Min Yoon-gi, padre soltero, y Choi Yeo-ju, madre soltera
Episodio 2: Primer día de trabajo
최여주
¡Que tengas un buen viaje, Ha Min!
어린이집 선생님
Iré y me operaré el ombligo.
최하민
Volveré pronto
Entonces, Ha-min y la maestra entraron a la guardería y Yeo-ju, que los había visto entrar y salir, miró hacia atrás.
최여주
...
최여주
¿Señor Yoongi?
민윤기
Decidimos ir a trabajar juntos ¿verdad?
최여주
(hielo)
민윤기
Sube al coche rápidamente
최여주
N..¡sí!
민윤기
¿Llevabas cinturón?
최여주
Sí
민윤기
Me voy
최여주
Sí..
최여주
¿Pero Hayeon también va a la guardería aquí?
민윤기
Continuando con la guardería realizada por su empresa.
최여주
ah..
최여주
¿Pero me esperaste?
민윤기
No esperé, fui a buscarlo.
민윤기
Dejé a Hayeon y fui a la casa de Yeoju, pero ella no estaba allí, así que volví a la guardería por si acaso, y Yeoju estaba allí.
최여주
Por mi culpa...
최여주
Lo siento..
민윤기
¿De qué lo sientes?
최여주
delito
민윤기
efervescencia
민윤기
Deja de disculparte y bájate ahora mismo.
최여주
N..¡sí!
"¡Hola, director ejecutivo!"
최여주
representante..?
민윤기
Señora Yeoju, su asiento está aquí.
최여주
N..si..
민윤기
(Golpe, golpe)
Yoon-ki fue al asiento del representante y se sentó en la silla.
민윤기
Trabajemos duro hoy también
Empleados - ¡Sí!
12:06 AM
민윤기
Es la hora del almuerzo.
민윤기
¡Que todos disfruten de su comida!
Empleados - ¡Sí!
민윤기
Vamos a comer, Yeoju.
최여주
Sí, me gusta.
Yoon-ki y Yeo-ju trajeron comida a la mesa.
최여주
Comeré bien
민윤기
gracias por esta comida
Después de comer todo
민윤기
Y ahora... ¿nos vamos?
최여주
Sí
(Golpe, golpe)
민윤기
Si tienes alguna dificultad en el trabajo, por favor házmelo saber.
민윤기
Estoy seguro de que puedo contarte todo.
최여주
Sí
Representante Joo: Hola, director ejecutivo.
민윤기
Hola
최여주
Oh, hola
Subgerente Joo - ¿Empleado Choi Yeo-ju?
최여주
Sí..?
Gerente Joo: ¿Puedo hablar contigo un momento?
최여주
Sí..
민윤기
Yo iré primero
최여주
Sí..
Diputado Joo: ¿No sabes que nuestro Representante Min odia estar con alguien?
Diputado Joo: No te juntes con nuestro Representante Min ni le hables. ¿Crees que le gusto más? ¡Entiendo!
La heroína se sobresaltó por un momento y se puso rígida.
Cuando el jefe de gabinete levantó la mano para golpear a la protagonista femenina
ampliamente
민윤기
¿Qué estás haciendo?
Diputado Joo - Eso, eso...
민윤기
No solo me cae bien el gerente Joo, sino todos mis empleados por igual. No necesitamos empleados como el gerente Joo en nuestra empresa.
민윤기
Señor Joo, usted ha sido despedido.
민윤기
Gracias por tu arduo trabajo.
Diputado Joo: ¿Sí? ¿Qué es eso...?
민윤기
Date prisa, haz las maletas y vete.
El gerente Joo subió las escaleras con una expresión de asombro.
민윤기
Estás bien..?
최여주
(Golpear)
민윤기
No llores
최여주
Desde el primer día de trabajo...
최여주
Lo siento (golpe)
민윤기
Detener
민윤기
¿Estás bien? ¿Puedes trabajar?
민윤기
Todavía queda mucho tiempo hasta que salga del trabajo.
최여주
Tengo que hacer el trabajo
최여주
¡canción!
민윤기
Sí
06:10 PM
Antes de darme cuenta, ya casi era hora de salir del trabajo.
민윤기
Gracias por su arduo trabajo hoy.
민윤기
¡Todos, salgan del trabajo!
Empleados - ¡Vamos a casa!
민윤기
Señorita Yeoju, vámonos también.
최여주
Sí
ding-dong)
어린이집 선생님
Sí~
(Sonido metálico)
어린이집 선생님
Hola~
최여주
Hola
민윤기
Hola
어린이집 선생님
Como era el primer día de Ha Min, le resultó difícil adaptarse.
최여주
ah..
어린이집 선생님
Papá, Hayeon se lo pasó genial hoy.
최하민
¡mamá!
민하연
Es papá
Los niños salieron corriendo de la guardería.
어린이집 선생님
Bien, saludo con la mano en el ombligo.
어린이집 선생님
adiós
최하민
Adiós (reverencia)
민하연
Adiós (reverencia)
어린이집 선생님
Nos vemos mañana
estallido)
민윤기
Vamos juntos en coche, Yeoju.
최여주
¿Está bien eso?
민윤기
Iré contigo ya que tengo silla para coche.
최여주
Sí
Regresé a casa cargando a Hayeon y Hamin, quienes se habían quedado dormidos en el camino a casa.
최여주
Gracias por traerme aquí.
최여주
¡Nos vemos mañana en el trabajo!
민윤기
¡Sí!
cinturón
Titi
Tittitti
Tititititti
Tititititititi
Tirol
최여주
¡Qué asco!
최하민
(Crujido, crujido)
최여주
Buenas noches hija mía (susurrando)
최여주
Haam..
Agotador
최여주
¿Mmm?
Era un mensaje de texto de nadie menos que Yoongi.
최여주
Iba a contactarte primero jajaja
최여주
No sabía que me contactarías primero.
최여주
Debería irme a dormir ahora.
-tráiler-
최하민
¡Qué asco!
최여주
Lo siento, Hamin (ttorurur)