[10 episode] Plester untuk Lukaku

Ini seperti cokelat

Berapa banyak waktu telah berlalu?

Tanpa kusadari, aku pun ikut tertidur.

이여주

Hmm...

Saat aku membuka mata, kepalaku terasa berputar.

Aku bersandar pada Jeongguk.

전정국 image

전정국

Hah? Kakak, kau sudah bangun!! Hehe~

이여주

Ah... Maaf... Apakah itu berat?

전정국 image

전정국

Berat sekali, tapi masih bisa ditanggung!!

Jeongguk... Jangan bicara sembarangan seperti itu...

이여주

Ngomong-ngomong, kenapa Jungkook selalu berada di samping kakak perempuannya?

전정국 image

전정국

Karena adikku cantik

전정국 image

전정국

Saat aku melihat kakak perempuanku, aku merasa seperti sedang makan cokelat.

이여주

Bagaimana rasanya makan cokelat...?

전정국 image

전정국

Ya ya!! Kakak, tapi apakah kamu tinggal di sini?

이여주

Tidak, kakak perempuanku tinggal di rumah kakak perempuannya.

전정국 image

전정국

Di mana rumah saudara perempuanmu?

이여주

Rumah saudara perempuan saya berada di depan gerbang utama Taman Air Mancur Ami di sana.

전정국 image

전정국

Oh, benar! Jeonggugi tinggal di gedung besar di sebelah sini!!

Saat melihat ke luar jendela rumah sakit, saya melihat sebuah gedung tinggi seukuran Gedung 63.

Pada saat itu, seseorang berlari mendekat dengan langkah kaki yang mengeluarkan suara "ketuk ketuk ketuk".

전정국 image

전정국

Mama!!

정국이 엄마

Jungkook!! Tahukah kamu betapa khawatirnya ibumu??

전정국 image

전정국

Aku sedang jalan-jalan dengan kakak perempuan ini!! Oh iya! Siapa nama kakak perempuanmu itu?

이여주

Nama saudara perempuanku adalah Yeoju, Lee Yeoju.

전정국 image

전정국

Ah~ Aku akan bermain dengan Yeoju noona!!

Ibu Jungkook menyapaku.

정국이 엄마

Halo, saya ibu Jungkook... Jungkook saya tidak pernah keluar dengan orang lain kecuali benar-benar diperlukan...

이여주

Benarkah begitu?

정국이 엄마

Ya... Jika memungkinkan, bisakah Anda menjaga Jeongguk di masa mendatang?

정국이 엄마

Sebagai imbalannya, saya akan membayar semua tagihan rumah sakit.

이여주

Anda tidak perlu membayar tagihan rumah sakit!!

정국이 엄마

Tidak, kau merawat Jungkook kami, jadi setidaknya kau harus membayar biaya rumah sakitnya...

이여주

Oke...kalau begitu aku akan menjaga Jungkook dengan baik.

전정국 image

전정국

Ibu!! Bolehkah aku bermain dengan Yeoju noona??

정국이 엄마

Oke, Ibu akan menjemputmu nanti malam.

Setelah mengatakan itu, ibu Jeongguk pergi.

이여주

Kalau dipikir-pikir, Jungkook juga memakai gaun pasien...

전정국 image

전정국

Kakak!! Bolehkah aku tidur bersamamu malam ini?

이여주

N..bersamaku?

전정국 image

전정국

Ya!! Aku takut sendirian di malam hari

이여주

Hmm...akan kupikirkan dulu.

전정국 image

전정국

Hehehe~

Pikiran yang terlintas di benakku setiap kali aku melihatnya

Senyum cerah itu sangat cantik.

이여주

Berapa umur Jungkook...?

전정국 image

전정국

Jeonggugi berumur 10 tahun!!

Jungkook pasti pernah mengalami kecelakaan saat berusia 10 tahun...

Bahkan di tengah semua ini, Jeongguk menunjukkan senyum cerahnya dengan mengangkat sepuluh jari.

이여주

Ya... saya mengerti...

전정국 image

전정국

Saudari...

Tiba-tiba, Jeongguk tersandung.

전정국 image

전정국

Aku... merasa pusing...

전정국 image

전정국

Siapa...wow...

Mencucup-

Jeongguk ambruk tak berdaya.

이여주

J...Jungkook!!

Aku mengguncang Jeongguk dengan kuat, melupakan rasa sakit di tanganku yang patah.

이여주

Jungkook!! Jungkook!!

이여주

Dokter!!

의사

Jungkook!!!

Dokter juga menemukan Jeongguk pingsan dan memindahkannya ke tempat tidur.

이여주

Jungkook...

의사

Jungkook sedang... memulihkan ingatannya...

의사

Pusing semacam ini terjadi ketika Anda mencoba mengingat-ingat...

이여주

Jadi, di mana Jungkook sekarang?

Aku berdiri dengan kaki yang pegal dan penuh memar.

의사

Saya berada di unit perawatan intensif.

Saya langsung bergegas ke unit perawatan intensif begitu dokter menyuruh saya, bahkan melupakan rasa sakit yang saya rasakan.

Bunyi genderang bergemuruh

이여주

Jungkook!

Saat saya membuka pintu unit perawatan intensif dan masuk, Jeongguk dalam keadaan setengah terbuka.

전정국 image

전정국

Hehe... kakak perempuanku... ada di sini...

이여주

Apakah Jungkook baik-baik saja?

전정국 image

전정국

Aku baik-baik saja...j...serius...sungguh

전정국 image

전정국

Saudari...jangan pergi sekarang...tetaplah di sini...

이여주

Saudari, aku harus turun...

전정국 image

전정국

Jangan pergi... Tetap di sini bersama Jeonggugi... Oke?

Tanpa disadari, Jeongguk sudah hampir menangis.

이여주

Tapi tetap saja, turunlah, saudari...

Todok-

Air mata mengalir dari mata Jeongguk.

Wajah yang tadinya tersenyum cerah berubah sedih seolah-olah sedang hujan.

전정국 image

전정국

Tolong...jangan pergi...oke?

전정국 image

전정국

Jeonggugi akan memberimu cokelat... Jangan pergi...

Aku menjadi lemah hati

이여주

Oke, aku akan di sini, Kak.

Apakah satu kata itu benar-benar sebagus itu?

Jeongguk menyeka air matanya dan tersenyum cerah lagi.

전정국 image

전정국

Kamu benar-benar tidak boleh pergi!! Jika kamu mengantuk, Jungkook harus duduk di sebelahmu!!

이여주

Oke

전정국 image

전정국

Tidak! Jungkook sedang di tempat tidur sekarang!

이여주

Tidak, terlalu sempit.

전정국 image

전정국

Cepatlah~

이여주

Oke, aku mengerti, dasar bajingan.

Aku naik ke tempat tidur Jeongguk dan duduk di dekatnya.

전정국 image

전정국

Kamu memiliki seorang kakak perempuan.

전정국 image

전정국

Adikku seperti cokelat.

전정국 image

전정국

Hanya dengan melihatnya saja sudah membuatku bahagia.

전정국 image

전정국

Aku suka kalau aku meninggalkannya di sampingku.

전정국 image

전정국

Jadi, saudara perempuanku

"Rasanya seperti cokelat"