Rumah kos anti peluru

34. Siaran Musik (3)

하성운

Oh, itu IU!

전정국

Waaa...

아이유

Halo~

아이유

Apa kabar, Yuana?

전정국

Ya

아이유

Astaga, suaramu keras sekali.

전정국

Hah...!

하성운

Ada apa?

전정국

Wow, hatiku...!

하성운

Hei, semua orang di Yuaena sedang memperhatikanmu.

전정국

Saya juga bernama Yueena.

하성운

…ya, kurasa begitu

웬디

Pertunjukan dimulai sekarang.

하성운

Oh, itu Hoseok hyung!

전정국

Aku juga bisa jadi penari latar yang bagus untuk IU..!

하성운

Apakah kamu dan pria itu pantas menjadi lawan?

하성운

Ah...baiklah, kamu juga harus berlatih menari dengan giat mulai sekarang ya haha

전정국

Bukan karena aku tidak berusaha, tapi jika aku bekerja keras, Hoseok hyung pasti bisa mengalahkanku?!

웬디

Kalian berdua, berhentilah dan saksikan penampilan IU di panggung..

전정국

Oh iya, aku hampir ketinggalan gara-gara pria berisik itu.

하성운

Apa?!

웬디

Kamu juga, diamlah.

하성운

........

•

••

•••

Tillyrik-

전정국

Aku kembali

박지민

Apakah kamu di sini?

박지민

Apakah kamu mendapatkan tanda tangannya?

전정국

....ah?

박지민

Hai!

전정국

Apa

박지민

Oh, tidak... Aku sangat berharap kau memberiku tanda tangan... (kerutan)

정호석

Ugh, ini sulit

전정국

saudara laki-laki!

정호석

Wow, itu mengejutkan.

전정국

Aku juga ingin menjadi penari latar IU!

정호석

Hah..?

정호석

Kamu bahkan belum belajar menari...?

전정국

Saya juga sedang belajar di agensi saya!

정호석

Yah, kamu belum cukup bagus haha

전정국

Ugh... Aku sial sekali

정호석

Ada apa, Emma?!

민윤기

Hei, berisik sekali

Tillyrik-

박지민

Siapakah dia?

김석진

Seokjini sudah pulang kerja!

박지민

Oh, ada apa ini?

김석진

Ya...!

전정국

Saya pulang kerja lebih awal hari ini.

김석진

Oh, Jjanggugi kita?

전정국

Ahh...jangan menempel padaku...

김석진

Jjanggugi~ Apakah kamu mendapatkan tanda tangan?

박지민

Saya tidak menerimanya

김석진

........

정호석

Hahahahahahaha

KakaoTalk-

아이유

-Apakah kamu ingin mengejar Jung Ho-seok?

아이유

-Anda bilang ada makan malam perusahaan setelah jam kerja hari ini.

-Aku agak lelah hari ini, maaf ya~

아이유

-Apakah kamu benar-benar ingin tertinggal?

김석진

Psyee-ku...

전정국

Oh, aku akan mendapatkannya lain kali.

정호석

...Hyung, apakah kau sangat menginginkan tanda tangan Red Velvet?

김석진

Tentu saja!

정호석

Hmm~

정호석

-Hai

아이유

-Mengapa?

정호석

-Apakah kamu dekat dengan Red Velvet?

아이유

-Apa, sedikit?

정호석

-Kalau begitu, tolong berikan tanda tangan Anda.

아이유

-Kenapa aku?

정호석

-Apakah menurutmu aku akan memintamu melakukan ini dengan wajahku tanpa riasan?

아이유

-..Lalu apa yang akan kamu lakukan?

정호석

-Kamu bilang kamu butuh cowok tampan untuk video musik ini, kan?

정호석

-Aku akan menyelamatkanmu.

아이유

-Oke, kesepakatan tercapai.

정호석

saudara laki-laki!

김석진

Mengapa?

정호석

Apakah kamu ada waktu luang akhir pekan ini?

김석진

Tidak, saya sibuk.

정호석

Aku bisa mendapatkan tanda tangan Red Velvet~

김석진

Tentu saja aku menghabiskan banyak waktu, aku orang bebas.

정호석

Kalau begitu, maukah kamu pergi ke suatu tempat denganku sebentar akhir pekan ini?

김석진

Oke, kalau aku bisa mendapatkan tanda tangan...!

Ah, sungguh, kamu tidak bisa hidup tanpaku.

Apa yang akan terjadi jika aku tidak ada di sana?