flotar

Episodio 2

¿Cuántas horas más tardaron así?

Nunca pude volver a casa.

Porque incluso si regreso, mi padre estará muerto y mi madre todavía estará en shock.

Decidí ir al lugar donde era más feliz porque sentía que me volvería loca si regresaba.

김석진

"Sí, mi mamá y mi hermano... fuimos de picnic juntos..."

El momento que recuerdo en el que fui más feliz fue cuando tenía 8 años.

Aquí fue donde mi hermano menor, que es cinco años menor que yo, y yo fuimos de picnic para escapar brevemente de nuestro violento padre.

Por supuesto, los tres estábamos desesperados por ocultar nuestras cicatrices y heridas, y recuerdo llevar mangas largas en ese caluroso día de verano.

어린 석진

-Mamá, ¿no vas a mi casa?

석진의 엄마

"Sí, no puedo ir por un tiempo."

어린 석진

"¡Qué asco! ¡Quiero ver dibujos animados! ¡Mira esto! Chaerin también quiere irse a casa..."

Le rogué a mi mamá de manera muy infantil.

Pero... no deberíamos haber ido ese día.

Mi padre estaba teniendo una aventura con otra mujer, y mi hermano y yo lo presenciamos.

석진의 아빠

¿Por qué estás aquí? ¿Estás loco? ¡Te dije que no vinieras!

Mamá se arrodilló nuevamente y suplicó...

No... paremos ya. Es muy difícil siquiera pensar en viejos recuerdos...

Mientras pensaba en ello, llegué al parque donde había venido con mi hermano menor y mi madre.

La cálida luz del sol brillaba bajo el gran árbol.

Me senté como si me atrajera algo y me acosté de inmediato.

Oh, ¿es esto el paraíso?

No sentí nada y estaba sentado con mi hermano y mi madre, con una expresión feliz en mi rostro.

No quería tocarme en ese extremo.

Porque quería ser feliz al menos en mis sueños...

Pero al final, intenté levantarme.

Quería detenerlo. Para ser más feliz, para ver más a mi hermano...

En esa feliz situación, mis personalidades ocultas comenzaron a emerger.

Bondad y vagabundeo, tsundere y sustento, curiosidad y ejemplo.

Éstas son las cosas que más solía decir cuando era joven.

Estaban saliendo de algún lugar y me hacían sentir en paz.

Gracias a ellos pude ser más feliz y ver más a mi hermano.

Como un caleidoscopio, mis personalidades pasaron ante mis ojos, una situación tras otra.

La amabilidad que mostró hacia su hermano menor, el concepto tsundere que tenía de su primera novia, el trabajo de medio tiempo que aceptó para apoyar a su madre y a su hermano menor, la curiosidad que tenía cuando era niño y el honor y el ejemplo que mantuvo en la escuela...

Y todo, incluido el vagar que me contiene ahora, salió perfecto.

Nunca quise despertar.

Y entonces un niño me miró y se fue.