[Kontes 2] Karena kita berteman.

[Musim 1]. Keracunan makanan.

-Keesokan harinya di sekolah-

민여주

Makan siang hari ini akan sangat lezat.

민여주

Mendesah...

황은비

Mengapa? Ada sesuatu yang tidak enak keluar?

Eunbi, yang baru saja berbicara padaku

Dia tidak seusia Jeon Jungkook, tapi dia adalah teman lama.

민여주

Ya... Rasanya benar-benar hambar hari ini...

황은비

Astaga... Tokoh protagonis wanita kita datang ke sekolah dengan perasaan tidak enak... Apa yang harus kulakukan...?

민여주

Jadi... semuanya hancur.

황은비

Namun, tetap saja, sesuatu yang lezat berhasil dihasilkan.

황은비

Kimchi favoritmu.

민여주

Hah? Benarkah?!

민여주

Lalu kenapa kamu tidak makan salad rumput laut saja?

전정국

Astaga! Beragam sekali makanannya!

민여주

Oh, sungguh mengejutkan.

전정국

Heh... Apakah tokoh utama kita mengejutkanmu?

민여주

Jeon Jungkook sangat imut...

Ding dong dang dong-

민여주

Hei... Eunbi! Ayo kita makan!

황은비

Uh...ya!

민여주

Ugh... salad rumput lautnya juga tidak terlalu enak...

황은비

Kenapa? Aku baik-baik saja.

민여주

Aku tidak baik-baik saja.

민여주

Ugh...ugh...!

Jeon Jungkook memasukkan nasi dan acar lobak ke dalam mulutku.

민여주

Zzunggeuk...! Pleur ppeu...! (Jeon Jungkook...! Keluarkan dengan cepat...!)

전정국

Sirunde~ Ebebeop~

황은비

Ugh... Bahkan jika kalian berpacaran, kelihatannya kalian tidak berpacaran.

Yeoju dan Jungkook bersamaan: Hah?

황은비

Biasanya saat berkencan, kalian bersikap mesra, tapi kalian bersikap santai seperti biasanya.

전정국

Oh... begitu ya?

전정국

Apa lagi yang harus saya katakan...

민여주

Diamlah... Aku hampir tidak bisa menelannya semuanya.

전정국

Apakah kamu sudah menghabiskan semua Yeoju-nya?

민여주

Hah...

전정국

Kalau begitu, ayo kita pergi!

민여주

Tidak! Aku akan pergi bersama Eunbi!

황은비

Haha... Tidak. Kali ini, aku akan memilih Jungkook.

민여주

...Apakah itu tidak apa-apa?

황은비

(Menepuk pemeran utama wanita) Tentu saja~ Cepat pergi!

민여주

(diseret pergi oleh Jungkook) T...terima kasih! Lain kali aku akan membelikanmu sesuatu yang enak!

황은비

Ya! Sampai jumpa nanti~

10 menit setelah kelas dimulai-

민여주

Ugh... kenapa sakit sekali?

전정국

Heroin... Di mana letak sakitnya?

민여주

Uh...huh? Tidak! Aku baik-baik saja!

전정국

Tidak apa-apa! Apa...apa ini? Kenapa kamu terkena ruam padahal kamu belum pernah sakit seumur hidupmu?

민여주

Ya... Ah... Ahh...

전정국

Hei, Min Yeo-ju! Kamu berkeringat deras sekali!

담임 선생님

Kalian berdua di belakang sana! Ada apa?

전정국

Guru! Tokoh protagonis wanita-

Domba jantan.

민여주

(Dori Dori)

전정국

... TIDAK.

담임 선생님

Oke, silakan duduk. Jangan berisik selama pelajaran!

전정국

Ya...

전정국

(duduk) Min Yeo-ju... Apa kau benar-benar baik-baik saja?

민여주

Uh... ya...

-Waktu istirahat-

민여주

Huh... Aku merasa lebih baik sekarang.

전정국

Min Yeo-ju! Apakah kamu baik-baik saja sekarang?

민여주

Ya... haha

전정국

Ha... Sungguh. Jangan membuat orang khawatir...

민여주

Apakah aku benar-benar baik-baik saja sekarang?

전정국

Oke...

-Keesokan harinya-

민여주

Makan siang hari ini enak sekali!

황은비

Haha... Min Yeo-ju sangat gembira, gembira.

민여주

Enak sekali... enak sekali...

-1 menit setelah kelas dimulai-

민여주

es kopi...

민여주

Ahhh...!!!

전정국

Min Yeo-ju! Ada apa!

전정국

Min Yeo-ju! Yeo-ju!

민여주

Ah...ah...

전정국

Min Yeo-ju...kau berkeringat dingin...

민여주

kamar kecil...

T... kurang... t... -

membuang.

전정국

Yeoju! Min Yeoju!

전정국

Bangunlah, pahlawan wanita!