La malédiction entre la Voie lactée et l'aube

Chapitre 12 : Une résolution ferme

레이븐

Hé

...

레이븐

Hé!

연준

pourquoi

레이븐

Pourquoi es-tu parti(e) subitement ?

레이븐

Tu ne l'aimais pas ?

연준

J'ai oublié mon existence pendant un instant.

연준

Je suis le dieu des malédictions. Le dieu de toutes les malédictions. Tout cet incident est de ma faute.

연준

Puisque je ne fais rien, la malédiction disparaît simplement quelque part.

연준

Mais, de toutes les personnes, c'est lui qui a été grièvement blessé.

레이븐

Vous n'avez pas encore eu de mes nouvelles.

연준

Quoi?

레이븐

Il s'est réveillé au bout d'une semaine. Mais, après avoir vu le mot que vous aviez laissé, il s'est rendu à l'endroit où se trouvait cette maison.

레이븐

C'était un entrepôt vide. Alors, vous savez ce qui s'est passé quand j'ai reçu le choc ?

레이븐

Il n'avait pas encore complètement récupéré car il venait de se réveiller, mais il était sous le choc et s'est effondré ; il se trouve maintenant entre la vie et la mort.

연준

quoi?

연준

Et le collier ? Tu le portes ?

레이븐

Je n'en sais rien. Sans ça, il mourrait vraiment.

레이븐

Connaissez-vous la frontière entre la vie et la mort ?

연준

Je sais. Si tu commets la moindre erreur et que tu te diriges vers la mort, tu mourras sur le coup...

레이븐

Il est temps maintenant pour lui de prendre une décision psychologique, et non physique.

레이븐

Si vous faites le mauvais choix, vous mourrez.

레이븐

À votre avis, quelle est la faute ?

연준

À cause de moi ?

레이븐

Pourquoi poser une question aussi évidente ? Bref, c'est ton problème. Tu as tout donné.

레이븐

départ soudain

레이븐

Si vous faites cela, comment se sentiront les personnes restées sur place ?

레이븐

Pff... Je vais aller trouver Reno.

레이븐

Le reste dépend de vous.

Après le foie

연준

Je vais me réveiller, je vais me réveiller

La Fed est devenue transparente

연준

Je suis désolé... de l'avoir présenté ainsi.

Bip bip bip bip bip bip bip bip bip

의사

Un, deux, trois, quatre

의사

Patient ! Patient !

연준

Non, c'est...

채원

Minju, non, tu sais ?

채원

Tenez bon, s'il vous plaît...

Un peu plus tard

의사

J'ai surmonté une grande épreuve

의사

Mais… je ne pense pas me réveiller bientôt.

의사

J'étais initialement en mauvaise santé.

채원

Vous ne vous sentez pas bien ?

의사

C'est un cancer du sang.

의사

Mon teint est très mauvais et les cellules cancéreuses continuent de se propager.

의사

Nous recevons également un traitement pour cela actuellement, alors attendons de voir comment il évolue jusqu'à son réveil.

채원

merci

채원

Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?

채원

Pourquoi ne m'as-tu pas dit que tu étais malade ?

채원

Les contacts ont été rares ces derniers jours

채원

Est-ce à cause de cela ?

연준

C'est parce que je suis ici

Un mois plus tard

레이븐

Tu fais toujours ça ?

레이븐

Même si tant de temps s'est écoulé ?

연준

Ça fait combien de temps ?

레이븐

mois

연준

Je ne le vois plus, je ne le reverrai plus

연준

Je ne devrais pas être à côté de lui

레이븐

Dois-je vous annoncer une bonne nouvelle ?

연준

Qu'est-ce que c'est?

레이븐

J'ai entendu dire qu'il s'est réveillé hier. Il était si heureux.

레이븐

Mais, dès que je me suis réveillé, je t'ai cherché en premier.

레이븐

Dois-je vous dire cela ?

레이븐

À l'origine, l'amour, c'est quand on ne se comprend pas, mais qu'on finit par se sentir attirés l'un par l'autre, et quand on a l'impression que c'est entièrement de sa faute, ça devient la faute des deux.

레이븐

L'amour est un sentiment bien plus puissant que vous ne le pensez.

레이븐

J'ai dit

연준

Ça ne marchera pas

레이븐

Où vas-tu?

연준

Je ne sais pas

largement

레이븐

Je m'en vais