365 hari antara kau dan aku
[Episode 4] 365 Hari Kenangan (2)
Rasanya seperti enam bulan setelah pertama kali aku bertemu Park Jimin, tertawa, gembira, dan malu.
'Jeeeeeeeeeeing'
전여주
Halo? Apakah kamu sudah berada di depan rumahku?
박지민
Ah... tidak haha Sepertinya aku demam jadi aku akan mampir ke rumah sakit lalu pergi... jadi jangan tunggu aku hari ini dan cepat berangkat ke sekolah!!
전여주
Hah?..Apakah kamu demam? Apakah kamu merasa sangat sakit? Haruskah aku membelikanmu obat?
박지민
Tidak, haha. Aku akan menerima hatimu saja, jadi Yeoju, siswi teladan kita, pergilah ke sekolah dan belajarlah dengan giat!! Cowok ini bisa langsung ke rumah sakit saja~
전여주
Guk!! Sudah kubilang jangan panggil aku begitu!!!!!!!!
Aku membencinya. Entah mengapa, mungkin karena perasaan terasing yang aneh antara aku dan saudaraku, tapi aku benci disebut sebagai murid teladan oleh saudaraku.
Jadi, aku sengaja mengaplikasikan tint dengan teliti dan sebagainya, tapi bahkan itu pun sepertinya hanya seperti 'murid yang baik' di mata Park Jimin.
전여주
Tch.. Pokoknya, aku sudah dapat!! Aku akan mampir ke rumah nanti, jadi tetaplah berbaring dan jangan bergerak!
박지민
Ya ya hehe
여주담임
Kalian semua, cepat duduk!!! Aku punya banyak hal untuk diceritakan hari ini!
전여주
Nona... Saya harus pergi cepat...
여주담임
Um... Pertama-tama, minggu ini adalah periode pertemuan orang tua-guru, jadi bawalah formulir pendaftaranmu besok. Akan ada beberapa perubahan jadwal besok, jadi pastikan untuk memeriksa semuanya dengan teliti. Dan seperti yang kamu tahu, ujian tengah semester akan segera datang, jadi belajarlah dengan giat.
반애들
......
여주담임
Oke?!?!?
반애들
TIDAK...
여주담임
Upacara telah berakhir. Tujuan kalian adalah rumah atau ruang belajar. Jika kalian pergi ke tempat lain, kalian akan ketahuan...
반애들
Wow. Ayo pulang dan mengobrol... 아니, belajar.
반애들
Itu ide yang sangat bagus! Aku juga. Aku setuju dengan pendapatmu yang berharga (soul ×)
여주담임
Hei kalian semua!! Cepat pergi!!!
반애들
Tidak!!
Jadi upacara berakhir dan aku berjalan pulang bersama Yoon Seo-woo.
윤서우
Hei, apakah guru Asia Timur kita kali ini sudah gila?? Ujiannya mencakup banyak materi, tapi kita tidak mengalami kemajuan sama sekali!!!!!! Aku benar-benar kesal!!!!!
전여주
Ah... ya... benar (memikirkan hal lain)
윤서우
Hai, Jeon Yeo-ju!
전여주
Kenapa kamu menelepon... ya ampun (bola ditangkap)
윤서우
Beraninya kamu memikirkan hal lain saat kakak perempuan ini sedang berbicara?? Aku tidak bisa melakukan itu!!
전여주
Ah... Bolehkah saya duluan dan mengurus itu nanti?
윤서우
Hei... Apakah mungkin kamu yang menyebabkan kamu begitu sibuk...?
전여주
Apa-apaan ini......!?!??!?
Aku mencoba menoleh saat mendengar suara Yoon Seo-woo, seolah-olah dia sedang melihat seseorang, tetapi sebelum aku sempat melakukannya, seseorang tiba-tiba merangkul pinggangku.
전여주
Hah??..Ji..Min oppa????
박지민
Jangan berbalik
박지민
Mari kita tetap seperti ini untuk sementara waktu.
전여주
Oppa...kamu bilang kamu sakit!? Kenapa kamu sakit...?
전여주
Inilah yang terjadi di sini!!
Aku sangat khawatir mengapa aku datang ke sini padahal aku sedang sakit, apakah demamku sudah reda, apakah aku sudah makan, apakah aku sudah tidur nyenyak, sehingga aku ingin langsung berbalik dan menghadapinya, tetapi aku tetap diam mendengar kata-kata Park Jimin bahwa aku akan menunggu sebentar.
박지민
Saat aku menatap matamu...
박지민
Apa yang ingin saya katakan
박지민
Jantungku berdebar sangat kencang sampai aku tak bisa bicara...
박지민
Itulah mengapa... mohon dipahami... sang pahlawan wanita.
Meskipun Park Jimin tidak bisa melihatku, aku tersenyum cerah dan menunjukkan padanya dengan tanganku bahwa aku sedang mendengarkan.
박지민
(tertawa kecil)...kau tahu...
박지민
Jika saya bilang saya sakit, saya harap Anda tidak makan.
전여주
..!!!!!!!!!!!!!
박지민
Anda bilang Anda sakit.....
전여주
Baiklah...aku tidak akan tidur...
박지민
Hah!?...T..Bagaimana kau tahu ini??..Tidak...
박지민
Apakah kamu kebetulan...?
전여주
....!!!!!!..ugh...itu....
Aku ingat betapa takutnya aku saat itu ketika dia bertanya bagaimana aku tahu cerita ini, rasanya jantungku mau meledak keluar dari tubuhku.
박지민
'Kenanganmu dan Aku'... Apakah kamu juga sudah membacanya??
전여주
.......(angguk-angguk)
박지민
Wow... Aku tidak tahu kamu punya hobi seperti ini... Ini luar biasa...
Park Jimin mulai berbicara sambil memelukku sedikit lebih erat.
박지민
Han Eun-young... seorang penulis yang sangat saya sukai... yah, sekarang... dia sudah meninggal... ada seorang penulis yang saya sukai... saya sudah lama tidak melihat karyanya, dan kemudian saya menemukan yang ini...
박지민
Sama seperti penulisnya... Agak berbeda, tapi aku terus membacanya karena aku merasakan hal yang sama saat membacanya... haha.
Saat mendengarkan Park Jimin, air mata mulai mengalir dari mataku, dan aku berusaha menahan jeritanku agar tidak ketahuan, tetapi aku tak bisa menahan diri untuk tidak merasakan bahuku bergetar.
박지민
Yeoju... kau... kau menangis?... kenapa kau...
Park Jimin membalikkan badanku menghadapnya dan menatapku dengan penuh perhatian, sambil menyeka air mataku.
박지민
Ah... Sungguh... Kenapa kau seperti ini... Ini menyakitkan hatiku...
Saat mendengar cerita Park Jimin, aku terdiam, meneteskan air mata karena malu dan sakit hati karena ketahuan melakukan sesuatu yang tidak ingin kuketahui oleh orang yang paling kucintai.
Karena aku adalah putri dari mendiang penulis Han Eun-young dan penulis 'Memory of You and Me'... karena semua ceritaku ada di dalamnya...
박지민
Apakah kamu...tidak suka buku itu? Atau...karena aku?
전여주
Isak tangis...isak tangis...desah...(gemetar)
Aku langsung jatuh ke pelukan Park Jimin.
Aku hanya ingin mengubur kesedihan yang perlahan menyelinap di balik perasaan bahagia itu untuk sesaat.