Est-ce de l'amitié ? (Terminé)

Mariage et études à l'étranger ((Désolée pour le retardㅠ

자까

Beaucoup de personnes ont demandé des bagues portant les numéros 6 et 16.

자까

Elle est devenue la 16e place à une voix près.

자까

Alors commençons !

김사나

Allons-y.

옹성우

d'accord.

옹성우

Tenez, donnez-moi ceci.

Après un certain temps

옹성우

Tout est prêt maintenant.

김사나

C'était difficileㅠ

옹성우

Rentrez vite chez vous et reposez-vous.

김사나

hein.

김사나

Ha... c'est difficile...

김사나

Mais même si vous vous mariez, vous pouvez toujours aller à l'école.

J'avais oublié que Taehyung ne venait pas à l'école.

김사나

cependant..

김사나

Taehyung viendra-t-il au mariage demain ?

김사나

Je sais que c'est un peu bizarre d'en parler, mais...

김사나

Pourriez-vous venir à mon mariage ?

김태형

...

김태형

hein..

김사나

euh..?

김태형

D'accord...

김태형

En revanche, aucun contact physique avec cette personne.

김태형

J'ai compris?

김사나

Ouais

김태형

Mais n'y prenez pas trop goût.

김태형

Parce que je ne sais pas s'il viendra ou non

김사나

Hmm..

김사나

hein

김사나

Voilà ce qui s'est passé...

김사나

Euh... je ne sais pas.

김사나

Dors, tout simplement.

김사나

zzz..

le lendemain

안유진

Voilà la robe.

김사나

Oui.

Bouche

안유진

Waouh~ Tu es vraiment très jolieㅎ

김사나

Est-ce ainsi..?

사람

Oui.

김사나

((L'apparence de Sana

안유진

Ah oui.

안유진

Voici une photo prise hier par le prêtre.

안유진

Elle est en noir et blanc, mais le résultat est tellement réussi que je l'ai apportée pour vous la donner.

김사나

Oh, merci.

김사나

Mais est-ce vraiment moi ?

안유진

Oui.

안유진

Le marié sera bientôt là.

김사나

Oui.

옹성우

Je suis là.

옹성우

Salut Eugène, bonjour ?

안유진

Salut, mon frère..

안유진

Félicitations pour ton mariage, mon frère.

옹성우

hein..

안유진

Bon, j'ai quelque chose à faire, alors j'y vais.

옹성우

Eugène ! ((Tenant la main d'Eugène)

안유진

pourquoi ?

옹성우

On peut parler une minute ?

안유진

d'accord.

옹성우

Sana, je vais te parler un petit moment.

김사나

Oui. (Qu'est-ce que c'est...?

안유진

pourquoi ?

옹성우

Pourquoi?

옹성우

Tu m'ignores simplement parce que je me marie maintenant.

안유진

Quand ai-je fait ça ?

안유진

Je vous ai félicité pour votre mariage.

안유진

Maintenant que mon frère va se marier, on va se séparer de toute façon, alors je pense qu'il vaut mieux abandonner maintenant.

안유진

Et ça ne fait pas très longtemps qu'on sort ensemble ?

안유진

Si tu te décides maintenant, tout ira bien.

옹성우

Pourquoi pensez-vous cela ?

안유진

quoi..?

옹성우

Même si nous ne sommes sortis ensemble que pendant une courte période, nous étions follement amoureux l'un de l'autre.

옹성우

Comment peut-on être aussi fatal quand on avoue tout et qu'on rejette ensuite quelqu'un ?

옹성우

M'as-tu jamais aimé ?

안유진

...

옹성우

Dis-le.

안유진

...

옹성우

Hé, An Yu-jin !

안유진

(En pleurs) Je ne sais pas ! Comment pourrais-je le savoir !

안유진

Et quand j'ai avoué pour la première fois, tu m'as donné un coup de pied !

안유진

Je t'ai avoué mes sentiments six fois et tu as commencé à sortir avec moi !

안유진

Et toi, oppa ? M'aimais-tu ?

안유진

Je vais répondre !

안유진

Je t'aime 100 fois plus que tu ne m'aimes en ce moment !

안유진

Mais vous savez quoi ?!

안유진

À chaque fois que tu sors avec moi, tu es toujours le nez sur ton téléphone et tu ne fais pas attention à ce que je dis !

안유진

Et puis, soudain, que se passe-t-il ?

안유진

Mariage par consentement mutuel ?

안유진

Oui ! Sais-tu que j'ai passé toute la nuit à pleurer seule, à espérer que mon frère revienne vers moi, en me demandant : « Va-t-il rencontrer une autre femme parce qu'il en a marre de moi maintenant ?! »

안유진

Maintenant, mon frère ne se soucie même plus de moi.

안유진

Cette femme était-elle jolie ?

안유진

Je crois que tu t'entends mieux avec ton frère qu'avec moi.

안유진

Mon frère et moi n'avons aucun lien de parenté, alors ne me contactez pas.

안유진

Félicitations pour votre mariage.

안유진

J'irai.

옹성우

Hé ! ((Tenant la main d'Eugene)

안유진

Lâche-le ! (Il repousse la main du comédien de doublage et s'enfuit.)

옹성우

sous...

옹성우

Sana a déclaré qu'elle se porterait à nouveau bien après son mariage arrangé.

옹성우

Je me demande ce que c'est que ça...

옹성우

Le temps est écoulé, je dois descendre.

사람

S'aimeront-ils pour toujours ?

옹성우

Oui.

김사나

Oui. (Je ne vois pas Taehyung...)

사람

Puis les deux se marient. (?)

사람

fin!(?)

김사나

(Hein ? C'est la fin ?)

김사나

J'ai besoin d'aller aux toilettes une seconde.

옹성우

hein.

김사나

(Appel à Kim Tae-han)

Reçu

김태형

-Bonjour?

김사나

— Taehyung, tu n'es pas venu à mon mariage aujourd'hui ?

김태형

-Oui, désolé

김태형

-En raison des circonstances

김사나

-Quel est le problème?

김태형

-Je vais étudier à l'étranger.

김태형

-Je retournerai en Corée après quatre ans aux États-Unis.

김태형

-Vous ne pourrez pas appeler avant ce moment-là.

김사나

-à?

김사나

-vraiment?

김사나

—Alors ça ne marchera pas…

김태형

-Je suis à l'aéroport maintenant.

김태형

-Je vais bientôt prendre l'avion.

김사나

-De quel aéroport s'agit-il ?

김사나

-Même si vous partez, vous devez dire au revoir !

김태형

-Désolé..

Toc toc toc toc

김사나

quoi ?

김사나

Bonjour?

김사나

Bonjour!

김사나

C'est bloqué...

안유진

Qui est-ce?

김사나

Oh, mon petit ami.

김사나

Je vais étudier à l'étranger.

김사나

Sans même dire bonjour...

안유진

?!

안유진

Ton petit ami n'était pas acteur de doublage ?

김사나

Bien que mon beau-frère n'ait pas voulu le faire, il a été contraint à un mariage arrangé pour le bien de l'entreprise.

김사나

Même si je me marie, je continuerai à aller à l'école.

김사나

Nous ne vivrons même pas ensemble.

안유진

Vraiment?!

안유진

Les deux s'aiment...

김사나

Ce n'est pas le cas, lol

안유진

Ah !

안유진

Ah bon ?

안유진

…(Alors j’ai mal compris…)

안유진

(De toute façon, je n'ai rien à faire, alors c'est bien...)

안유진

sous...

안유진

(Mais tu le sais, oppa ?)

안유진

(Je t'aime toujours beaucoup, oppa)

안유진

(J'ai dit qu'on se séparait...

안유진

(Je le regrette sans cesse...)

안유진

(Je t'ai mal compris, oppa.

안유진

(Avec cette excuse)

안유진

(Avec mon frère à nouveau...)

안유진

(Oh, à quoi je pense en ce moment...)

안유진

(Je ne sais pas..

안유진

(Je vois ton cœur..((Sana.

김사나

Ha..Taehyung..

안유진

(Mais je pense que ton cœur est le même que le mien.)

안유진

(Il est difficile de se sentir triste après une rupture...)

안유진

(Je ne sais rien du reste, mais je connais ce sentiment mieux que quiconque.)

안유진

((Les larmes coulent.

김사나

...?

김사나

Hein ? Tu pleures ?

안유진

Oh... non... je ne pleure pas... (( Les ​​larmes continuent de couler.

김사나

Tu pleures.

김사나

Essuyez-le ici avec du papier absorbant.

안유진

merci.

김사나

Pourquoi pleures-tu ?

안유진

J'ai rompu avec la personne que j'aimais aujourd'hui.

안유진

Je crois que c'est pour ça que j'ai versé quelques larmes.

김사나

Je suis inquiet.

안유진

Oui?

김사나

Je suis le genre de personne qui s'inquiète quand je vois des gens comme ça et qui a envie de faire quelque chose pour eux.

안유진

Ah...

안유진

Merci de votre sollicitude.

안유진

Au fait, quel est votre nom ? Je m'appelle An Yu-jin.

김사나

Je m'appelle Kim Sa-na. Je suis en deuxième année de lycée.

안유진

Je suis aussi en seconde. Dois-je vous le dire ?

김사나

Ouais

안유진

Sanaya

김사나

hein?

안유진

cependant..

옹성우

Hé, Kim Sa-na, le mariage est terminé, rentre chez toi.

김사나

euh.

옹성우

!

옹성우

Eugène...

안유진

Sana, je commence. (Va-t'en)

김사나

Oh ! Au revoir !

옹성우

...

En cours d'exécution

안유진

(Arrêt)

안유진

quoi ?

안유진

Pourquoi m'as-tu évité ?

안유진

Jusqu'à il y a peu de temps encore, je souhaitais te voir et dissiper tout malentendu...

안유진

Peut-être que ce n'est pas que je ne connaisse pas ton cœur...

안유진

Se pourrait-il que je ne connaisse pas mon propre cœur… ?

자까

Bonjour, Hadungs ​​!

자까

J'étais trop tardㅠ

자까

Je suis vraiment désolé(e)ㅠ

자까

Je ferai en sorte que cela ne se reproduise plus.

자까

Désolé.

자까

règle

김사나

alors

박나연

maintenant

정은비

Ici

조주희

fin

하둥이들☆

Adios !