Vと一緒に
4話
절대신RM
ジェイホップ、私の弟の追放期間はどれくらい残ったのですか？
대천사 제이홉
1年ほど残りました
절대신RM
そうですか？退会します。
대천사 제이홉
わかりました。
절대신RM
クーラック！体の状態が馬じゃないやつが来るまでは頑張らなければならないが…。
김여주
ビュ〜！早く来て〜
그림자의 신 뷔
行ってる～
김여주
どうですか？いいですか？
그림자의 신 뷔
いいのに遊園地はなぜ来たの？
김여주
ビラン遊びたくて！
그림자의 신 뷔
遊びたいなら遊ぶべきだ！ではどれから乗るのか？
김여주
うーん…ジェットコースターに乗りましょう！
그림자의 신 뷔
はい！タラガズア！
김여주
人は少し多いですか？
그림자의 신 뷔
大丈夫です。少し待つだけです。
30分後
그림자의 신 뷔
ついに私たちの番です
김여주
ビュは乗り物に乗る？
그림자의 신 뷔
私？見せてあげよう！
ジェットコースターに乗る
김여주
꺄악〜!!!!！
그림자의 신 뷔
........
김여주
V！大丈夫ですか？
그림자의 신 뷔
........
김여주
ビュ!!!!
乗り降り
김여주
怖いのに乗れないと言わない…。
그림자의 신 뷔
いいえ、それは大丈夫です。
김여주
すみません.....
그림자의 신 뷔
申し訳ありませんが、願いの一つだけ聞いてください！
김여주
何ですか？教えてください！
그림자의 신 뷔
今度は幽霊の家に行こう！
김여주
あなたは幽霊を怖がらないのですか？
그림자의 신 뷔
当然じゃない！私の幽霊は本当に怖いです。
김여주
ええ？それでは行こう！
幽霊の家
김여주
少し怖いです...
그림자의 신 뷔
私だけ信じて！
김여주
꺄悪!!!!
그림자의 신 뷔
ああ！大丈夫ですか？
김여주
大丈夫....しかし怖い.....
그림자의 신 뷔
私のそばにぴったりです！
김여주
わかりました…
그림자의 신 뷔
早く終わらせよう！
김여주
前が見えない.....カンク!!!!
그림자의 신 뷔
大丈夫です。
김여주
わかりました.....
그림자의 신 뷔
しかし、今私たちの顔が近すぎます。
김여주
怖いから顔だけ見てるよ
그림자의 신 뷔
そんな顔で見てはいけない
김여주
なぜ？怖いですね！
그림자의 신 뷔
惚れそうだな…。
김여주
なんだ……こんな状況で……
그림자의 신 뷔
えー！そこの出口に見えます！
김여주
本当に？早く走りましょう！
幽霊の家の脱出
김여주
難しい
그림자의 신 뷔
お疲れ様でした。
김여주
今度は乗りたいのに乗るよ！
그림자의 신 뷔
何乗るの？
김여주
バイキング!!!!!
그림자의 신 뷔
私は怖いものに乗りません！
김여주
だから乗るの
그림자의 신 뷔
なぜ！
김여주
乗るときにあなたの手をつかんでくれて、私だけを見させたい
그림자의 신 뷔
仕方ない…。
김여주
ありがとう!!!!!
バイキング
김여주
あなたはたくさん浮いていると思います。
그림자의 신 뷔
いいえ、大丈夫です。
김여주
本当に？
그림자의 신 뷔
少し怖いものを除いて
김여주
私は何を助けますか？
그림자의 신 뷔
さっき君が言ったようにだけしてくれ
김여주
どのように？
그림자의 신 뷔
내 손 꼭 잡아주고 너만 보게 해줘僕の手を必ず握ってあげて
김여주
それはただのいたずらでした言葉だったのに…。
그림자의 신 뷔
だから嫌い？
김여주
いいえ、それは嫌ではありません......
그림자의 신 뷔
それでは捕まえてもいいの？
김여주
君の思い通りに
그림자의 신 뷔
わかりました！それではキャッチ！
김여주
今は怖いですか？
그림자의 신 뷔
あなたと手をつないでいて、あなただけを見ているのに怖いことはできません〜
김여주
うまくいったので、今行きましょう！
バイキング乗り降り
그림자의 신 뷔
ヨジュは手をつないで怖いです〜
김여주
ありがとうございます〜！
그림자의 신 뷔
わかりました、ありがとう、今日私と遊んでくれてありがとう。
김여주
ありがとうございます。
그림자의 신 뷔
今遅れて家に帰りましょう
김여주
行く前に待って！
그림자의 신 뷔
なぜ？
김여주
大観覧車に乗って行こう！
그림자의 신 뷔
最後に？
김여주
最後に！
그림자의 신 뷔
はい！それは乗ることができます！
김여주
早く乗りに行こう！
大観覧車の中ではどうしたの？