Bisakah aku mencintaimu?
8. Hari Libur
박지민
(Aku khawatir dengan pemeran utama wanitanya...)
Jimin khawatir dengan tokoh protagonis wanita yang dipukul oleh Bae Suzy kemarin, jadi dia memutuskan untuk pergi ke rumah tokoh protagonis wanita tersebut.
박지민
Pintu masuknya dipenuhi dengan pakaian-pakaian keren.
박지민
Juga!
Ding dong ding dong
이여주
Siapa kamu...?
박지민
Hai!
이여주
Hah? Kau di sini...?
박지민
Ada apa?
이여주
Tidak, haha, hari ini cuacanya sejuk.
박지민
Benarkah? (Heh!)
이여주
Haha...kamu sudah makan?
박지민
Tidak, aku tidak memakannya. Aku teringat padamu dan datang berlari!
이여주
Silakan duduk, saya akan membuatkanmu makanan...
박지민
Ya (Mengapa tokoh protagonis wanita seperti ini? Apakah karena kejadian kemarin?)
이여주
Haha.. makan
박지민
Ya, tapi bagaimana dengan milikmu?
이여주
Aku sedang diet... dan aku tidak nafsu makan...
박지민
Di mana tempat tinggalmu?
이여주
Tidak, aku hanya tidak nafsu makan, jadi makan saja. Aku akan menonton.
박지민
Berdiet dilarang!
이여주
Ya, haha.
박지민
Tapi mengapa suasana hatiku sangat buruk hari ini?
이여주
...Aku sangat bersyukur kemarin...sangat...sangat...bersyukur...
박지민
Sebenarnya, Suho memberitahuku kemarin. Suho merawatmu.
이여주
Ah...sebenarnya...Suho...
박지민
Ya
이여주
Dia adalah teman yang bersekolah di SD, SMP, dan SMA bersamaku.
박지민
Wow! Benarkah?
이여주
Ugh lol
박지민
Tapi... Yeoju
이여주
Mengapa?
박지민
Jika Anda mengalami kesulitan di kemudian hari, mohon beri tahu saya.
이여주
Hah...? Ya!
배수지
(Mengapa tidak ada istri?)
배수지 엄마
Suji, Bu, aku akan pergi berlibur selama tiga minggu bersama adikmu.
배수지
Ya...
배수지 동생
Kakak~ Aku tidak akan pergi berlibur, aku hanya akan mengambil foto!~ Jaga diri ya, Kakak♡
배수지
Oh...semangatlah!
배수지 동생
Ya~
Adik perempuan Bae Suzy adalah seorang aktris.
배수지
...fiuh...
배수지 아빠
Suzy
배수지
Ya...
배수지 아빠
Ayah saya akan melakukan perjalanan bisnis ke luar negeri selama sekitar satu bulan. Apakah 2 juta won cukup untuk satu bulan?
배수지
Ya... selamat tinggal.
배수지 아빠
Ya~
Seluruh keluarga meninggalkan Suzy.
배수지 동생
Ya ampun, Suzy benar-benar bodoh.
배수지 엄마
Mengapa?
배수지 동생
Percayalah, aku akan merekamnya.
배수지 엄마
Astaga, Suzy, ayahnya menyayanginya.
배수지 동생
Tidak~ Ayahku bilang dia akan pergi perjalanan bisnis selama sebulan, jadi terakhir kali dia memberiku buku tabungannya dan hanya memberi adikku 2 juta won.
배수지 엄마
Hoho, menurutku kamu yang tercantik~