¿Quién dijo que eso es un estudiante de secundaria?
[8] La verdad es que
Debí de estar en sexto grado en ese momento.
Un caos silencioso llegó a nuestro tranquilo hogar.
En una edad en la que debería haber sido tan brillante y alegre, aprendí a crecer un poco temprano y peligrosamente.
Todos mis amigos se habían ido a la escuela y el patio de recreo estaba vacío cuando el sol se estaba poniendo.
Me quedé mirando fijamente la sombra que se inclinaba hacia delante con la cabeza gacha.
어머니
Oye, niño.
Y entonces, en algún momento, una persona que estaba sentada allí comenzó a acercarse a mí.
Y luego me habló.
어머니
Oye, pronto oscurecerá. ¿Qué haces aquí?
Miré a la mujer sin decir palabra.
Mientras miraba al cielo, el hermoso cielo rojo gradualmente se volvía azul como el amanecer.
Estaba seguro de que me había hablado como si fuera más joven que mi edad, dada mi pequeña estatura y complexión en comparación con mis compañeros.
여주하
No, no es un niño.
La señora que me miró con una sonrisa amable.
Me miró sin comprender, como si pensara que me veía triste.
Por extraño que parezca, no parecía simpatía.
어머니
Si, ¿tu casa está cerca?
Él respondió a las duras palabras con palabras suaves.
여주하
Sí, justo en frente.
어머니
¿Saliste porque no querías quedarte en casa?
Las arrugas bajo los ojos de la mujer cuando sonreía se sentían extrañamente suaves.
여주하
¿Cómo lo supiste..?
어머니
Porque tu hijo también está pasando por la pubertad.
Cuando terminó de decir esto, sonrió brillantemente como si estuviera pensando en su hijo.
여주하
Mi hijo es un adolescente ¿por qué se ríe?
어머니
Porque es mi hijo.
Fue la dama la que volvió a sonreír.
Tengo tres madres.
Mi madre que me dio a luz, mi madre que nació después de que mi padre se volvió a casar.
Y la señora que era más parecida a una madre que nadie.
Simplemente la llamábamos mamá.
Una silenciosa confusión invadió a mi hermano y a mí.
Mi madre fue la persona que desempeñó el papel de madre más que nadie.
여주하
mamá..?
Se escuchó un ruido de la puerta golpeando contra la pared opuesta, seguido de un movimiento detrás de la cama.
Era un lugar que no se podía ver desde la ventana.
김석진
quién eres.
Un tono más bajo de lo habitual resonó por la habitación del hospital. Era como si alguien me estuviera mirando y me preguntara si acababa de despertar.