Ours sur la Lune - Thaï
Amoureux des chats et fans absolus de chats #1



จีมิน
« Alors, quelle est la décision ? »


เจโฮป
«Non, je ne veux absolument rien.»



จีมิน
« Mais la terre m'a emporté. »



เจโฮป
"Toi..."

Hope se retourna et jura contre la façon de parler excessivement douce et condescendante de Min.

Mais lorsqu'il se retourna et vit le chiot couché sur le côté, le regardant avec des yeux innocents et un doux sourire, toutes les malédictions qu'il avait proférées s'évanouirent instantanément.

Hope hyung est nul ! Il a perdu contre un type avec une tête de chien !!

Il soupira, compta jusqu'à trois et recommença à parler, toujours avec la gueule de bois, le monde penchant comme s'il allait faire un salto arrière, et un terrible mal de tête.


เจโฮป
"Écoute, Min,"



จีมิน
"Oui"

Oh mon Dieu, tu peux arrêter d'être aussi mignon ?

Hope a failli pleurer sous le regard innocent et adorable de Min. Non seulement il l'a fixée du regard dans ses grands yeux doux en lui souriant, mais il a aussi terminé par un sourire les yeux fermés et un léger hochement de tête.

Oh mon Dieu, j'en ai tellement marre de crier ! Pourquoi n'avez-vous aucune pitié pour moi ? (se prend le cœur)

Normalement, elle est déjà mignonne, mais aujourd'hui, elle s'est réveillée comme un petit chiot possédé, gémissant sans cesse et collante. Que puis-je faire, moi, sa dévouée servante ?

J'avais envie de me lever et de faire les cent pas dans la pièce comme un héros de roman stressé, mais je n'y arrivais pas.

Pourquoi ? Eh bien, réfléchissez-y : même quand je veux aller aux toilettes, je dois me faire porter par mon petit frère ou ma petite sœur.

Je n'aurais jamais cru que perdre notre autonomie me rendrait si vulnérable. Et mon petit frère/ma petite sœur prenait si bien soin de moi, me disant que si je n'arrivais pas à me lever, je ne devais même pas essayer.

Mais je vais appeler mes amis et leur dire. Franchement, vous êtes fous ? Jamais je ne le dirai à Kika et Jin. Si je leur disais que moi, le grand frère, j’ai fait une erreur et que je suis tombé sous le charme de la mignonne Min…

Parce que même si Hope saute du balcon et meurt, je jure qu'ils sauteront tous après lui et le nargueront jusqu'en enfer.


จีมิน
"Alors, Hope, tu as couché intentionnellement avec Min et tu l'as ensuite largué, c'est bien ça ?"


เจโฮป
« Hein… Hé, non ! Pourquoi penses-tu ça ? »

Les yeux de la silhouette élancée s'écarquillèrent aussitôt que le chiot posa la question d'un air boudeur. Min, qui était auparavant couché sur le côté et le regardait depuis la tête du lit, se redressa et se pencha en avant.

Affichant ses abdominaux sculptés et ses larges épaules, il se pencha pour ramasser une peluche de chien blanche sur le sol et la serra contre lui.


จีมิน
"Min l'a vu dans les mentions "J'aime" hier soir."

Oups...

Un sourire forcé apparut aussitôt sur son visage, et il jura intérieurement pour la énième fois. C'était entièrement de sa faute s'il n'avait pas verrouillé le mot de passe.

Parce qu'il est distrait. Il indique sa date de naissance et l'oublie aussitôt. De toute façon, s'il la met en ligne, tous ses amis la connaîtront. Il ne voit pas l'intérêt de l'utiliser comme photo de profil.

Hier soir, j'ai tellement bu que mon petit frère/ma petite sœur a dû me porter jusqu'à ma chambre. Je n'ai aucune idée de ce que Jimin a lu jusqu'où.

Mais je le jure, il espérait la conquérir, mais il n'avait pas l'intention de la quitter.

Je veux vraiment que Min devienne ma femme.

Et à la place, je suis devenue la femme de mon jeune frère.


เจโฮป
« Ce n'est pas comme ça, Min. »


จีมิน
« Alors, c'était comment ? À part la conversation où j'ai dit à une amie : "Min, tu vas l'avoir ce soir. Achète-moi des préservatifs", je n'ai rien vu d'autre. »

Waouh, il y a beaucoup à voir ! Je vais parcourir toute cette section et la lire juste avant la fête.


เจโฮป
« Frère… eh bien… oui, je veux vraiment Min. Je l’admets. »

Hope se confessa comme un homme, persuadé que Min le réprimanderait pour ses pensées impures. Mais en croisant le regard de Min, il aperçut une lueur dans ses yeux avant que l'expression de ce dernier ne redevienne grave.

Bon sang, pourquoi a-t-il l'air si féroce alors qu'il a une expression neutre ?

Hope a peur. Il n'aime pas ça. Ne le grondez pas.


เจโฮป
« Mais… mais je ne vais pas te quitter. Je t’aime bien, Min. Je t’aime beaucoup. »

Zut ! Mon rêve d'une scène de déclaration d'amour est ruiné. Pourquoi ça ressemble plus à une confession de péché ?


จีมิน
« Vraiment ? » murmura Min, les yeux rivés sur la poupée qu'il tenait à la main, avant de croiser enfin le regard de Hope et de sourire comme à son habitude. Celui qui nourrissait des pensées impures sans encore les avoir mises à exécution se sentit alors profondément abattu.

Oh non, j'ai peur. J'ai peur qu'elle ne m'aime plus.


เจโฮป
"Vraiment."


จีมิน
« Mais Hope a dit à Min d'oublier. »


เจโฮป
« Eh bien, c'est le cas... »

Je comptais faire d'elle ma femme, pas devenir sa femme !



จีมิน
"Ou est-ce à cause de ce qui s'est passé hier soir que tu n'aimes plus Min ?"

Le ton abattu et le regard triste qu'il posa sur Hope finirent par attendrir même le cœur le plus viril. Même lorsqu'Aijin l'invita à regarder un drama coréen où le personnage principal mourait, la fin ne fut pas aussi douloureuse.

La silhouette élancée se rapprocha de Jimin, réalisant qu'il n'y avait plus de retour en arrière possible et que toute action future serait vouée à l'échec.


เจโฮป
"..."


จีมิน
« Min n'est plus mignonne aux yeux de J-Hope ? »

Waouh, entendre des mots pareils a vraiment touché J-Hope en plein cœur. C'est le fait qu'il rende son petit frère triste qui le bouleverse.

Je dois l'avouer, quand je me suis réveillée avec ce mal de dos, c'était horrible. Et puis, les souvenirs de la veille sont revenus… J'étais ivre, pas tout à fait consciente, mais j'avais encore toute ma tête et je me souvenais de tout.

Je me souviens même qu'à la troisième ou quatrième fois, j'ai supplié mon petit frère/ma petite sœur de le faire pour moi...

Je lui ai dit : « Tu peux oublier ça ? On est tous les deux des mecs », mais elle ne voulait toujours pas.

Plus je regardais Min dormir à côté de moi, moins j'arrivais à me fâcher. Je la trouvais mignonne et je n'avais jamais posé la question ; j'avais simplement supposé qu'elle serait sa femme. Quand elle s'est réveillée et que je l'ai vue, je suis resté sans voix. J'avais envie de la gronder.

Il m'est difficile de dire quoi que ce soit concernant mes propres dents, car la preuve que j'espérais utiliser pour revendiquer la propriété de mon petit frère/ma petite sœur est juste sous mes yeux.

Et puis, c'est lui le mari au lit, alors pourquoi ce petit chiot diminuerait-il son charme ? Il ne s'est pas transformé en mari en l'adoptant.

Il aurait eu toutes les occasions de s'énerver ou de faire tout un plat d'avoir été dupé, mais Nong Din le regardait toujours avec des yeux innocents, un doux sourire, et était toujours aussi adorable.


จีมิน
« Si tu ne m'aimes plus, ce n'est pas grave. Je comprends si tu es déçu(e). »

Son sourire forcé et éclatant rendait l'atmosphère morose.

Bon, j'abandonne.

Il allait s'excuser, mais son petit frère tendit la main et lui toucha le front. Cette douce chaleur figea Hope.


จีมิน
« On en reparlera plus tard. Pour l'instant, Hope, tu devrais te reposer. Tu as l'air d'avoir de la fièvre. Je pense que tu ne te sens pas bien. »