Con V
Episodio 4
절대신RM
J-Hope, quanto tempo ancora resta in esilio al mio fratellino?
대천사 제이홉
Manca circa un anno
절대신RM
È così? Fai un passo indietro.
대천사 제이홉
Va bene, Dio
절대신RM
Fantastico! Le mie condizioni fisiche sono pessime. Devo resistere finché non arriva quel tizio...
김여주
V~! Vieni subito~
그림자의 신 뷔
Io vado~
김여주
Com'è? È buono?
그림자의 신 뷔
Bene, ma perché sei venuto al parco divertimenti?
김여주
Perché voglio giocare con V!
그림자의 신 뷔
Se vuoi giocare, devi giocare! Quindi, quale dovresti provare per primo?
김여주
Hmm... andiamo a fare un giro sulle montagne russe!
그림자의 신 뷔
Sì! Andiamo a fare un giro!
김여주
Ci sono molte persone?
그림자의 신 뷔
Va bene, aspetta solo un po'
30 minuti dopo
그림자의 신 뷔
Finalmente è il nostro turno.
김여주
V è bravo a fare le giostre?
그림자의 신 뷔
Io? Te lo faccio vedere!
Andare sulle montagne russe
김여주
Wow~!!!!!
그림자의 신 뷔
........
김여주
V! Stai bene?
그림자의 신 뷔
........
김여주
V!!!!
Scendere
김여주
Non dire che non sai guidare cose spaventose...
그림자의 신 뷔
No, va bene... In realtà, non va bene...
김여주
Scusa.....
그림자의 신 뷔
Se ti dispiace, esaudisci un desiderio!
김여주
Cos'è? Dimmelo!
그림자의 신 뷔
Questa volta andiamo alla casa stregata!
김여주
Non hai paura dei fantasmi?
그림자의 신 뷔
Certo! Non ho davvero paura dei fantasmi.
김여주
Davvero? Allora andiamo!
Casa infestata
김여주
È un po' spaventoso...
그림자의 신 뷔
Fidati di me!
김여주
Wow!!!!
그림자의 신 뷔
Eroina! Stai bene?
김여주
Va bene... ma ho paura...
그림자의 신 뷔
Stai proprio accanto a me!
김여주
Va bene....
그림자의 신 뷔
Concludiamo velocemente!
김여주
Non riesco a vedere avanti..... Uffa!!!!
그림자의 신 뷔
Va bene, calmati
김여주
Va bene.....
그림자의 신 뷔
Ma ora i nostri volti sono troppo vicini
김여주
Ho paura, quindi voglio solo guardarti in faccia
그림자의 신 뷔
Non guardarmi con quella faccia
김여주
Perché? Fa paura!
그림자의 신 뷔
Penso che mi innamorerò...
김여주
Cosa... in questa situazione...
그림자의 신 뷔
Ehi! Vedo l'uscita laggiù!
김여주
Davvero? Corriamo veloci!
Fuga dalla casa infestata
김여주
È dura
그림자의 신 뷔
Buon lavoro haha
김여주
Questa volta guiderò ciò che voglio guidare!
그림자의 신 뷔
Cosa hai intenzione di guidare?
김여주
vichingo!!!!!
그림자의 신 뷔
Non posso guidare nulla di spaventoso!
김여주
Quindi sta bruciando
그림자의 신 뷔
Perché!
김여주
Quando andiamo in giro, vorrei tenerti forte la mano e farti guardare solo me.
그림자의 신 뷔
Non posso farci niente... Dal momento che vuoi andare, andiamo.
김여주
Grazie!!!!!
vichingo
김여주
Penso che tu sia molto nervoso
그림자의 신 뷔
No, va bene
김여주
Veramente?
그림자의 신 뷔
Tranne che è un po' spaventoso
김여주
Come posso aiutarla?
그림자의 신 뷔
Fai semplicemente quello che hai detto prima
김여주
Come?
그림자의 신 뷔
Tienimi forte la mano e lasciami guardare solo te
김여주
Era solo uno scherzo...
그림자의 신 뷔
Quindi non ti piace?
김여주
No, non è che lo odi particolarmente...
그림자의 신 뷔
Allora posso prenderlo?
김여주
Fai quello che vuoi
그림자의 신 뷔
Ok! Allora ti prendo!
김여주
Non hai più paura?
그림자의 신 뷔
Ti tengo la mano e guardo solo te, quindi non posso avere paura~
김여주
Ottimo, allora andiamo a fare un giro!
Scendendo su un vichingo
그림자의 신 뷔
Non ho paura perché tengo la mano dell'eroina~
김여주
Grazie~!
그림자의 신 뷔
Ok, grazie. Grazie mille per aver giocato con me oggi.
김여주
Anche io sono grato haha
그림자의 신 뷔
Ormai è tardi, andiamo a casa.
김여주
Aspetta un attimo prima di andare!
그림자의 신 뷔
Perché?
김여주
Andiamo a fare un giro sulla ruota panoramica!
그림자의 신 뷔
Finalmente?
김여주
Finalmente!
그림자의 신 뷔
Sì! Posso guidarlo!
김여주
Andiamo a fare un giro veloce!
Cosa succede all'interno della ruota panoramica?