Kepribadian dingin, siswa terbaik di seluruh sekolah.
1. Saya kembali meraih juara kedua kali ini.


...

선생님
Perhatian semuanya.

선생님
Laporan nilai yang sudah lama kutunggu-tunggu akhirnya keluar.

Desahan para siswa terdengar di seluruh kelas.


김운학
Tidak bisakah kau tidak memberikannya padaku? Aku tidak mau tahu.

선생님
(Tertawa) Apakah itu akan berhasil?

선생님
Saya akan memanggil nama Anda mulai dari nomor 1, jadi silakan maju dan terima panggilan Anda.


김운학
(Berbisik) Hei, bisakah kamu mendapatkan juara pertama kali ini?

김여주
Saya?


김운학
Ya, kamu.

김여주
...Sehat.


김운학
Kenapa kamu terlihat seperti sudah menyerah?


김운학
Karena kamu pikir kamu telah membuat kesalahan kali ini?

김여주
TIDAK.

선생님
Kim Yeo-ju!

김여주
...Ya!

Ketika tokoh protagonis perempuan menerima dan memeriksa rapornya,

...

김여주
Ah.

Itu kembali menempati posisi kedua.


김운학
Bagaimana hasilnya?

김여주
(membuat ekspresi sedih)


김운학
...


김운학
Apakah Lee Sang-hyeok kembali berada di posisi pertama kali ini?

김여주
Kurasa begitu.


김운학
Oh, itu tidak akan berhasil. Aku akan pergi dan belajar sedikit lagi...

김여주
Bisakah kamu berbicara?


김운학
...


김운학
Jika Anda meminta teman itu untuk memberi tahu teman dekatnya...

김여주
Aku tidak punya teman.


김운학
(membuat ekspresi berpikir)


김운학
Kamu pasti bisa, sobat.

김여주
Hah? Semua orang tahu kepribadian pria itu, jadi bagaimana...


김운학
Anda hanya perlu mematahkan kepribadian yang dingin itu.


김운학
Ayo pergi.

김여주
Gurunya belum pergi...

선생님
Kamu mau pergi ke mana?


김운학
Mari kita berduel!

김여주
Apa!

...tokoh protagonis wanita yang diambil ke dalam pelukan Unhak.


김운학
Hei, rambut pirang!


이상혁
...?

Sanghyuk menatap Unhak dengan ekspresi kosong,

Unhak mendorong Yeoju ke tempat Sanghyeok lalu pergi.

김여주
?

김여주
Hei, hei! Kim Unhak...!


이상혁
Anda punya sesuatu untuk diceritakan kepada saya.

김여주
...Oh, itu...


이상혁
Tidak? Kalau begitu, pergilah.

김여주
...

Ekspresi Sanghyuk berubah muram saat ia melihat pemeran utama wanita berdiri di sana tanpa bergerak.


이상혁
Hei, sudah kubilang suruh kamu keluar?

김여주
...Anda,

김여주
Apakah kamu nomor satu?


이상혁
Saya penasaran mengapa demikian.

김여주
Itu saja...

김여주
Karena saya berada di posisi kedua.

김여주
Sejak saya masuk sekolah,

김여주
Karena aku berada di posisi kedua di belakangmu.