balancín
balancín
*Por favor enciende BTS Suga - balancín*
El comienzo fue divertido-
Altibajos en sí mismos-
채여주
Yoongi~
민윤기
¿¿eh??
채여주
Vamos a salir a jugar
민윤기
Bueno entonces jaja
Antes de que nos diéramos cuenta, ambos estábamos cansados el uno del otro.
- En el desperdicio de emociones sin sentido
채여주
¿Dónde estás estos días?
민윤기
Tengo una empresa ¿A dónde me dirijo?
채여주
¿Siempre trabajas horas extras?
민윤기
¿Y entonces qué hago? Lo tiro.
채여주
No, sólo deseo que vinieras un poco antes.
민윤기
Estoy ocupado, ¿cómo puedes llegar temprano? Estoy cansado. Me acostaré primero.
Juego de balancín repetido
A estas alturas ya me estoy cansando de esto.
채여주
¿Solo trabajas horas extras? ¿Por qué llegas tan tarde?
민윤기
Entonces ¿qué debo hacer?
채여주
¿Era eso algo por lo que estar tan enojado?
민윤기
bajo..
채여주
..vamos primero
민윤기
...
Juego de balancín repetido
Estamos hartos y cansados el uno del otro.
채여주
¿Adónde vas?
민윤기
compañía
채여주
¿Aunque hoy es fin de semana?
민윤기
Deja de preguntar y vete
채여주
....
¿Fue el comienzo de una pequeña pelea?
El momento en que me volví más pesado que tú-
채여주
¿Estás saliendo con una chica?
민윤기
¿Por qué conozco mujeres?
민윤기
¿No confías en mí?
채여주
Oh, no lo puedo creer.
채여주
No, no hay manera de que hagas eso.
민윤기
bueno
Porque el paralelismo nunca existió en primer lugar-
¿Debería haber sido más codicioso y haber intentado igualarlo?
Fue amor, y si este es el significado mismo de la palabra amor-
¿Es realmente necesario repetir esto?
Ambos estamos cansados y parece que tenemos las mismas cartas en la mano.
Entonces ¿qué?
채여주
¿Quién era esa mujer de antes?
민윤기
compañeros de trabajo
채여주
Ah~ ¿Besas a tus compañeros de trabajo con tanta pasión?
민윤기
.....
채여주
¿Así es tu empresa?
민윤기
Sí, lo siento.
채여주
No tengo intención de aceptar una disculpa de tu parte.
Bang- (la protagonista femenina se va)
민윤기
Ja...joder
Muy bien, juego de balancín repetido.
Finalmente estoy tratando de terminarlo ahora.
Muy bien, aburrido juego de balancín.
Alguien tiene que bajarse de aquí.
채여주
Vamos a terminar
민윤기
No
채여주
¿Porque tienes a esa chica?
민윤기
....
채여주
¡Creo que debería ir con esa chica...!!
민윤기
Mi cuerpo te quiere, pero mi cabeza todavía te quiere.
채여주
Así que ahora puedo tener el cabello de esa chica así.
채여주
Por favor, rompan la relación
민윤기
No me gusta
채여주
¡¡por qué!!
민윤기
Porque todavía estoy más pesado
채여주
¿No estás demasiado cansado y agotado?
민윤기
Porque no puedes vencerme
채여주
....
민윤기
No puedes bajarte de ese sube y baja
채여주
...
No puedo evitarlo.
No nos preocupemos por quién se bajará o no.
No alargues las cosas hasta donde tu corazón lo desee.
Ahora decidamos si bajamos o no.
채여주
Por favor, terminemos... Es muy difícil...
민윤기
Sí, vamos a terminar.
채여주
Vive bien..
민윤기
....
Juego de balancín repetido
¡Detente ahora!