El equipo Power, su historia
22_ Tráfico de drogas / 2
Los miembros del equipo que ya habían subido al coche de policía guardaron silencio.
Todos parecían nerviosos porque era la primera vez que se investigaba adecuadamente un caso relacionado con drogas, que tantas veces había pasado desapercibido.
Entre ellos había una persona que mantuvo la calma.
김석진
¿Te acuerdas de los viejos tiempos?
민윤기
...estoy bien.
민윤기
Este es el primer caso de drogas aquí...
김석진
¿Estás nervioso?
민윤기
..Más que decir que estoy nervioso, creo que estoy emocionado.
김태형
...Estás loco..?
전정국
Esta es la primera vez que veo a alguien entusiasmado por emprender una investigación sobre drogas.
민윤기
En ese momento golpeé a mucha gente.
정호석
¿Cómo fue la brigada antidrogas?
민윤기
Me estaba volviendo loco. No tenía ni idea de que hubiera tantos traficantes de drogas en Corea del Sur.
Sí. Yoon-ki era el único que tenía experiencia trabajando en la unidad de narcóticos cuando todos los demás miembros del equipo eran nuevos en la unidad de crímenes violentos.
Se rumorea que una vez se cayó del tercer piso de un edificio de apartamentos mientras intentaba someter a un traficante de drogas, pero... el rumor es solo un rumor, ya que Yoon-ki nunca ha hablado de su pasado desde que se unió a la unidad de crímenes violentos.
민윤기
......
Mientras Yoon-gi permaneció en silencio por un rato, pensando en el pasado, el coche de policía llegó a la casa de Lee Hyun-soo en menos de unos minutos.
Una mansión bastante imponente, con patio y jardín, una rareza en Seúl. Los siete respiraron hondo y se acercaron a la puerta principal.
전정국
La casa es...bastante bonita.
김남준
Sí. En el patio, en el garaje, en el jardín... ¿Qué demonios haces para vivir en una casa así?
정호석
Shh, toca el timbre.
Hoseok se dio la vuelta, silenció a sus compañeros y luego, después de dejar escapar un pequeño suspiro, tocó el timbre de la mansión.
Ding dong-ding dong-
Sonó una campana fuerte y alegre y se oyó la voz de un hombre.
"¿quién eres?"
정호석
Soy de la comisaría de Gangnam. ¿Es esta la casa del Sr. Lee Hyun-soo?
"...¿Qué está pasando en la comisaría?"
정호석
No es nada especial, pero estoy investigando un caso y necesito tu cooperación. ¿Podrías salir un momento, por favor?
"...Ah, sí...solo un momento"
La conversación terminó con la voz seca y áspera de un hombre, y sólo quedó un silencio incómodo.
Pasaron algunas conversaciones triviales y el tiempo pasó, pero Lee Hyun-soo no tenía intención de irse. Quedarse parado, rígido, en la calle a plena luz del día con siete hombres era tan vergonzoso que lo mataría.
Como el tiempo de espera estaba a punto de superar los 30 minutos, Seokjin, incapaz de soportar más la frustración, volvió a tocar el timbre.
Ding dong-ding dong-
김석진
¡Señor Lee Hyun-soo! ¿Qué hace? ¿Por qué no sale?
"........"
김석진
¡Señor Lee Hyun-soo! ¡¡¡Salga ya!!!
"........"
김석진
....
박지민
..¿pasa algo raro?
김석진
¡Señor Lee Hyun-soo! ¿Si no sale, le abro la puerta y entro?
"......."
김석진
..¿Jungkook?
전정국
Suspiro... Un paso atrás.
Después de que Jungkook hizo que sus compañeros de equipo se alejaran de la puerta, dio unos diez pasos hacia atrás y tomó una postura.
Luego, lentamente respiró hondo y corrió hacia la puerta.
estallido-!!!
정호석
Vaya... esto da miedo...
전정국
Realmente tienes que tener cuidado con tus hombros...
전정국
Entra. Antes de que sea demasiado tarde.
Los siete atravesaron la puerta que fue destrozada por Jeongguk y entraron al patio de la casa de Lee Hyunsu.
Parecía bastante grande desde fuera, pero el interior era increíblemente espacioso. El patio estaba lleno de flores fragantes, y la casa en sí era enorme.
Las preguntas de las siete personas aumentaron: ¿qué diablos estaban haciendo para vivir en una casa tan grande y cómo terminaron consumiendo drogas?
Como era de esperar, no hubo respuesta cuando toqué el timbre, así que tuve que abrir la puerta y finalmente entrar a la casa.
정호석
Wow... es tan genial.
박지민
¿Qué clase de casa es esta grande?
김남준
Esto no funcionará. La casa es demasiado grande, así que dispersémonos y busquemos por todas partes.
정호석
Jimin y yo iremos al segundo piso. Es más pequeño que el primero, así que creo que con dos personas bastará.
김석진
Bien. Entonces ustedes dos encárguense de esto y nos dispersamos del primer piso.
Seokjin, Yoongi, Namjoon, Taehyung y Jungkook subieron al primer piso. Hoseok y Jimin decidieron subir al segundo, y naturalmente cada uno tomó su camino.