¿Es divertido huir? [Temporada 3]
#Temporada 3 - 9. La triste despedida de alguien
.......
김여주
"Tengo algo que decirte, oppa."
김여주
¿Por qué estáis hablando en mi casa?
박지훈
"¿Estás insatisfecho?"
박지훈
"¿O deberíamos hablar en un almacén o algo así, como solíamos hacerlo?"
김여주
".......No. Lo siento."
김여주
"Por favor, relaja tu expresión. Sabes que me da miedo esa expresión."
박지훈
"bueno."
박지훈
"Entonces te lo diré ahora."
김여주
"....¿Qué es?"
박지훈
"nosotros.."
박지훈
"Dejemos de vernos."
...¿oh?
¡¡El sonido que más quería escuchar...!!
김여주
(Risas) ¿Eh? ¿Hablas en serio?
박지훈
"(Frío) Hola."
박지훈
"¿Te ves feliz?"
김여주
"...No es bueno..."
김여주
"¿Por qué de repente me pides que terminemos?"
김여주
"¿Conocí a un hombre?"
박지훈
"No."
박지훈
"¿Porque estás harto? Jaja"
......
¿Estás cansado de ello?
김여주
(En serio) Ah, sí. ¿Es así?
김여주
"Entonces qué, rompamos."
김여주
"Te dejaré ir sin dudarlo."
박지훈
"bien."
박지훈
"Entonces ten cuidado."
Con esas palabras, Park Ji-hoon salió de la casa.
Es liberación... liberación.....!!!!!
¿Qué es esto? ¿No debería estar escrito en el diario de hoy?
.......Oh, es cierto, Yongbok.
Debería intentar contactarlos.
김여주
"......"
김여주
"¿Hola? ¿Sr. Yongbok?"
이용복
"....jajaja, suspiro... ugh.."
Uh... ¿el sonido del llanto...?
김여주
"¡Señor Yongbok! ¿Está bien?"
김여주
".....si..."
이용복
"...Lo encontré."
이용복
"Hace mucho... frío..."
이용복
"Y tengo miedo... de este espacio."
김여주
"...¿Llamaste a una ambulancia?"
김여주
"¿Debería irme ahora?"
이용복
"Llamé a una ambulancia."
이용복
"No tienes que venir... Es demasiado peligroso aquí..."
이용복
"Usted también, Señora... No ande sola ni nada."
김여주
"......."
김여주
"Está bien, lo haré."
김여주
"Si vas al hospital, por favor dime qué hospital es."
이용복
"....N, sí... entiendo."
........
Tuve una buena ruptura,
El señor Yongbok tuvo una triste despedida...
Mi cabeza se volvió complicada.
Una noche oscura,
Llegué al hospital donde estaba Yongbok.
En la habitación del hospital había una atmósfera oscura que no se podía describir con palabras.
이용복
"........"
김여주
"......."
김여주
—Aun así… Yongbok… No estés tan triste.
김여주
"Acabamos de tener una breve separación..."
김여주
"Después de una ruptura, puede haber un reencuentro..."
이용복
"...No lo puedo creer."
이용복
"Sólo... desearía que toda esta situación fuera una mentira."
이용복
"No nos hemos visto desde hace medio año..."
김여주
"...¿Estuviste encerrado durante ese tiempo?"
이용복
"....(asentir)"
이용복
"Ah, y creo que deberías tener cuidado".
이용복
"Ese tipo, Ha Sung-woon, ha sido liberado."
.......
Por qué......
김여주
¿Por qué? ¿Por qué lo liberaron?
이용복
"Porque no estábamos heridos..."
이용복
"Evidencia insuficiente..."
이용복
"Sería bueno que el hecho de que estuve encerrado todo este tiempo pudiera usarse como prueba".
Salté de mi asiento.
김여주
"Quizás parezca una pregunta completamente aleatoria, pero necesito mudarme ahora mismo".
김여주
“Como somos vecinos, hay muchas posibilidades de que nos encontremos”.
김여주
"Señor Yongbok, por favor, cálmese..."
김여주
"Si ya terminaste, ¿podrías ayudarme?"
이용복
"Pero... Señorita Yeoju."
이용복
"Lo primero que debes hacer es hacer algo con ese novio..."
이용복
"Ahora que eres mi enemigo, ¿seguirás saliendo conmigo?"
이용복
"¿Con ese maldito idiota?"
김여주
"Ah. En ese caso, no tienes que preocuparte."
김여주
"Ya rompimos. Fuiste tú quien sugirió romper primero."
이용복
"......"
이용복
(Murmurando) Pensé que no eras el tipo de persona que rompería conmigo...”
김여주
"De todos modos, ¿me ayudarás?"
이용복
"Oh, sí... si quieres ayudar..."
이용복
"¿Estás hablando de bienes raíces?"
김여주
"Sí."
이용복
"Está bien... solo quiero descansar por ahora..."
이용복
"Ten cuidado en el camino a casa."
이용복
"Yo también... Entraré con cuidado."
김여주
"........"
El señor Yongbok parecía no tener fuerza en su cuerpo.
김여주
"¿Te llevo allí?"
김여주
"Estoy tan preocupada..."
이용복
"Ah...estoy bien."
이용복
"Entra rápido antes de que sea demasiado tarde."
김여주
"Ah... sí, entonces... no hay nada que pueda hacer..."
김여주
"Yo entraré primero. Llámame por la mañana."
이용복
"Sí..."
Salí de la habitación del hospital,
Regresé a casa sano y salvo.
....Pero ¿qué es este olor?
Algo... huele mal...
....!!!!
하성운
"¿Estás aquí?"
하성운
¿Cuánto tiempo he esperado?
하성운
"¿Bienvenido a mi fiesta?"
하성운
"Señora (fría)".