La estética de la juventud
#6 - Natación


Después de terminar la tutoría

Tenía muchos pensamientos

El solo hecho de estar en casa era muy sofocante y sofocante.

Por eso nunca lo hice antes.

Me gusta salir solo tarde por la noche y caminar.

Se fue sin decir nada.

Y luego, patéticamente

De repente me sentí triste y aburrida.

Llamé a Wonwoo, dejando atrás mis sentimientos de arrepentimiento.

Turbuck_

Turbuck

Turbuck_

Turbuck

Turbuck_

김여주
¿Estas aquí?


전원우
¿Qué está sucediendo?

김여주
¿Debería decir que es una suerte?

김여주
Que estés a mi lado


전원우
…¿Peleaste?

김여주
Levemente -

Wonwoo, quien conoce todas mis circunstancias.

Como siempre

Una vez más te quedaste en silencio a mi lado.

¿Qué me pasó?

Esperar sin hacer preguntas

La amabilidad de Wonwoo también parecía ser un gran consuelo.


전원우
¿Pero por qué fuiste tú primero hoy?

김여주
¿Si? Tú fuiste primero.


전원우
¿Te estaba esperando en la puerta trasera..?

김여주
No estoy en tu clase ni en la puerta principal.

김여주
Creí que fuiste primero


전원우
Estaba esperando que fueras con los niños con los que me hice cercano hoy.

김여주
Ah, de verdad..?

Sabía que era un poco diferente de lo que dijo Jeonghan.

Porque el sentimiento actual vino primero,

No lo dije en voz alta


전원우
Vamos a entrar ahora


전원우
Te llevaré a casa

김여주
No, está bien.


전원우
Si supieras que estás solo en este momento


전원우
Te vas a meter en problemas otra vez

김여주
No quiero ir a casa hoy

Más gruñón de lo habitual

¿Fue un problema que mostrara una sonrisa amarga?

Wonwoo no dijo nada durante un rato.

김여주
¿No debería irme a casa hoy?


전원우
¿Dónde vas a dormir?

김여주
Quédate despierto toda la noche -


전원우
¿Aquí?

김여주
eh


전원우
En absoluto


전원우
¡Qué peligroso es el mundo hoy en día...!

Aunque no le dije a Wonwoo

Es algo realmente siniestro

Deseé por un momento que me pasara a mí también.


전원우
¿Te sientes muy frustrado?

김여주
¿Si, un poquito?


전원우
Mmm,


전원우
Por ahora me voy a casa.


전원우
Vamos a comer algo delicioso juntos mañana.

김여주
Sí, servirán carne para el almuerzo de mañana.

김여주
Tienes que darme todo eso.


전원우
¿Eh? ¿Todos?

김여주
Sí, todos...


전원우
Está bien, te lo daré todo.


전원우
Vamos, que nos vamos a meter en problemas.

김여주
Realmente no quiero ir

김여주
Esta hermana mayor lo está soportando por tu culpa, ¿sabes?


전원우
Sí, lo sé.

Sólo mira mi expresión y tono de voz.

Wonwoo, quien inmediatamente se da cuenta de cuál es la situación.

Me sentí infinitamente cómoda y feliz.

Quizás por eso quería apoyarme más en Wonwoo.

Y Wonwoo también, hace mucho tiempo.

Parecía haberse dado cuenta




