El asiento a mi lado es
El asiento a mi lado es
선생님
Lee Yeo-ju-
이여주
Hmm...carne...deliciosa...carne...
선생님
(Se acerca a la protagonista femenina y la golpea fuerte)
선생님
¿Está sabrosa la carne?
이여주
Ah..!!! Maestro, ¿cómo llegó aquí...?
'Es muy gracioso jajaja' 'Esta chica hace eso todos los días sin falta'
이여주
...Uh...Oh mi...Maestro...Oye...Me duele...mucho el estómago...
선생님
Hay ruido y hoy te han prohibido entrar en la tienda.
이여주
¡Ay, maestro! ¡¡¡No hagas eso!!! ¡¡¡No!!!
Sí. La persona sentada a mi lado es 'Lee Yeo-ju'. Es una alborotadora y glotona que nunca tiene un solo día tranquilo y siempre está bajo la supervisión del profesor; no, no puede escapar.
...Esta molesta protagonista femenina obtiene muy buenas notas sin siquiera estudiar...
-Hora de comer-
최승철
El clima es cálido y es perfecto para dormir justo después de comer.
"Bip-"
이여주
Ah, hola, soy Yeoju Lee del departamento de radiodifusión. Hoy hace buen tiempo y estoy muy contenta de que tengamos una clase más corta. ¡Estoy tan contenta que quiero aplaudir! ¡Sí, hoy tocaré "Clap" de Seventeen!
이여주
"Ah, y Choi Seung-cheol, hace bastante calor, y después de comer, parece que querrás dormir bien. Por favor, no te duermas y ven a la sala de descanso. Eso es todo."
...¿podrías dejarme descansar un poco?
권순영
Oye~ ¿Qué está planeando hacer de nuevo la protagonista femenina?
최승철
Haa... Supongo que me está diciendo que compre algo para comer en la tienda...
권순영
Incluso aunque no te guste, terminarás comprándolo y quejándote, ¿verdad?
최승철
qué...
권순영
¿Qué demonios estás diciendo? ¡Rápido!
최승철
Está bien, me voy.
Al final, me levanté de mi asiento y fui hasta la sala de descanso por culpa de ese niño con pinta de hámster. No creo que hubiera venido ni aunque Soonyoung no me lo hubiera dicho...
(Toc toc)
최승철
Estoy aquí. ¿Qué me ordenas hacer hoy? Por cómo me llamas "Orama", eres una verdadera princesa.
이여주
Choi Seung-cheol, ¡llegaste muy tarde!
최승철
Sí, sí, lo siento por llegar tarde.
이여주
¡Así es! Jaja..
최승철
Entonces, ¿por qué llamaste hoy?
이여주
Oye... ese soy yo
최승철
Sí, no seas tímido.
이여주
Oye, creo que a Soonyoung... le gusta Kwon Soonyoung.
En cuanto escuché eso, una emoción inexplicable me invadió y mi expresión se contrajo. ¿Molesto? No, más que molesto, era triste. No era así. Sin siquiera saber qué era, forcé una sonrisa y respondí.
최승철
¿Si y?
이여주
Realmente me gustas mucho...pero no sé qué hacer, así que ¿podrías ayudarme un poco...?
Parecía desesperado y ansioso.
No pude negarme.
최승철
Um... sí, vale, lo entiendo. Hasta donde puedo. Si te parece bien, está bien.
이여주
Oh... ¿En serio? ¿En serio? Oye, muchas gracias...
최승철
Sí, espero que salga bien.
이여주
gracias...
Intenté sonreír.
Por alguna razón, me sentí irritado. Odiaba que a Yeo-ju Lee le gustara Kwon Soon-young y que ella pidiera ayuda. Simplemente odiaba la situación. Quería rechazar su petición. Pero parecía tan desesperada.
Como era Yeoju, no pude negarme.