¿Qué le pasa a Seventeen en este país, según Yoon Jung Han?

🍒. Baekseol Seungcheol

Tercera historia: 🍒. Baek Seol-seung-cheol

정한 image

정한

“En cierto país, nació un príncipe con un nombre de cuatro letras, Baekseol Seungcheol”.

정한 image

정한

“Porque era un príncipe cuya piel blanca parecía aún más blanca porque tenía los labios color rojo cereza”.

정한 image

정한

“Así se llamaba.”

정한 image

정한

“La alegría duró poco, pues el padre del príncipe, el rey, se encontraba en un estado en el que su enfermedad incurable, que había estado latente, empeoró nuevamente”.

정한 image

정한

❝Entonces, un día, cuando Baekseol Seungcheol cumplió 10 años, terminó falleciendoㅠㅠ❞

정한 image

정한

❝Ni siquiera podía imaginar un país sin rey, e incluso Baek Seol-seung-cheol, que era joven, se sentía agobiado por la posición de rey.❞

정한 image

정한

“Un nuevo rey no tuvo más remedio que gobernar el país”.

정한 image

정한

❝Solo unos días después de que el nuevo rey, Uja, ascendiera al trono,❞

정한 image

정한

❝La madre de Baekseol Seungcheol, la reina, falleció...❞

백설승철 image

백설승철

Padre...este es el sótano...

우자 image

우자

Aquí es donde vives ahora, Baetsal Seungcheol.

백설승철 image

백설승철

Este es Baek Seol-seung-cheol...

백설승철 image

백설승철

No...¿vives aquí?

백설승철 image

백설승철

¡Soy un príncipe de sangre real!

백설승철 image

백설승철

¡Esto significa que la línea de sangre puede entrar y salir libremente de este castillo!

우자 image

우자

El linaje que heredaste es el de un rey que ya está muerto.

우자 image

우자

Soy el rey actual, Baeksal Seungcheol.

백설승철 image

백설승철

Mi nombre es Baek Seol-seung-cheol y solo tengo 17 años.

백설승철 image

백설승철

¡¿Donde es eso?!

우자 image

우자

Aquí lo tienes

우자 image

우자

Yo soy el rey de este país y vuestro único responsable.

우자 image

우자

Si me desobedeces, no podrás quedarte aquí, Baek Seol-shu-cheol.

백설승철 image

백설승철

Shucheol es un mago de la isla de Jeju...

우자 image

우자

¡No me hables!

백설승철 image

백설승철

.

우자 image

우자

Entonces cuídate y me aseguraré de alimentarte bien.

estallido

정한 image

정한

“El excéntrico rey hizo que Baekban Seungcheol viviera en el sótano”.

정한 image

정한

"Ah, es Baek Seol-seung-cheol".

정한 image

정한

❝De todos modos, había otra razón por la que el Rey Wooja encarceló a Baekseol Seungcheol❞

우자 image

우자

Espejo, espejo en la pared, ¿quién es la cosa más linda del mundo?

우자 image

우자

..

우자 image

우자

¡¡¡Ya está agotado!!!

우자 image

우자

¡Mira! ¿Dónde está Baek Seol-seung-cheol, Inomujasseok?

정한 image

정한

❝Estaba tan enojado consigo mismo por practicar su aegyo mientras se miraba en el espejo que se desquitó con Baek Seol Seung-cheol.❞

백설승철 image

백설승철

Sollozo sollozo... Fue solo por esta razón...

백설승철 image

백설승철

Es tan injusto... Actúas de forma linda por tu cuenta y luego descargas tu enojo conmigo...

백설승철 image

백설승철

No es como si yo corriera la voz sobre ser linda...

백설승철 image

백설승철

¿Qué debo hacer ahora?

백설승철 image

백설승철

...

백설승철 image

백설승철

¡¡¡Está bien, tengo que salir de aquí!!!

정한 image

정한

❝Ese inconveniente profesional Baek Seol-seung-cheol❞

정한 image

정한

“Dejé el castillo del rey, que no tenía baño y ofrecía buena comida”.

정한 image

정한

“Es sorprendente cómo esta cosa simplemente desaparece”.

백설승철 image

백설승철

Ugh...tengo hambre...

백설승철 image

백설승철

Bueno, ya estoy fuera... pero necesito un lugar donde ir...

백설승철 image

백설승철

Esta es mi primera vez que vengo aquí sola, tantas veces...

백설승철 image

백설승철

Ugh...tengo hambre...

백설승철 image

백설승철

kk

정한 image

정한

“Baek Seol-seung-cheol, que estaba muy avergonzado, terminó perdido en una esquina de la calle”.

정한 image

정한

❝El fin❞

난쟁일 image

난쟁일

¿qué?

정한 image

정한

"Oh, no"

정한 image

정한

“De la nada, aparecieron sacos de estiércol enanos y descubrieron a Baek Seol-seung-cheol”.

난쟁이 image

난쟁이

¿Qué es?

난쟁일 image

난쟁일

¡Hay alguien acostado!

난쟁삼 image

난쟁삼

Ignorarlo

난쟁일 image

난쟁일

¿Es eso así?

백설승철 image

백설승철

Puaj...

난쟁일 image

난쟁일

¡¡¡¡Guau!!!!

난쟁이 image

난쟁이

¡¡¡¡¡demonio!!!!!

난쟁삼 image

난쟁삼

¿Qué? No estás muerto.

백설승철 image

백설승철

qué...

Kang-

백설승철 image

백설승철

정한 image

정한

“Golpeé la cabeza de Baek Seol-seung-cheol con la pala que sostenía Nan-jung-sam”.

난쟁이 image

난쟁이

¡¿Qué diablos hiciste, enano?!

난쟁삼 image

난쟁삼

Tengo miedo así que me detengo

난쟁일 image

난쟁일

¿Fue realmente aterrador?

난쟁삼 image

난쟁삼

No te preocupes, te golpeé lo suficiente para que no mueras.

난쟁일 image

난쟁일

Creo que vi tu cara... ¿Estás bien?

난쟁이 image

난쟁이

Solo vi tu cara, está bien.

난쟁일 image

난쟁일

¿Estás bien?

난쟁삼 image

난쟁삼

Esto no funcionará. Llevémoslo a casa.

난쟁이 image

난쟁이

¡Qué clase de persona crees que es!

난쟁일 image

난쟁일

Sí, tengo miedo...

난쟁삼 image

난쟁삼

Si lo dejamos atrás, no sabemos cuándo despertará y volverá a nosotros.

난쟁삼 image

난쟁삼

Tomémoslo y amenacemos con matarlo o mantenerlo con vida.

난쟁일 image

난쟁일

¡bueno!

난쟁일 image

난쟁일

¡Vamos, bribón!

난쟁이 image

난쟁이

sí..

정한 image

정한

“Tres de esos tipos con tan malos nombres llevaron a Baek Seol-seung-cheol a su casa”.

백설승철 image

백설승철

Ugh...¿dónde está esto...?

난쟁일 image

난쟁일

?!?!

난쟁일 image

난쟁일

¡¡¡Lucha, lucha, lucha!!! ¡¡¡Despierta, hombre!!!

백설승철 image

백설승철

???

난쟁일 image

난쟁일

¡Kamaishu!

백설승철 image

백설승철

¡¡¡Eek..!!!

난쟁이 image

난쟁이

Estás arriba

난쟁삼 image

난쟁삼

Mmm.

백설승철 image

백설승철

¿Qué es esto? ¿Una cuerda? ¡¿Qué están haciendo?!

난쟁이 image

난쟁이

Oye, hyung, cálmate.

난쟁삼 image

난쟁삼

Lo siento por cortarte el pelo antes.

난쟁삼 image

난쟁삼

Si estás de acuerdo podemos seguir adelante sin ninguna molestia.

난쟁삼 image

난쟁삼

Si aceptas mis disculpas, desataré la cuerda y te enviaré de regreso.

난쟁삼 image

난쟁삼

Si no estás de acuerdo... tendrás que cavar en tu patio trasero.

백설승철 image

백설승철

¡Je...eek...!!!!

정한 image

정한

“Nanjangsam planeaba vender vivo a Baekseolseungcheol”.

난쟁이 image

난쟁이

Está bien, está bien, vamos, sellémoslo~

백설승철 image

백설승철

no, no quiero..

난쟁일 image

난쟁일

¡¿qué?!

난쟁이 image

난쟁이

¡Mira esto!

난쟁삼 image

난쟁삼

Mmm.

백설승철 image

백설승철

No quiero volver... Por favor... Déjame vivir contigo...

백설승철 image

백설승철

En realidad soy un príncipe... pero el rey Wu no me acepta como su hijo y solo me persigue... (declaración falsa)

백설승철 image

백설승철

Por favor sálvameㅠㅜㅠ

난쟁일 image

난쟁일

¿¡Abuso infantil?!

난쟁이 image

난쟁이

¿Qué, no eres un niño?

난쟁이 image

난쟁이

Aún así... eso es un poco serio...

난쟁삼 image

난쟁삼

...lo que quieras.

난쟁삼 image

난쟁삼

Vivamos aquí.

백설승철 image

백설승철

gracias..!!

백설승철 image

백설승철

...jajaja

정한 image

정한

“En realidad, Baek Seol-seung-cheol huyó porque no quería vivir en el sótano de donde salían las cucarachas”.

정한 image

정한

“No puedo soportar esto.”

정한 image

정한

“De alguna manera, Blancanieves, Seungcheol y los enanos vivieron bien”.

난쟁일 image

난쟁일

¡¡¡Pequeño, quiero agua!!!

백설승철 image

백설승철

Sí..!

난쟁삼 image

난쟁삼

Baekseol Seungcheol, la sopa es salada.

백설승철 image

백설승철

Puaj...

정한 image

정한

“Viví bien excepto por Baek Seol-seung-cheol”.

정한 image

정한

❝Mientras tanto, en el castillo...❞

우자 image

우자

Baek Seol-seung-cheol huyó de mí... Lo siento.

우자 image

우자

En realidad no lo siento

우자 image

우자

Ha pasado un año desde que me escapé y ahora me doy cuenta de que soy todo un caballero.

우자 image

우자

Ahora lo sé jajaja

우자 image

우자

Gracias a ti

우자 image

우자

¿Qué deseas?

La cabaña es demasiado pequeña y estoy cansado de vivir como un enano.

난쟁이 image

난쟁이

¿No puedes aceptarme como príncipe? Jaja

난쟁일 image

난쟁일

¿A dónde fue el enano?

난쟁삼 image

난쟁삼

Estaba harto de vivir como un enano, así que fui a ver a Ujawang.

난쟁삼 image

난쟁삼

¿Vienes aquí como príncipe?

난쟁일 image

난쟁일

¿Ah, sí? ¡Entonces somos amigos príncipes!

난쟁삼 image

난쟁삼

Fui sola y realmente nos cuidaron muy bien.

난쟁일 image

난쟁일

Estoy un poco molesto

난쟁일 image

난쟁일

¿Qué es un enano? ¿Qué es un enano? ¡Un enano!

난쟁일 image

난쟁일

¿Pero a dónde fue el más joven?

난쟁삼 image

난쟁삼

¿No lo sabías?

난쟁일 image

난쟁일

¡¡¡El más joven~!!!! ¡¡¡Si fuera yo!!!!

백설승철 image

백설승철

...

백설승철 image

백설승철

a mí...

백설승철 image

백설승철

Quiero volver...

정한 image

정한

❝Entonces Baek Seol-seung-cheol vivió como esclavo de Nan-jaeng-il y Nan-jaeng-sam~❞