Princesa de esta era
Amigos 10 [Final]



이여주
¡¡¡Ya estoy de vuelta!!!


이 찬
¡¡¡Estoy aquí también!!!


김석진
¿Ah, sí? ¿Ya volviste?


이여주
¡Sí!


이여주
Oye ¿no has visto a nuestra Elizabeth?


김석진
¿Elizabeth..?


엘리자베스
Arrr... (No, ¿este dueño me está tratando como un fantasma? ;;)


이여주
¿Eh...? ¿Adónde se fue nuestra Ellie?


엘리자베스
¡Guau! (¡Hola! ¡Estoy aquí! ¡Mamá!)


이여주
Mmm...


엘리자베스
¡Guau! ¡Guau! (...¡Esto es...! ¡¿Cómo te atreves?!)


이대휘
Gongduya, ¿no es genial?


엘리자베스
(eso)


이여주
¿Ellie? ¿Por qué estás ahí?


엘리자베스
Krrrrung..(enfurruñado)(No jugaré contigo)


주학년
Vaya, se parece a Lee Dae-hwi.


이대휘
?


주학년
¡Es como un perro! (brillantemente) (en serio)


이대휘
...¿qué?


주학년
¡Cachorro..! (brilla, brilla)


이대휘
...(No sé si esto sea una buena idea o no)


이여주
Youngmi... ¿Elbe está molesta? 8ㅅ8


임영민
Pero la princesa... su nombre es Ellie.


임영민
¿Por qué sigues cambiándolo?


이여주
Hmm... (pensando)


이여주
..Lo sé..?


엘리자베스
Krrrrrrrr... ¡Wah! (¡Oye! ¡Hijo de puta!)


이 찬
Ellie acaba de llamarte niño.

No, espera un minuto... me estoy volviendo loco...

Pero Chan-ah, ¿cómo lo tradujiste...? (increíble) (¿Es esto mágico...?)


이여주
¡Ah! Necesito animar a Ellie.

Al mismo tiempo, la heroína sacó un bocadillo del armario de la cocina.


¡Eso... eso es...! Es exactamente igual a los macarons que come la gente. (Es casi una copia). No, es incluso más lujoso que los que come la gente.


이여주
¡Ellie!


엘리자베스
(¿Quién es Eli? Soy Elizabeth... ¿Está bien cambiar el nombre de alguien así?)


이여주
¿Oye? ¿No estás comiendo?


이여주
Ellie, ¿no comes bocadillos?



엘리자베스
(¡¿Quién es Elizabeth?! ¡Sí, Eliza soy yo!)


이여주
Jeje~ Disfruta tu comida



엘리자베스
Kureungryungagaeun (Kumchuk Kumchuk)


이여주
Oh Dios mío, es tan bonito~ Oh Dios mío, es tan bonito♡



엘리자베스
Corgi chillido (chillido chillido)


이 찬
La forma en que come es como cuando comía pollo antes jajaja


이여주
(Grave)

...la protagonista femenina...¡es linda incluso cuando está seria!

Y así pasa el tiempo...

01:30 PM

이여주
Caliente C...


이여주
Lo conseguí de nuevo...


엘리자베스
Guau... (Maestro... no sé jugar realmente...)


주학년
Está bien, Yeoju, frente.

Hola chicos... mi hija se golpeó la cabeza en la ciudad hace un rato... 8ㅁ8


이여주
Eh..!!


이여주
¡Eh...Caballero Negro!

?


이 찬
?


임영민
??


이대휘
???


주학년
¿Eh? Jaja


엘리자베스
!!(Debido a que Deuin me usa como escudo y se convierte en un caballero negro..)


엘리자베스
(Soy una mujer...)

¡¡¡Taak-!!


엘리자베스
Boom...boom, chirrido...(Mal amigo Juin...¡¿qué estás mirando?!)


주학년
...jajaja


이대휘
Oye... acabo de escuchar un ruido...


임영민
Loco jajaja


이 찬
Nuestra Ellie... (desmayada)

¡¡¡No me mires con esa expresión tan lastimera!!!


이여주
¿Eh, Ellie..?


이여주
Ellie, ¿puedo comer otro macaron?


엘리자베스
Krrrr...

¡Entonces! ¿Apareció el salvador?

Oh... ¿eres un ángel?



김남준
¿Princesa~??

..que es un angel..jaja!!


이여주
..Oh mi sensei..??


김남준
^^

¡Qué demonios! ¡Esa sonrisa mortal!

¡No te rías! ¡No te rías!


김남준
¡Como no viniste a estudiar, vine yo mismo a recogerte!^^


이여주
Um... ¿Sensei? Te ves muy cansado hoy. ¿Puedo darte un masaje?


김남준
Vamos a estudiar.


이여주
Um... ¡oh! El profesor Namjun cambió su peinado... ¿qué?


김남준
Así es^^


이여주
...


김남준
estudiar.


이여주
No.


김남준
estudiar.


이여주
No.


김남준
¿Vas a faltar a clase así todos los días? ¿Y entonces qué se supone que debo hacer? Piensa en cuántas veces faltas a clase, princesa. ¿Tanto odias estudiar? ¿O me odias a mí? Deberías agradecer no tener que ir a la escuela, princesa. Todos los estudiantes quieren estudiar en casa. Y...

Honestamente, leí la línea anterior y la tiré a la basura, ¡jajaja!


이여주
...Lo haré...


이대휘
Es la primera vez que veo a una princesa tan intimidada.


임영민
Nunca iría a la escuela si ese profesor fuera un imbécil.


주학년
Está bien. Si me das un camión, simplemente lo tomaré.


이 찬
Suspiro~


김남준
¿Ah, príncipe Lee Chan? ¿Cómo estás? Príncipe, estás en secundaria, pero no te garantizo que vayas a la preparatoria, así que ¿qué te parece si estudias con antelación? ¿Qué te parece? Te enseñaré mucho mejor. Te lo garantizo.



이 찬
Oh Dios mío><

Oh Dios mío... te lo ruego fervientemente... no soy religioso, pero de todos modos... por favor ayuda a estas pobres almas...


김남준
Ah, todos, por favor regresen.


김남준
Ten cuidado de no tomar fotografías cuando salgas.


임영민
El autobús...está cortado...


김남준
Te enviaré a Jeon Jungkook^^


이여주
¡Aaah! Oppa oppa oppa, suéltame las orejas y háblame ㅠㅜ


이 찬
¡Uf! Me duele la lengua ㅜㅠ


김남준
Bueno, sigamos adelante~^^

amén..


작가
¡Oh Dios mío!!.


작가
¡Vitas! ¡Hola! ¡Soy Jakka! (¡Lo sé todo!)


작가
Mmm... Llego un poco tarde. Suelo ser muy estricta con los horarios de las citas.


이 시대의 공주님
¿Se llama ?Zㅣ?


작가
Hmm... De todos modos, lo siento~ㅠ


작가
Ahora tengo 20000~☆