月亮上的熊 - 泰语
爱猫人士和绝对的猫迷排名第一



จีมิน
“那么,决定是什么?”


เจโฮป
“不,我什么都不要。”



จีมิน
“但大地已将我带走。”



เจโฮป
“你...”

Hope转过身,咒骂Min过于甜腻和居高临下的说话方式。

但当他转身看到小狗侧躺着,用无辜的眼神和甜美的笑容看着他时,他刚才骂出的所有脏话都瞬间消失了。

Hope哥太逊了!他居然输给了一个长着狗脸的家伙!!

他叹了口气,数到三,然后又开始说话,宿醉未醒,感觉天旋地转,仿佛要翻跟头似的,头痛欲裂。


เจโฮป
“听着,敏,”



จีมิน
“是的”

我的天哪,你能别这么可爱吗?

当闵的纯真可爱瞬间击中霍普时,她几乎要哭了。他不仅凝视着她那双甜美的大眼睛,露出笑容,最后还眯起眼睛,歪着头笑了笑。

天哪,我喊得好累!你们为什么一点都不同情我?(捂着胸口)

她平时就很可爱,但今天早上醒来就像只着了魔的小狗,不停地呜咽,黏人不已。我,她忠实的仆人,该怎么办呢?

我想像小说里的英雄那样,在压力大的时候起身在房间里走动,但我做不到。

为什么?想想看,即使我想去洗手间,也得让我的弟弟妹妹抱着我。

我从未想过失去独立生活的能力会让我如此无助。我的弟弟妹妹对我照顾有加,告诉我如果我起不来,就不要勉强自己。

但我会打电话告诉我的朋友们。你疯了吗?我绝对不会让琪卡和金知道。如果我告诉他们,我这个哥哥犯了个错,爱上了可爱的敏……

因为即使霍普从阳台上跳下去摔死了,我敢肯定他们都会跟着跳下去,一路嘲笑他到地狱。


จีมิน
“所以,霍普,你是故意和闵睡了,然后甩了他,对吧?”


เจโฮป
“啊……嘿,不!你为什么会这么想?”

听到小狗一脸不高兴地问,那纤细的身影立刻睁大了眼睛。原本侧身躺在床头看着他的闵,坐了起来,向前倾身。

他秀出六块腹肌和宽阔的肩膀,弯腰从地上捡起一只白色小狗玩偶,抱住了它。


จีมิน
“闵昨晚在点赞数里看到了。”

哎呀……

他脸上立刻挤出一个勉强的笑容,内心第一百万次地咒骂着。都怪他自己没锁密码。

因为他记性不好。他自己设了生日,然后又忘了。就算他设了生日,他的朋友也都会知道。他觉得没必要把生日设成头像。

昨晚我喝得酩酊大醉,最后还是我弟弟把我背回了房间。我不知道Jimin读了多少书。

但我发誓,他想占有她,但他并不打算离开她。

我真心希望敏能成为我的妻子。

而我得到的却是成为我弟弟的妻子。


เจโฮป
“事情不是那样的,闵。”


จีมิน
“所以感觉怎么样?除了我跟朋友聊天说‘敏,你今晚要遭殃了。给我买点避孕套’之外,我没看到其他任何东西。”

哇,内容真多!我打算把那一部分全部看完,然后在派对开始前读完。


เจโฮป
“哥哥……嗯……是的,我确实想要敏。我承认。”

霍普像个男人一样坦白,心想闵肯定会因为他那些不轨的想法而责骂他。但当他看向闵的脸时,却看到闵的眼神中闪过一丝光芒,随后闵的表情又恢复了严肃。

该死,为什么他表情平静的时候看起来这么凶狠?

希望很害怕。他不喜欢这样。别责骂他。


เจโฮป
“但是……但是我不会离开你。我喜欢你,敏。我非常喜欢你。”

该死!我梦想中的爱情告白场景毁了。为什么看起来更像是忏悔罪过呢?


จีมิน
“真的吗?”闵低声说道,目光先是落在手中的玩偶上,然后才与霍普的目光相遇,像往常一样露出笑容。这让那个心中怀揣邪恶念头却尚未付诸行动的人感到无比沮丧。

哦不,我好害怕。我怕她不再爱我了。


เจโฮป
“真的。”


จีมิน
但霍普告诉敏要忘记这件事。


เจโฮป
“嗯,确实如此……”

我原本打算娶她为妻,而不是成为她的妻子!



จีมิน
“还是因为昨晚发生的事,你才不喜欢闵的?”

他看向霍普时那沮丧的语气和悲伤的眼神,甚至让这位铁石心肠的男人也为之动容。即使爱真邀请他一起看一部男主角去世的韩剧,结局也没有此刻这般令人心碎。

那个纤细的身影向智旻走近,意识到已经没有回头路,任何未来的行动都将完全偏离轨道。


เจโฮป
“……”


จีมิน
“J-Hope 觉得 Min 不可爱了吗?”

哇,听到这样的话,J-Hope 的心真的被深深刺痛了。他知道自己让弟弟难过了。

我得承认,当我醒来发现背痛的时候,感觉糟透了。然后,昨晚的记忆又涌上心头……我当时喝醉了,意识不太清醒,但头脑还算清醒,记得所有的事情。

我甚至记得,第三次或第四次的时候,我央求我的弟弟妹妹帮我做这件事……

我跟她说:“你能不能别想这件事了?我们都是男人。”但她还是不愿意。

我越是看向睡在我旁边的敏,就越是生不起气来。我只是觉得她很可爱,也没多问,就想当然地认为她会是那种适合做他妻子的那种人。当她醒来看到她时,我简直说不出话来。我真想骂她一顿。

关于我自己的牙齿,我很难说些什么,因为我原本希望用来证明我弟弟妹妹是我自己的证据就摆在我眼前。

而且,他可是床上老公,那只小狗怎么会降低他的可爱度呢?他又没因为养了小狗就变成老公。

他完全有机会生气或者大吵大闹,因为他被骗了,但农丁仍然用无辜的眼神看着他,带着甜美的笑容,一如既往地可爱。


จีมิน
“如果你不再喜欢我了,没关系。如果你感到失望,我能理解。”

她那勉强的、灿烂的笑容让气氛变得阴沉起来。

好吧,我放弃了。

他正要道歉,但他的弟弟却伸手摸了摸他的额头。那温暖的触碰让霍普愣住了。


จีมิน
“我们待会儿再聊。霍普,你现在应该休息。你好像发烧了。我觉得你可能不太舒服。”