Juste une fille
Vous n'êtes pas invisible
Après m'avoir emmené de force, ils m'ont conduit à notre hôtel et m'ont parlé là-bas avec un air grave.
Jennie
Unnie, pourquoi as-tu fait ça ? Tu ne réponds pas à nos appels et tu ne nous as même pas dit que tu étais à la plage !
Lisa
Oui, nous sommes très inquiets et nous vous cherchons partout.
Rosé
Nous pensions que quelqu'un vous avait emmené ou kidnappé.
Jisoo
Je suis désolé de vous avoir inquiétés, mais après être allé aux toilettes, je suis retourné à notre table. Enfin bref…
Lisa
Vous retournez donc à nos places ? Mais on ne vous avait même pas vus arriver.
Jennie
Pourquoi n'êtes-vous pas assis à notre table si vous revenez vraiment en arrière ?
Jisoo
Euh, je suis vraiment désolé.
Je regarde mes chaussures avec une moue boudeuse et un air triste.
Rosé
Ne fais pas ça, Unnie, tu nous fais oublier qu'on est fâchées contre toi ! Tu nous inquiètes.
Jennie
Oui, faites-le après qu'on ait fini de vous parler, d'accord ?
Lisa
On sait que tu es belle, alors arrête ça. Tu nous fais oublier ce qu'on voulait dire et tu nous obliges à te prendre en photo.
Jisoo
Je suis vraiment désolée, veuillez me pardonner. Je ne recommencerai plus, d'accord ? J'ai juste envie de prendre l'air et la plage m'appelle.
Lisa
Oui oui, mais qui est ce type à qui tu parles ?
Mon fan. Je suis si heureuse de lui parler.
Jennie
Oui, c'est pour ça que certains de nos fans qui nous ont dit que tu étais à la plage nous ont demandé si ce type était ton petit ami.
Rosé
Et nous te cherchons partout, et si nous n'entendons pas ton nom parmi les filles, nous ne saurons pas que tu te reposes simplement sur la plage.
Lisa
Pendant que vous vous cherchez, vous discutez joyeusement avec un inconnu. Vous ne pensez même pas à ce que les autres vont dire.
Jennie
Arrête ça, Lisa
Jisoo
Je suis désolé, je n'avais vraiment pas remarqué les autres et je ne savais pas que vous me chercheriez.
Rosé
Cela fait une heure et demie et tu n'es toujours pas assis.
Lisa
Je suis désolée Unnie, nous sommes tellement inquiètes.
Jisoo
Ce n'est rien, et je suis désolé(e), je ne recommencerai plus.
Rosé
Changeons de sujet. J'ai vraiment envie de poser cette question : qui est ce garçon ? Est-ce qu'il vous appréciait ?
Ah, il m'a dit qu'il était un de mes ou de nos fans, alors il m'a demandé si je pouvais prendre une photo avec lui et j'ai discuté avec lui.
Lisa
Notre fan fait comme si on savait qu'il n'était fan que de vous. On le voit à son regard et il nous ignore même.
Jennie
Ouais, il ne nous a même pas demandé si on voulait prendre des photos avec lui, il t'a juste demandé à toi, et quand on part, c'est comme si tu marchais seule.
Lisa
Oui, il est beau, mais on sait qu'il n'aime que toi ! Alors, comment s'appelle-t-il ?
Jisoo
Euh, je ne sais pas. Je n'ai pas le temps de demander, Jennie m'a déjà tiré au sort.
Jennie
Quoi ?! Vous avez déjà parlé pendant environ une heure et demie et vous n'avez même pas demandé son nom ?
Jisoo
Oui, mais il m'a dit qu'il m'avait envoyé un message et m'a demandé de le lire. Attends, je cherche son nom.
J'ai alors ouvert mon téléphone pour chercher son message, mais avant même de le voir, j'ai vu un message haineux ou négatif, alors j'ai déjà fermé l'application.
Rosé
Alors, quel est son nom ? L'avez-vous déjà vu ?
Jisoo
Euh non. Hum, peut-être que je lui demanderai si on se revoit la prochaine fois.
Lisa
Vous vous rencontrerez donc une deuxième fois ?
Jisoo
Si nous nous rencontrons par hasard
Jisoo
Puis-je aller dehors, juste dans l'espace piscine ? J'ai besoin de me détendre un peu.
Jennie
Vous ne pouvez pas, nous n'avons pas de garde du corps pour le moment. Et si quelqu'un vous emmenait ? Nous ne pouvons pas vous laisser quitter cette pièce sans nous.
Jisoo
Mais vous êtes déjà fatigués de me chercher. Je prendrai mon téléphone et je vous appellerai s'il se passe quelque chose, d'accord ?
Jennie
D'accord, mais assurez-vous de ne pas partir et de rester uniquement dans la zone de la piscine ?
Jisoo
D'accord, mais si vous ne m'avez pas vu là-bas, je suis dans un café tout près d'ici, d'accord ?
Lisa
Prends soin de toi, Unnie. Appelle-nous si tu as besoin de nous et nous viendrons immédiatement.
Oui. Merci et reposez-vous bien, je reviendrai plus tard.
Rosé
D'accord Unnie, on va se reposer un peu.
Jisoo
d'accord
Alors que j'étais assis dans un transat, quelqu'un m'a appelé d'une voix forte.
Guy
Mme Kim Jisoo !!!!
Il m'a alors fait signe de la main et a couru vers moi. C'est le gars de la plage. Quelle journée !
Jisoo
Pourquoi êtes-vous ici ?
Guy
Ah oui, on s'enregistre aussi ici, et je t'ai vu y aller, alors je t'ai suivi.
Jisoo
Oh salut !
Guy
Y a-t-il un problème ? Tu as l'air triste et ça ne te va pas.
Jisoo
Ah, c'est juste… Après notre conversation, je pensais… Euh, rien.
Guy
Continuer
Jisoo
Euh non, ce n'est rien, c'est juste que je réagis de façon excessive, encore une fois.
Guy
Vraiment ? Mais je ne pense pas. Dis-le-moi, je ne te jugerai pas. Ne parle pas de ton problème aux autres.
Jisoo
Après notre conversation, je me suis dit que j'exagérais peut-être en pensant ne pas avoir de fans. J'en ai tellement qui attendent.
Jisoo
Tu m'aimes de loin, comme toi tu rêves de me rencontrer.
Guy
Parce que c'est vrai, si vous me croyez, vous illuminez ma journée. C'est vraiment enrichissant de vous rencontrer et de vous parler. Je suis tellement chanceuse, je l'ai même dit à d'autres.
Jisoo
Tu me fais vraiment oublier mes problèmes. Je pensais être très visible, et je suis la seule à me croire invisible aux autres parce que tu me l'as dit.
Guy
Parce que c'est la vérité, tu ne sais pas à quel point ça me frustre de lire des choses comme « J'aime Jisoo, puis-je l'épouser ? »
Guy
Ça me rend jaloux, car tu en as déjà remarqué certaines. Du coup, après t'avoir rencontrée ici, je me sens vraiment chanceux et béni.
Guy
Et puis, tu n'es pas invisible. Qui t'a dit ça ? Pourquoi as-tu même prononcé ce mot ?
Jisoo
Euh, rien ni personne ne me l'a dit, je le sais juste.
Guy
N'y crois pas. Tu es bel et bien visible, non seulement à mes yeux, mais aussi à ceux des autres.
Jisoo
C'est juste que j'ai tellement de détracteurs et si peu de fans, comme je vous l'ai dit précédemment, que ça me rend triste.
Alors, sans même m'en apercevoir, des larmes ont coulé sur mes joues lorsqu'il m'a touché le visage et les a essuyées.
Guy
Ne pleure pas, tu me fais mal aussi. Je ne savais pas que tu te sentais comme ça. Tu nous rends si heureux. Tu ne savais pas que tu étais ma source de bonheur ?
Guy
Et tant de gens t'aiment et aiment te voir sourire, et puis on n'a même pas remarqué que ton sourire et ton rire étaient faux.
Guy
Vous nous rendez heureux et vous ne saviez pas que nous ne pouvions pas vous rendre heureux ?
Guy
Sais-tu pourquoi tu as des détracteurs ? Parce qu'ils veulent te voir abattu et triste.
Jisoo
Mais ne savaient-ils pas que je suis déjà triste et que j'ai toujours le moral à zéro ?
Guy
Ils ne peuvent pas, car tu nous affiches toujours un sourire radieux et tu ne savais pas que tant de gens étaient inquiets pour toi.
Guy
Tu vois, tu n'es pas invisible. Tu es bel et bien visible, non seulement à mes yeux, mais aussi à ceux des autres et de tes détracteurs.
Guy
Peux-tu simplement les ignorer ? Et te concentrer sur moi ?
Guy
Concentrez-vous sur nous, vos fans. S'il vous plaît, soyez sincèrement heureux. Montrez-nous votre vrai visage heureux et… euh… je veux dire, nous pourrons vous rendre heureux.