Las heridas cada vez más profundas del corazón
55. Pensé que se había acabado...


[El punto de vista de Eunbi]

¿Donde está esto...?

Está oscuro...

Definitivamente estoy en la azotea...




Me caí..?

¿Qué carajo...?

Uh...aquí...

¿Solo un edificio..?

¿Deberíamos entrar...?

Umm... ¿dónde está?

??
¿Quién eres?


정은비
¿Sí?


정은비
Yo soy... Jeong Eun-bi...

??
Jeong Eun-bi... ¿Cómo llegaste aquí?


정은비
No sé...


정은비
Solo estaba caminando


정은비
Porque hay un edificio


정은비
Yo entré

??
Eunbi, no puedes venir todavía.

??
Sal por aquí


정은비
... Sí

Pasé por la puerta por la que alguien me había guiado.

qué...

De vuelta al punto de partida...


정은비
Vamos por este camino...

Fui en dirección opuesta de donde entré.


정은비
Puaj...


김소정
...!


김소정
¡¡¡Eunbi!!!


정은비
.... qué asco...


정은비
¿Kim So Jung...?


김소정
¡eh!


김소정
Estás bien..?


정은비
...

No respondí nada y solo

Evité la mirada de Sojeong.


김소정
...


김소정
El profesor está aquí...

선생님
Eunbi...


정은비
....


정은비
Hola...

선생님
¿Te sientes bien?


정은비
...Si está bien...sería mentira....


김소정
.....

선생님
........

선생님
En primer lugar, Sojeong-ah

선생님
Ir a la escuela


김소정
Sí....

Sojeong sale de la habitación del hospital.

Mi hermano vino poco después.


정호석
¡¡¡Eunbi!!!!


정은비
Hermano....


정호석
....

Mi hermano me sostuvo en sus brazos.


정호석
¿Sabes lo sorprendido que estaba?


정은비
.....


정호석
Ja....


정은비
... Lo siento.....


정호석
....


정호석
Maestro, usted también debería ir.


정호석
Estaré aquí

선생님
Uh uh...

선생님
bueno....

Incluso el profesor salió de la habitación del hospital.

La habitación del hospital donde sólo quedamos mi hermano y yo.

Solo había silencio


정호석
Jeong Eun-bi....


정은비
..... Lo siento...


정호석
¿Por qué hiciste eso?


정은비
....


정호석
No le diré a papá...


정호석
¿Por qué hiciste eso?


정은비
.....


정호석
Eunbi...


정은비
.....


정은비
Creí que se había acabado.


정은비
Creí que se había acabado...


정은비
No fue el final....


정호석
....


정호석
¿Por qué hiciste eso?


정은비
Porque es difícil...


정은비
Realmente quiero morir...


정은비
Así que eso fue lo que pasó...


정호석
.....


정호석
Eunbi....


정은비
Hablé con Yuna la última vez, ¿verdad?


정은비
Cuando estaba en la escuela secundaria...


정호석
... oh


정은비
Ese incidente... todavía me viene a la mente...


정은비
Mamá, todavía no puedo olvidar lo que le pasó a papá...


정은비
entonces..


정호석
....


정호석
Entiendo.....


정은비
Hermano...


정호석
... ¿eh?


정은비
nosotros....


정은비
Nosotros....


정은비
¿Cuándo vamos a...?


정은비
¿Seré feliz...?


정호석
.....


정은비
Aunque no sea felicidad...


정은비
¿Cuándo vamos a...?


정은비
Normalmente....


정은비
¿Podré sobrevivir...?


정호석
.....


정은비
Bueno... no sé...


정은비
¿Hasta cuando voy a...?


정은비
Esta desafortunada vida...


정은비
Me pregunto si podré soportar... y aguantar...


정호석
.....


정은비
Cuando.....


정은비
Pensando así....


정은비
Quizás pueda parar...


정은비
No sé......


정호석
....


정은비
Puaj....

Terminé llorando

No quería llorar...

Estaba llorando

Y no mucho después

Me quedé dormido..

*


정은비
Mmm....

Abrí los ojos....

No pude evitar sorprenderme...


정은비
Choi...Yuna...?


최유나
él...


최유나
Hola...?


정은비
......

¿Por qué está Yuna... aquí..?

Mi hermano no estaba por ningún lado.

¿Tu hermano te dijo...?

55. Pensé que era el final... El final-