por eso me gustas."
이민아
...
이민아
Hola, Min Yoongi.
민윤기
¿eh?
이민아
(En serio) ¿Crees que me molestaré si dices algo así?
민윤기
Sí.
이민아
Suspiro... qué gato más patético...
민윤기
Chichi...
Jungkook y Jimin vieron a Yoongi muy enojado.
Arrojó el aceite al mar en secreto.
No lo tiré, sólo lo sacudí.
민윤기
¡Ah!
전정국
¡Uf!
박지민
Oh, en serio, jajaja
이민아
Ufff... La expresión...
민윤기
(Hormigueo)
전정국
Eh... oye...
전정국
¿Piensas lo mismo que yo?
박지민
Sí...
"¡Vamos a saltar!"
민윤기
¡Hola, niños!
이민아
Suspiro...
이민아
Ahora que el intruso se ha ido...
이민아
Debería ir a surfear.