V
第四集
절대신RM
J-Hope，我的弟弟還要流亡多久？
대천사 제이홉
還剩大約一年時間。
절대신RM
真是這樣嗎？退後一步。
대천사 제이홉
好的，上帝
절대신RM
太好了！我身體狀況很糟。我得堅持到他來…
김여주
V~！快來哦~
그림자의 신 뷔
我要走了~
김여주
怎麼樣？好嗎？
그림자의 신 뷔
那很好，但是為什麼要來遊樂園呢？
김여주
因為我想和 V 一起玩！
그림자의 신 뷔
想玩就得玩！那你該先玩哪一輛呢？
김여주
嗯……我們去坐雲霄飛車吧！
그림자의 신 뷔
好啊！我們去兜風吧！
김여주
人多嗎？
그림자의 신 뷔
沒關係，稍等片刻。
30分鐘後
그림자의 신 뷔
終於輪到我們了。
김여주
V擅長騎車嗎？
그림자의 신 뷔
我？我會讓你見識見識！
搭乘雲霄飛車
김여주
哇哦~！ ！ ！
그림자의 신 뷔
........
김여주
V！你還好嗎？
그림자의 신 뷔
........
김여주
V!!!!
一路向下
김여주
別說你不敢騎那些嚇人的東西…
그림자의 신 뷔
不，沒關係……其實，並不好……
김여주
對不起.....
그림자의 신 뷔
如果你感到抱歉，就滿足我一個願望吧！
김여주
那是什麼？告訴我！
그림자의 신 뷔
這次我們去鬼屋吧！
김여주
你不怕鬼嗎？
그림자의 신 뷔
當然！我一點也不怕鬼。
김여주
真的嗎？那我們走吧！
鬼屋
김여주
有點嚇人…
그림자의 신 뷔
相信我！
김여주
哇！ ！ ！
그림자의 신 뷔
女英雄！你還好嗎？
김여주
沒關係……但我還是害怕……
그림자의 신 뷔
就挨著我！
김여주
好的....
그림자의 신 뷔
我們快點結束吧！
김여주
我看不見前面的路……呼！ ！ ！
그림자의 신 뷔
沒事的，冷靜下來。
김여주
好的.....
그림자의 신 뷔
但現在我們的臉靠得太近了。
김여주
我害怕，所以只想看看你的臉。
그림자의 신 뷔
別用那種眼神看我
김여주
為什麼？太可怕了！
그림자의 신 뷔
我想我會墜入愛河…
김여주
什麼……在這種情況下……
그림자의 신 뷔
嘿！我看到那邊有出口了！
김여주
真的嗎？我們快跑！
逃離鬼屋
김여주
它太硬
그림자의 신 뷔
幹得好，哈哈
김여주
這次我要騎我想騎的車！
그림자의 신 뷔
你打算騎什麼車？
김여주
維京人！ ！ ！
그림자의 신 뷔
我不敢騎任何嚇人的東西！
김여주
所以它正在燃燒
그림자의 신 뷔
為什麼！
김여주
當我們騎車時，我想緊緊握住你的手，讓你眼裡只有我。
그림자의 신 뷔
我沒辦法……既然你想去，那就走吧。
김여주
謝謝你！ ！ ！ ！ ！
維京人
김여주
我覺得你很緊張。
그림자의 신 뷔
不，沒關係。
김여주
真的嗎？
그림자의 신 뷔
只是有點嚇人。
김여주
我怎麼幫你？
그림자의 신 뷔
就照你之前說的做就行了。
김여주
如何？
그림자의 신 뷔
緊緊握住我的手，讓我只看著你。
김여주
那隻是個玩笑…
그림자의 신 뷔
所以你不喜歡它？
김여주
不，倒不是我特別討厭它…
그림자의 신 뷔
那我能抓住它嗎？
김여주
想做什麼就做什麼
그림자의 신 뷔
好！那我等著瞧吧！
김여주
你不再害怕了嗎？
그림자의 신 뷔
我牽著你的手，眼裡只有你，所以我一點也不害怕~
김여주
太好了，那我們去騎車吧！
向維京人襲來
그림자의 신 뷔
我不害怕，因為我牽著女主角的手~
김여주
謝謝～！
그림자의 신 뷔
好的，謝謝。非常感謝你今天陪我玩。
김여주
我也很感激，哈哈
그림자의 신 뷔
時間不早了，我們回家吧。
김여주
等會再走！
그림자의 신 뷔
為什麼？
김여주
我們去坐摩天輪吧！
그림자의 신 뷔
最後？
김여주
最後！
그림자의 신 뷔
耶！我可以騎！
김여주
咱們快點出發吧！
摩天輪裡面會發生什麼事？