Con V
Episodio 4
절대신RM
J-Hope, ¿cuánto tiempo le queda a mi hermano pequeño en el exilio?
대천사 제이홉
Queda aproximadamente un año
절대신RM
¿Es así? Retrocede.
대천사 제이홉
Está bien, Dios.
절대신RM
¡Genial! Mi condición física es terrible. Tengo que aguantar hasta que llegue ese tipo...
김여주
¡V~! ¡Ven rápido~!
그림자의 신 뷔
Me voy~
김여주
¿Cómo está? ¿Está bueno?
그림자의 신 뷔
Eso está bien, pero ¿por qué viniste al parque de atracciones?
김여주
¡Porque quiero jugar con V!
그림자의 신 뷔
Si quieres jugar, ¡tienes que jugar! Entonces, ¿cuál deberías probar primero?
김여주
Hmm... ¡vamos a montar en una montaña rusa!
그림자의 신 뷔
¡Sí! ¡Vamos a montar!
김여주
¿Hay mucha gente?
그림자의 신 뷔
Está bien, solo espera un poco.
30 minutos después
그림자의 신 뷔
Por fin es nuestro turno.
김여주
¿V es bueno en los paseos?
그림자의 신 뷔
¿Yo? ¡Te lo mostraré!
Montar en una montaña rusa
김여주
¡¡¡¡¡¡¡¡Guau~!!!!!
그림자의 신 뷔
........
김여주
V! ¿Estás bien?
그림자의 신 뷔
........
김여주
¡¡¡V!!!!
Cabalgar hacia abajo
김여주
No digas que no puedes montar cosas que dan miedo...
그림자의 신 뷔
No, está bien... En realidad, no está bien....
김여주
Lo siento.....
그림자의 신 뷔
Si lo sientes, ¡concédeme un deseo!
김여주
¿Qué pasa? ¡Dime!
그림자의 신 뷔
¡Vamos a la casa embrujada esta vez!
김여주
¿No tienes miedo a los fantasmas?
그림자의 신 뷔
¡Claro! No me dan miedo los fantasmas.
김여주
¿En serio? ¡Pues vámonos!
Casa embrujada
김여주
Da un poco de miedo...
그림자의 신 뷔
¡Confía en mí!
김여주
¡¡¡Guau!!!!
그림자의 신 뷔
¡Heroína! ¿Estás bien?
김여주
Está bien...pero tengo miedo...
그림자의 신 뷔
¡Quédate a mi lado!
김여주
bueno....
그림자의 신 뷔
¡Terminemos esto rápido!
김여주
No puedo ver hacia adelante..... ¡Ufff!
그림자의 신 뷔
Está bien, cálmate.
김여주
bueno.....
그림자의 신 뷔
Pero ahora nuestras caras están demasiado cerca.
김여주
Tengo miedo, así que solo quiero mirarte a la cara.
그림자의 신 뷔
No me mires con esa cara
김여주
¿Por qué? ¡Da miedo!
그림자의 신 뷔
Creo que me enamoraré....
김여주
¿Qué... en esta situación...?
그림자의 신 뷔
¡Oye! ¡Veo la salida por allá!
김여주
¿En serio? ¡Corramos rápido!
Escape de la casa encantada
김여주
Está duro
그림자의 신 뷔
Buen trabajo jaja
김여주
¡Esta vez voy a montar lo que quiero montar!
그림자의 신 뷔
¿Que vas a montar?
김여주
¡¡¡¡¡vikingo!!!!!
그림자의 신 뷔
¡No puedo montar nada que dé miedo!
김여주
Así que está ardiendo
그림자의 신 뷔
¡por qué!
김여주
Cuando viajamos, quiero agarrar tu mano fuertemente y hacer que me mires sólo a mí.
그림자의 신 뷔
No puedo evitarlo... Ya que quieres ir, vamos.
김여주
¡¡¡¡¡gracias!!!!!
vikingo
김여주
Creo que estás muy nervioso
그림자의 신 뷔
No, está bien.
김여주
¿en realidad?
그림자의 신 뷔
Excepto que da un poco de miedo.
김여주
¿Le puedo ayudar en algo?
그림자의 신 뷔
Simplemente haz lo que dijiste antes
김여주
¿cómo?
그림자의 신 뷔
Toma mi mano fuerte y déjame mirarte sólo a ti.
김여주
Eso fue solo una broma...
그림자의 신 뷔
¿Entonces no te gusta?
김여주
No, no es que lo odie particularmente...
그림자의 신 뷔
¿Entonces puedo atraparlo?
김여주
Haz lo que quieras
그림자의 신 뷔
¡Está bien! ¡Entonces te atraparé!
김여주
¿Ya no tienes miedo?
그림자의 신 뷔
Estoy sosteniendo tu mano y solo mirándote a ti, así que no puedo tener miedo~
김여주
¡Genial, entonces vamos a montar!
Bajando hacia un vikingo
그림자의 신 뷔
No tengo miedo porque estoy sosteniendo la mano de la heroína~
김여주
¡¡¡Gracias~!!!
그림자의 신 뷔
Bueno, gracias. Muchas gracias por jugar conmigo hoy.
김여주
Yo también estoy agradecido jaja
그림자의 신 뷔
Ya es tarde ahora, vamos a casa.
김여주
¡Espera un minuto antes de irte!
그림자의 신 뷔
¿por qué?
김여주
¡Vamos a montar en la noria!
그림자의 신 뷔
¿finalmente?
김여주
¡finalmente!
그림자의 신 뷔
¡Sí! ¡Puedo montarlo!
김여주
¡Vamos a montar rápido!
¿Qué pasa dentro de la noria?