Nos conocimos en un día lluvioso 【Cosmovisión】
- Último episodio💧 - Nos conocimos en un día lluvioso



여주
.......

La lluvia cae sin previo aviso


승관
¿Qué debo hacer? Está lloviendo...


승관
¿Estás bien?


여주
eh....

La expresión de Seung-kwan era triste mientras miraba al cielo mientras sostenía la mano de Yeo-ju.


승관
No traje paraguas...


시현
Oye, heroína~ ¿Qué haces sin ir?


승관
Ah, Choi Si-hyeon. No importa lo que digas, no te oigo.


여주
¿Eh? ¿Sihyeon?


시현
Ah... es cierto, era Yeoju Phil...


여주
¿eh?...


승관
No, eso es innecesario, heroína.


시현
su.....


시현
Por cierto ¿por qué no vas?


승관
...porque no tengo paraguas.


시현
café helado...


석민
¿Quieres usar el mío?


승관
¿Por qué nos prestas tu paraguas?


석민
¿Qué dices aunque me encargue yo?


순영
Boo Seung-kwan~ No necesitas recibirlo de Lee Seok-min~~


석민
?


순영
¡Una vez dejé 4 paraguas en la escuela!


지훈
Es un motivo de orgullo.


지훈
De alguna manera no tenía paraguas.


순영
Jejeje lo siento Jihoon


승관
¿Qué, 4 de ellos...?


순영
Está bien, tómalo.


순영
Por favor dámelo mañana


승관
Ah... gracias


승관
Pero creo que estaría bien dar solo uno.


순영
??por qué

Seung-kwan tomó un paraguas de Soon-young, lo abrió y puso su brazo alrededor del hombro de Yeo-ju.


승관
Me quedaré con la protagonista femenina.


시현
Mamá


석민
Dios mío, ¿qué te pasa?


순영
Ugh... Haz lo que quieras...


승관
Vamos, Yeoju


여주
Puaj....


승관
Ustedes también entren


승관
Gracias por el paraguas


순영
Ah.. sí sí.....


지훈
¿Vas con paraguas?


지훈
¿Porque tienes más?


순영
Ah...¿quién dijo que sólo usan uno...?


지훈
Debe ser Boo Seung-kwan.


순영
...kekekekekekekeke


지훈
Hace frío. Vamos rápido.


순영
Oh, lo entiendo... Nuestro Hoon no puede tener frío ㅠㅠ


지훈
Pegar más


순영
¿Deberíamos llevar también un paraguas?


지훈
....oh.


순영
Oh Dios mío... Jihoon...


석민
Oh Dios... ¿Qué les pasa de nuevo?


시현
Porque es Phil... ¿no da miedo?


석민
Oh, en serio... Si no hay un alma gemela a mi lado, todo estará en silencio de todos modos.


석민
Pero...¿tan cerca...?


시현
No sé... ¿cómo podemos nosotros, la gente común, entenderlo?


시현
De todos modos, vamos rápido.


시현
Vamos a comer udon


석민
Ah, cierto


석민
¡¡¡Vamos, vamos!!!


시현
Hey hey jajaja no corras jajaja

-



승관
Porque es así


승관
Recuerdo cuando nos conocimos por primera vez.


여주
ah.....


여주
Sí... jaja


승관
Para ser honesto, en aquel entonces...


승관
Tú que estabas parado bajo la lluvia


승관
Solo pensé que era raro


승관
y..


승관
Incluso yo, que corrí hacia ti así


승관
' ey....! '

¿qué?


여주
' ....¿Sí? '

Corrí sin darme cuenta


승관
'Estás bien..?'

¿Qué es esta extraña sensación...?


승관
Siento que necesito ocuparme de algo...

Este sentimiento que sigue siendo atraído


승관
Siento que debería estar a tu lado...

Probablemente no lo sepas


승관
Así me sentí


여주
.....


승관
En la enfermería...


승관
Dijiste que tu nombre era Phil


승관
Dije que lo sabía


승관
En realidad... era una mentira.


승관
Pero supongo que quería creerlo.


승관
...diferente a cualquier otra persona


승관
Te sentiste diferente


승관
Por supuesto... hubo... cosas que me hicieron sentir un poco... incómodo...


승관
Mientras pasamos tiempo juntos...


승관
Es real, es sincero...


승관
Sentí que no eras ese tipo de persona.


여주
.......


승관
Ah... en serio....


승관
¿Por qué lloras otra vez, heroína? Me rompe el corazón.


여주
No, llora....


승관
¿No estás llorando? ¿Alguien puede ver que estás llorando?


여주
¿No estás llorando...?

Seung-kwan le entregó el paraguas a Yeo-ju, le sostuvo la cara con ambas manos y le secó las lágrimas.


승관
.....

Ah... ¿qué debo hacer?


승관
Yeojuya

Tan encantador


승관
¿Puedo besarte?


석민
¡Oigan! ¿Qué están haciendo en lugar de irse?


승관
¡Mamá, esto es realmente sorprendente!


석민
¿Qué están haciendo los dos bajo un mismo paraguas~~~?


승관
¡Tú, tú! ¿Qué haces sin ir?


석민
Choi Si-hyeon fue al baño~~


시현
Oh, ¿estás diciendo eso, punk?


석민
Jejejeㅠㅋㅋㅋ


석민
Oh my... ¡la protagonista femenina está llorando...!


시현
Qué...?!


승관
Hey hey hey, ¿qué diablos? ¡Ustedes sigan su propio camino!


시현
...Mmm


시현
¡Está bien, vámonos rápido, Lee Seok-min!


석민
?Por qué


시현
¡Oh, niño despistado, ven rápido!


석민
Ah... lo entiendo...

Seung-kwan, que estaba observando a Seok-min y Si-hyeon pasar, suspiró con una expresión hosca.


승관
.....después


승관
Oh, sorpresa... De verdad...


승관
Estás arruinando el ambiente... ¿Qué...?


여주
......


승관
ah....


승관
Oye, heroína... um...


승관
Simplemente no lo escuché antes

La protagonista femenina, que se había sonrojado sin decir una palabra, dejó caer su paraguas y agarró la corbata de Seung-kwan, tirando de él hacia ella.

Y los labios de la protagonista femenina y los labios de Seung-gwan se tocaron y luego se separaron, y sus rostros se volvieron del color de las flores de camelia rojas.


승관
.....


여주
.......


여주
me gustas


여주
Me gustas mucho, Seungkwan.


승관
......


승관
yo también

Yo también soy una heroína

-



승관
Ah... ¿qué debo hacer...ㅋㅋㅋ?


승관
Es lo mismo que en aquel entonces...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.


여주
'Rápido...lávate,,'


승관
'Eh...?'


여주
'¡Lávate rápido...!'


승관
'Eh, ¿pero...?'


여주
'Tengo un resfrío...'


승관
"Ese no es el problema..."


여주
' apurarse....! '


승관
Creo que me he resfriado jajaja


승관
Porque te dije que te lavaras mucho...


승관
Y luego...


승관
También encontré un diario...


여주
.....


승관
Ugh... Creo que no debería haber sacado esto...


승관
Lo siento....


여주
No



여주
Está bien ahora


승관
.....


승관
mentir


승관
En lo más profundo de mi ser...


승관
Todavía está ahí


여주
.....

La protagonista femenina se acercó a Seung-gwan, quien la estaba observando, puso sus brazos alrededor de su cintura y lo abrazó.


여주
Porque estás aquí...todo está bien...


승관
.....

Seung-kwan sonrió mientras besaba la frente de la protagonista femenina.


승관
gracias a Dios


승관
Y...está todo mojado...


승관
Rápido...lavar...


여주
Ah... ya veo...


여주
primero...


승관
Lave primero el cable hembra


승관
Porque yo solía lavarme primero...


승관
¿De acuerdo? ¿Entiendes?


여주
....Está bien..jaja


여주
Pero ¿qué hago si no tengo ropa de repuesto?


승관
¿Por qué no vuelves a usar tu uniforme escolar?


여주
Esta mojado


승관
¿Debería quitármelo entonces?


여주
¡Uf, eso ya no servirá más...!


여주
¡¡Eso es una tontería...!!


승관
ㅋㅋㅋㅋㅋEstá bien ㅋㅋ Lávate rápido, realmente te vas a resfriar.


여주
.....oh,,

-



여주
......


승관
Eh... mmm...

oh....


승관
¿Cuando te quedaste dormido?

Antes de darme cuenta, mi uniforme mojado y mi cabello estaban secos.

Al frente, la protagonista femenina estaba acostada boca abajo y durmiendo.


승관
......

Seung-kwan, que estaba acariciando el flequillo de la protagonista femenina dormida, la levantó con cuidado y la sostuvo en sus brazos para no despertarla, y luego se dirigió a su habitación.


승관
Ugh, té....

Con cuidado, recosté a la heroína en la cama y miré el reloj. Eran casi las 10 de la noche.


승관
Escribí hoy...

Seung-kwan, que estaba mirando a Yeo-ju, sonrió levemente.


승관
......

Sí, heroína.

Lo pensé

Lo que sentí cuando te conocí

Creo que es la primera vez para la mayoría de ellos.

Hay algo así ¿verdad?

amar,


순영
"¡Jihoon!"

celos,


서애
"Quién eres..?"

plural,


시현
"No sentí ninguna emoción en absoluto"

pena,


여주
" Estás bien "

concesión,


지민
"Aún parece un poco difícil"

confianza,


지훈
" ....qué "

Fortaleza,


석민
"¡Oye! ¿¡No me toques!?"

cambiar


승관
"Ya se acabó"

Todas estas cosas

Porque estoy contigo

Creo que era posible


승관
......

El día que lloré y reí por ti, el día que estuve puramente celoso.

Todas estas emociones

Ahora te has convertido en mi todo.

Ahora soy otra persona

Ni siquiera puedo verlo


승관
Mi señora,


여주
.....

Seung-kwan, que había estado observando a la protagonista femenina despierta por un momento, sonrió y echó hacia atrás el flequillo desordenado de la protagonista femenina.


승관
¿Estas despierto?


여주
Puaj....

Seung-kwan habló con la protagonista femenina que acababa de despertarse y estaba medio dormida.


승관
¿Debería quedarme despierto toda la noche?


여주
.....


여주
Son las 10 en punto....


승관
Sí. Pero si tienes sueño, duerme más.


여주
No tengo sueño...


승관
No creo que tu cara y tus palabras coincidan.


여주
Ja ja....


여주
No... realmente no tengo sueño... jaja


승관
¿Jaja en serio?


여주
Sí....

La protagonista femenina abrazó a Seung-gwan, quien estaba acostado en la cama, mirándola con afecto.


승관
¿Qué está pasando de repente...? jajaja


여주
Porque me gusta....

Las orejas de Seung-kwan se pusieron rojas ante la respuesta de Yeo-ju, y la abrazó más fuerte y respondió.


승관
yo también....


승관
A mí también me gusta

Yeojuya

-


- Epílogo

학생들
¡Oye! ¿Se besaron ayer en el parque?


승관
eh...????


여주
..¿Qu...Qué...?!?

학생들
Todos los profesores lo saben, ¿verdad? / Aunque no haya nadie, fue demasiado jajaja


석민
¡Cierto! Se pasaron de la raya.


여주
Ah... no... ugh...


승관
¡Oye, no hagas eso!!

Seung-kwan continuó hablando, abrazando por detrás a la protagonista femenina, de rostro rojo e insegura.


승관
Si estás celoso, tú también puedes hacerlo~~


시현
Dios mío, ¿qué pasa?


승관
Sinceramente, ¡hay algunas personas aquí que envidio! ¡Lo sé!

학생들
Oye Seungkwan, ¿qué comiste mal hoy? / Ignórame, ignórame.


승관
¡Lee Ji-hoon! ¡Nuestras miradas se cruzaron!


승관
¿Estas celoso?


지훈
Loco...que...no!!


순영
Wow... Hoon... Si lo niegas así...


지훈
....No, no digo que no me guste, pero voy al parque infantil.


석민
¿Ustedes también lo hicieron?

학생들
¡Guau! ¿Qué son estos niños? / ¿Qué puedo hacer con este sentimiento de traición? / ¡Ay, me duele el estómago! ¿Está bien? ¿Así te sientes mejor?


순영
Oh Dios mío, jajaja


순영
¿Por qué de repente nos haces esto?


순영
¿Pero qué puedo hacer?


순영
No nos divertiremos ¿verdad?

Todos la miraron con expresión perpleja y ante la reacción de los estudiantes, Soonyoung sonrió y besó a Jihoon en la mejilla.


순영
Soy totalmente capaz de hacerlo delante

학생들
¡Kyaaaaak! ¡Qué! Jajaja / Vaya... Jajaja / Ah, claro... Ese era el tipo de niño que era...

학생들
La expresión de Jihoon... / ¿Le gusta? / ¡Guau! Es la primera vez que veo la expresión de Jihoon así ㅋㅋㅋ


지훈
Oye, tú... ¿quién demonios eres? ¡Te lo dije! ¡Dime que lo haga!


석민
Bien, entonces ¿la conclusión es buena?


지훈
¡Oh, hay ruido...!!


시현
Entonces, Yeo-ju y Boo-seung-kwan, ¿por qué llegaron tarde juntos?


승관
¡Qué carajo! ¿Por qué de repente nos estás haciendo esto otra vez?


시현
Estoy emocionado porque ustedes son tan cálidos y tiernos.


승관
Oigan, ustedes son los que están buenos, ¿verdad?


시현
¿Por qué tenemos que entusiasmarnos?


시현
Ustedes son más divertidosㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.


석민
¡Guau, Choi Si-hyeon! ¿No te emocionas por mí? ¡¿Ya?!


시현
eh

학생들
¿Qué demonios? Jajaja / ¿Ya está roto?


시현
No, no es que esté roto... jaja


시현
¡En fin! ¿A qué se debe tu tardanza?


시현
¿¡Qué pasó ayer, eh!?


시현
¡¡¡Qué hiciste!!! ¡¡¡Qué hiciste!!!


승관
....eso...


승관
¡¡¡Es un secreto!!!

Seung-kwan gritó y agarró la mano de Yeo-ju, saliendo corriendo del aula.


시현
Ay Dios... ¡Hola! ¿Qué hicieron ayer?


시현
¡Oye! ¡Espera un minuto! ¡¡ ...


석민
¡Hola, Choi Si-hyeon! ¡Vamos juntos!


지훈
Hay mucho ruido....


순영
jeje


지훈
¿Por qué te ríes así otra vez?


순영
Sólo jajaja


지훈
......Esto es ridículo


순영
Ese es mi encanto


지훈
.....no vuelvas a usar eso.


순영
Esta bueno jaja


지훈
Oh Dios mío.....

Cada día era simplemente aterrador

Fue un infierno

Pero hay algo extraño ¿verdad?

Desde que te conocí

Por primera vez vi los colores del mundo.

Desde que te conocí

No tenía miedo de los días lluviosos.

Tu voz,

Me abrazó cálidamente

-


-


- Nos conocimos un día lluvioso FIN

(Volveré con una reseña para el próximo episodio😊)

(Te contaré todo lo que no pude contarte...)

(Sin calumnias)