조선시대 때 헤어졌던 인연이 현대에서 만난다?! 
현대시대의 형사와 조선시대때부터 살아온 사람이 만나는 판타지 로맨스 타임슬립 스토리가 펼쳐진다

붉은 실 

제 21화: 백월3

Tôi đang ở đâu vậy?... Không, đây là nhà của chị gái tôi... Sao tôi lại ở đây?... Không... Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Vốn dĩ bạn đã nói nhiều như vậy sao?

Anh ta nói rất nhiều và cũng rất sợ hãi.

Việc một đứa trẻ như vậy ngất xỉu khi gặp hai vị thần là điều dễ hiểu.

Trời ơi, anh cư xử kỳ lạ quá. Sao anh dám ngất xỉu trước mặt khách hàng? Anh là cảnh sát à?

Tóm lại, anh ta là một cảnh sát nhát gan, bạn hiểu chứ?

Tôi đã rất bất ngờ đến nỗi không thể nói năng rành mạch lúc nãy, nhưng tôi không đến đây để làm hại bạn.

Bạn vẫn nói chuyện thân mật với tôi chỉ vì tôi là bạn thân của bạn sao?

Tóm lại, ta là thần mặt trăng, và tên người của ta là Kim Young-jo. Vì vậy, khi nói chuyện với con người, ta thường nói như thế này.

Và tôi cần sự giúp đỡ của bạn về một việc...

Thật sự, tôi sợ chết khiếp, nhưng liệu người đó có đang ra lệnh cho tôi làm việc này không...?

Này, anh là cảnh sát. Nói rõ ràng lên.

Tôi hy vọng cảnh sát có thể giúp đỡ.

Người bị ngất xỉu và người có mái tóc ngắn

Một người giả vờ bị lạc đường, tiến lại gần và hỏi Baekwol, nơi tôi làm việc, ở đâu.

Ừ, bạn sẽ trả lời chứ? Nhưng dù bạn nói không biết, cứ dẫn tôi đến đây nhé.

Nếu anh ta nói không biết, anh ta sẽ đi.

Đừng sợ, hãy cố gắng hết sức. Ta sẽ luôn dõi theo con.

Này, bạn có biết chỗ này ở đâu không?

Đây chẳng phải là Baekwoldang sao?

Nhưng tôi đã xuống nhầm xe buýt.

Xe buýt à? Theo tôi biết thì ở đây không có trạm dừng xe buýt...