조선시대 때 헤어졌던 인연이 현대에서 만난다?! 
현대시대의 형사와 조선시대때부터 살아온 사람이 만나는 판타지 로맨스 타임슬립 스토리가 펼쳐진다

붉은 실 

제 21화: 백월3

Où suis-je ?... Non, c'est la maison de ma sœur... Pourquoi suis-je ici ?... Non... Que se passe-t-il ?

Il parle beaucoup et il a aussi très peur.

Il est compréhensible qu'un enfant comme ça s'évanouisse s'il rencontrait deux dieux.

Oh là là, vous agissez bizarrement. Comment osez-vous vous évanouir devant un client ? Vous êtes policier ?

Disons simplement que c'est un flic peureux, vous savez.

J'étais tellement surprise que je n'arrivais pas à parler correctement tout à l'heure, mais je ne suis pas venue ici pour te faire du mal.

Tu me parles encore de façon informelle simplement parce que je suis ton ami proche ?

Bref, je suis le dieu de la lune, et mon nom humain est Kim Young-jo. Alors, quand je parle aux humains, je dis ça.

Et j'ai besoin de votre aide pour quelque chose...

Sérieusement, vraiment, sincèrement, je suis terrifié(e), mais est-ce que ce type m'ordonne de faire quelque chose comme ça...?

Eh bien, j'espère que la police pourra aider.

Cette personne qui s'est évanouie et la personne aux cheveux courts

Une personne fait semblant d'être perdue, l'aborde et lui demande où se trouve Baekwol, là où je travaille.

Vous allez répondre, n'est-ce pas ? Mais même si vous dites que vous ne savez pas, apportez-le-moi quand même.

N'aie pas peur, fais de ton mieux. Je veillerai sur toi.

Un bus ? À ma connaissance, il n'y a pas d'arrêt ici...