Putri dari era ini
Teman 10 [Terakhir]



이여주
Aku kembali!!!


이 찬
Aku juga di sini!!!


김석진
Oh? Kamu kembali lagi?


이여주
Ya!


이여주
Hei, apakah kamu tidak melihat Elizabeth kita?


김석진
Elizabeth...?


엘리자베스
Arrr... (Tidak, apakah pemilik ini memperlakukan saya seperti hantu?;)


이여주
Hah..? Ke mana Ellie kita pergi...?


엘리자베스
Guk! (Hei! Aku di sini!! Bu!)


이여주
Hmm...


엘리자베스
Wow! Wow!! (...Ini...! Berani-beraninya kau(?)...!)


이대휘
Gongduya, bukankah itu hebat?


엘리자베스
(itu)


이여주
Ellie? Kenapa kamu di sana?


엘리자베스
Krrrrung..(merajuk)(Aku tidak mau bermain denganmu)


주학년
Wow, dia mirip Lee Dae-hwi.


이대휘
?


주학년
Ini seperti anjing!! (dengan ceria) (dengan serius)


이대휘
...Apa?


주학년
Anak anjing..! (berkedip-kedip)


이대휘
...(Saya tidak tahu apakah ini ide yang bagus atau tidak)


이여주
Youngmi... Apakah Elbe marah? 8ㅅ8


임영민
Tapi putri... namanya Ellie.


임영민
Mengapa kamu terus mengubahnya?


이여주
Hmm... (berpikir)


이여주
..Aku tahu..?


엘리자베스
Krrrrrrrr...Wah!! (Hei! Dasar bajingan!!!)


이 찬
Ellie baru saja memanggilmu anak kecil.

Tidak, tunggu sebentar... Aku mulai gila...

Tapi Chan-ah, bagaimana kau menerjemahkannya...? (luar biasa) (Apakah ini sihir..)


이여주
Ah! Aku perlu menghibur Ellie...

Pada saat yang sama, sang tokoh utama mengeluarkan camilan dari lemari dapur.


Itu... itu...! Persis seperti makaron yang biasa dimakan orang. (Hampir seperti salinan) Tidak, ini bahkan lebih mewah daripada yang biasa dimakan orang.


이여주
Ellie!


엘리자베스
(Siapa Eli? Saya Elizabeth... Apakah boleh mengubah nama seseorang seperti itu?)


이여주
Hei? Kamu tidak makan?


이여주
Ellie, kamu tidak makan camilan?



엘리자베스
(Siapa Elizabeth?!! Ya, Eliza adalah saya!)


이여주
Hehe~ Selamat menikmati hidanganmu



엘리자베스
Kureungryungagaeun (Kumchuk Kumchuk)


이여주
Ya ampun, ini cantik sekali~ Ya ampun, ini cantik sekali♡



엘리자베스
Suara cicitan anjing Corgi (cicit cicit)


이 찬
Cara makannya sama seperti saat dia makan ayam tadi, hahaha.


이여주
(Serius)

...tokoh utama wanitanya... tetap imut meskipun sedang serius!!!

Dan begitulah waktu berlalu...

01:30 PM

이여주
Panas C...


이여주
Dapat lagi...


엘리자베스
Guk... (Tuan... Saya sebenarnya tidak bisa bermain game...)


주학년
Oke, Yeoju, dahi.

Hai semuanya... putriku tadi kepalanya terbentur di kota... 8ㅁ8


이여주
Hah..!!


이여주
Hah... Ksatria Hitam!!

?


이 찬
?


임영민
??


이대휘
???


주학년
Hah? Haha


엘리자베스
!!(Karena Deuin menggunakan aku sebagai perisai dan menjadi ksatria hitam..)


엘리자베스
(Saya seorang wanita...)

Taak-!!


엘리자베스
Boom...boom, decitan...(Teman Juin yang jahat...apa yang kau lihat!!)


주학년
...tertawa terbahak-bahak


이대휘
Hei... aku baru saja mendengar suara...


임영민
Gila banget lol


이 찬
Ellie kami... (pingsan)

Jangan menatapku dengan ekspresi menyedihkan seperti itu!!


이여주
Eh, Ellie..?


이여주
Ellie, bolehkah aku minta satu macaron lagi?


엘리자베스
Krrrr...

Lalu! Sang penyelamat muncul?

Oh... apakah kau seorang malaikat...?



김남준
Putri~??

..apa itu malaikat..haha!!


이여주
...Oh, guruku...??


김남준
^^

Astaga! Senyum mata yang mematikan(?) itu!!!

Jangan tertawa!! Jangan tertawa!!!


김남준
Karena kamu tidak datang untuk belajar, aku datang menjemputmu sendiri!^^


이여주
Um...Sensei?? Anda terlihat sangat lelah hari ini, bolehkah saya memijat Anda..?


김남준
Ayo kita belajar.


이여주
Um...oh!! Guru Namjun mengubah gaya rambutnya...apa?


김남준
Benar sekali^^


이여주
...


김남준
belajar.


이여주
TIDAK.


김남준
belajar.


이여주
TIDAK.


김남준
Apakah kamu akan terus bolos kelas setiap hari seperti ini? Lalu apa yang harus aku lakukan? Coba pikirkan berapa kali kamu bolos kelas, Putri. Apakah kamu sangat membenci belajar? Atau kamu membenci aku? Kamu seharusnya bersyukur karena tidak harus pergi ke sekolah, Putri. Setiap siswa ingin belajar di rumah. Dan...

Jujur saja, saya hanya membaca satu baris di atas dan langsung membuangnya! lol


이여주
...Saya akan...


이대휘
Ini pertama kalinya saya melihat seorang putri begitu ketakutan.


임영민
Aku tidak akan pernah pergi ke sekolah jika gurunya adalah seorang dam-tang.


주학년
Oke. Jika Anda memberi saya truk, saya akan mengambil truk itu saja.


이 찬
Huft~


김남준
Oh? Pangeran Lee Chan, apa kabar? Pangeran, kau masih SMP, tapi aku tidak bisa menjamin kau akan masuk SMA, jadi bagaimana kalau belajar lebih awal? Bagaimana menurutmu? Aku akan mengajarimu berkali-kali lebih baik. Aku jamin.



이 찬
Ya ampun><

Ya Tuhan... aku memohon dengan sungguh-sungguh... aku bukan orang religius, tapi bagaimanapun juga... tolonglah jiwa-jiwa malang ini...


김남준
Ah, semuanya, silakan kembali.


김남준
Berhati-hatilah agar tidak mengambil foto saat Anda keluar rumah.


임영민
Bus itu... terputus...


김남준
Aku akan mengirimkan Jeon Jungkook kepadamu^^


이여주
Aaah!! Oppa oppa oppa, lepaskan telingaku dan bicaralah padakuㅠㅜ


이 찬
Ugh!!! Lidahku sakit sekaliㅜㅠ


김남준
Oke, mari kita lanjutkan~^^

Amin..


작가
Ya ampun!!


작가
Vitas!! Halo!!! Ini Jakka!! (Aku tahu segalanya~~)


작가
Hmm... Saya agak terlambat. Biasanya saya sangat tepat waktu dalam membuat janji.


이 시대의 공주님
?Zㅣ disebut.


작가
Hmm... Pokoknya, maaf ya~ㅠ


작가
Sekarang aku sudah 20000~☆