Desperdiciarlo en mí
Episodio 4: Gato - Editado




윤 연
"De todos modos, los rumores tienden a desvanecerse con el tiempo".


윤 연
“Desaparecerá por sí solo, así que ¿por qué debería preguntarte?”


박지민
"Es cierto que desaparecerá por sí solo con el paso del tiempo, pero..."


박지민
-¿No sabes cuánto tiempo lleva eso?



윤 연
"saber"


윤 연
"Lo sé mejor que nadie."


윤 연
"Así que deja de preocuparte y haz lo tuyo".




Desperdiciarlo en mí _ Episodio 4 《 Gato 》


Después de la escuela, Yeon llegó a casa.

Tiró su bolso descuidadamente, fue rápidamente al baño, se lavó las manos y salió.

Parecía impaciente, como si estuviera parado frente a la entrada esperando algo.


Después de esperar varios minutos sin siquiera quitarme el abrigo,

Sonó el timbre y Yeon abrió la puerta principal con una gran sonrisa.

Lo que Yeon aceptó no fue nada más que una perrera para gatos.

Yeon agradeció al personal del centro por traer al gato y luego entró a la casa.


Luego abrí la puerta de la perrera y esperé a que saliera el gato.



윤 연
"Mango~"

Cuando Yeon llamó al gato por su nombre,

El gato empezó a salir lentamente de la perrera, tal vez porque escuchó una voz familiar.


Mango, que salió de la perrera, parecía desconfiado del entorno desconocido, luego se acercó a Yeon y la abrazó.



윤 연
"Mango~ ¿Extrañaste a tu hermana?"

Yeon acarició el mango con la misma expresión brillante que antes.

Mango también se quejó mientras aceptaba el toque de Yeon, tal vez porque le gustaba el toque familiar.



Mango es un gato que Yeon crió mientras estaba en Corea.

Cuando vine a estudiar al extranjero, dejé a Mango en un centro de animales para que pudiera venir sano y salvo a Estados Unidos.

Hoy es el día en que Mango vuelve a casa, así que me reí cuando vi el texto anterior.

Fue también por el mango que esperé con impaciencia frente a la entrada.



Yeon se quitó el abrigo, se sentó en el sofá y pasó un rato con Mango.



윤 연
"Fue difícil llegar hasta aquí..."


윤 연
"Parece que has perdido un poco más de peso que antes..."


윤 연
"¿Es porque estoy de mal humor?"

Como si respondiera a las palabras de Yeon, Mango se aferró aún más a Yeon.


윤 연
"¿Qué-ㅋㅋㅋ"


윤 연
-Mango, ¿quieres un bocadillo?

Yeon volvió a sentarse en el sofá, buscando a Churu entre el equipaje que aún no había desempacado.

Y presioné un poquito la punta para que el mango pudiera lamerla.



윤 연
"Oh Dios mío~ Nuestro mango es tan delicioso~"



Después de que Yeon le dio de comer churu a Mango, se sentó frente a la caja para terminar de desempacar su equipaje.

Mango también se sentó al lado de la cometa.



윤 연
"¿Estás tratando de ayudar a Unnie Mango?"

Mango maulló como diciendo que sí.

Ante ese mango, Yeon sonrió brillantemente con los ojos llenos de miel.





박지민
"....."

Jimin se sentó en el sofá, apoyó la barbilla en su mano y pareció estar pensando en algo durante unos minutos.



박지민
"¿Es realmente suerte?"


박지민
"Si algo pasara..."


박지민
"¿Qué? ¿Por qué me preocupo por ella?"


박지민
"Pase lo que pase, ¿qué tiene que ver conmigo?"


Agotador-


—Jimin, vamos a quedar en casa de Olivia a las 7 p. m. ¿Quieres venir?


박지민
- 'Está bien, nos vemos luego' (Está bien, nos vemos luego)



박지민
"Sí, simplemente olvídalo."


박지민
"No tiene nada que ver conmigo."

Jimin lo racionalizó así y se preparó para ir a la casa de Olivia.




학생/들
"¡Jimin, bienvenido!" (Jimin, ¡bienvenido!)


박지민
Hola, ¿están todos tus amigos aquí?

학생/들
"Tal vez fuiste el último en llegar"


박지민
"¿Sí?"

Jimin caminó hacia donde estaban sus amigos.



학생/들
"Ayla, ¿viene Seokjin?"


아일라
"No, creo que está muy ocupado"

학생/들
"¿En serio? Qué lástima" (¿En serio? Qué lástima...)


아일라
"No hay nada que pueda hacer"



리아
'¿Yeon no vendrá?'





윤 연
"Ya es hora de cenar..."

Después de terminar de desempacar, ya era la hora de cenar.


윤 연
"Mango, vamos a cenar."


Agotador-

En ese momento, sonó una alarma en el teléfono celular de Yeon.



윤 연
"¿Seokjin Kim...?"



김석진
-Yeon-ah, ¿qué estás haciendo ahora?


윤 연
-'Para cenar'


김석진
"¿En serio? Voy camino a casa después del entrenamiento."


김석진
-¿Puedo ir a tu casa y cenar?


윤 연
-¿En mi casa?


김석진
-Si te incomoda, no tienes que comer conmigo.



윤 연
"Mmm.."


윤 연
"Mango, ¿puedo recibir invitados en mi casa?"

Mango inclinó la cabeza ante las palabras de Yeon.



윤 연
-Haz lo que quieras


김석진
-¿En serio? Está bien, está bien.




Epílogo_


Como pasaba el tiempo y Yeon no llegaba, Leah llamó a Yeon.



리아
"Yeon, ¿dónde estás ahora?"


윤 연
-Estoy en casa, ¿por qué?


리아
"Estoy pasando el rato con mis amigos en la casa de Olivia y me preguntaba si vendrías"


윤 연
-"¿Quién es Olivia?" (¿Quién es Olivia?)


리아
"Estamos en la misma clase... No, ¿qué estás haciendo?"


윤 연
-"Estoy..." (Estoy ahora mismo...)


윤 연
-"ey..!"


김석진
-"Ella está cenando conmigo"


리아
"¿Eh..?" (¿Eh..?)

Leah miró a Ayla ante la voz de Seokjin y sus ojos se encontraron.

Ayla miró a Leah como si quisiera decirle algo, y Leah sonrió como si nada.



리아
-"Que tengas una buena cena" (Que tengas una buena cena)

Con eso, Leah colgó el teléfono apresuradamente.

