Aku membuka mata dan ternyata sudah periode Negara-Negara Berperang?????

Episode 1 - Perjalanan waktu ke Periode Negara-Negara Berperang!

Seperti biasa, aku sedang berkencan dengan Jihoon yang imut, tapi aku mampir ke kafe sebentar, minum kopi take away, lalu tertidur.

Saat aku membuka mataku...

Aku dan Jihoon berbaring di rerumputan, mengenakan hanbok.

Jihoon: Pahlawan wanita... Di mana aku? (terisak)
Tokoh utama wanita: Tidak apa-apa, aku punya pedangku... Hah?

Belati yang tadi ada di celana jinsku tidak ditemukan karena aku mengenakan hanbok.

Tokoh utama wanita: Ini... membuatku pusing... Aku gagal dalam pertarungan fisik...
Jihoon: Kau datang jauh-jauh ke sini hanya untuk berkelahi? Aku benci melihat pemeran utama wanita terluka~

Pertama, kami harus mencari tahu di mana tempat ini berada, mengapa kami berada di sini, dan mengapa kami mengenakan hanbok.

Saat jalan sudah diaspal, seorang pria berpakaian seperti seorang cendekiawan lewat.

Tokoh utama wanita: Permisi... Bolehkah saya bertanya di mana ini?
Kang Seon-bi: Bukankah ini Hanyang, tempat bunga plum sedang mekar penuh! Bagaimana mungkin kau tidak tahu itu?
Tokoh utama wanita: Terima kasih...

Astaga... Rasanya seperti kita berada di zaman Dinasti Joseon... Sialan...
Seorang cendekiawan tak dikenal lewat, dan kami berjalan menuju sesuatu yang tampak seperti pasar di kejauhan.

Wanita: Saya berharap bunga plum akan mekar dengan indah, menyenangkan baik di dalam maupun di luar, dan membawa kebahagiaan bagi semua orang. Saya mempersembahkan kepada Yang Mulia bunga plum yang paling indah mekar tahun ini.
Kang Seon-bi: Bunga sakura sedang mekar penuh, mempesona dunia dalam dan luar. Dengan maksud untuk menghadiahkan kenangan indah bersama sahabatku, aku mempersembahkan kepada Yang Mulia Jinyeong bunga sakura terindah tahun ini.

Sekilas, tampaknya seseorang berpangkat tinggi, mungkin Yang Mulia Jinyeong, telah datang ke sini.

Jihoon: Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Tokoh utama wanita: Aku tidak tahu..!
Subjek: Kalian semua di sana! Tidak bisakah kalian menundukkan kepala? Yang Mulia Jinyeong sendiri datang jauh-jauh ke sini, dan kalian bahkan tidak bisa menunjukkan rasa terima kasih... Ck ck

Bahkan di sini, membungkuk kepada seseorang adalah beban yang nyata. Sistem kasta Dinasti Joseon benar-benar...

Tokoh utama wanita: Maafkan saya, Yang Mulia!
Ji-Hoon: (Menundukkan kepala, digandeng oleh tangan pemeran utama wanita) Saya... saya minta maaf...! Yang Mulia...!
Jinyoung: Hmm... Nona, angkat kepalamu!
Tokoh utama wanita: Baik, Yang Mulia.

Menonton banyak drama sejarah sangat membantu saya di sini... Yah... saya senang telah menontonnya.

Jinyoung: Betapa cantiknya wanita ini! Lihatlah! Biarkan wanita itu dan sarjana di sebelahnya dibawa ke istana!
Subjek: Dipahami, Yang Mulia
Yeoju, Jihoon:???????
Pelayan: Izinkan saya naik ke kereta ini!
Tokoh utama wanita: Ya, saya mengerti.

Aku tidak tahu kenapa, tapi aku dan Jihoon akan masuk ke istana... Apa yang harus kita lakukan...?