【比賽 2】因為我們是朋友。
【第一季】食物中毒。


第二天在學校

민여주
今天的學校午餐一定很美味!

민여주
嘆...


황은비
為什麼?是不是出了什麼事難吃的東西?

剛才跟我說話的恩菲

他雖然沒有田柾國年紀大,但卻是我的老朋友。

민여주
是啊……今天這道菜真沒味道……


황은비
我的天…女主角帶著不好的心情來到學校…我該怎麼辦…

민여주
所以……毀了。


황은비
不過,做出來的東西倒是挺好吃的。


황은비
你最喜歡的泡菜。

민여주
啊?真的嗎? !

민여주
那為什麼不直接吃海藻沙拉呢?


전정국
我的天!食物種類真多!

민여주
哦,真是意料之外。


전정국
呵呵……我們的女主角有沒有讓你感到意外?

민여주
田柾國好可愛…

叮咚當咚——

민여주
嘿……恩菲!我們去吃飯吧!


황은비
嗯……是的!

민여주
唉…海藻沙拉也不怎麼樣…


황은비
為什麼?我沒事。

민여주
我不太好。

민여주
呃……呃……!

田柾國把米飯和醃蘿蔔塞進了我的嘴裡。

민여주
Zzunggeuk...! Pleur ppeu...! (Jeon Jungkook...! Get it out fast...!)


전정국
Sirunde~ Ebebeop~


황은비
唉……就算你們在交往,看起來也不像在交往。

呂珠和柾國同時:咦?


황은비
通常約會的時候,你們會表現得很親密,但你們現在卻像以前一樣隨意。


전정국
喔……是這樣嗎?


전정국
我該再說一次呢…

민여주
閉嘴……我好不容易才吞下去。


전정국
你把驪州都吃完了嗎?

민여주
嗯…


전정국
那我們走吧!

민여주
不!我要和恩菲一起去!


황은비
哈哈……不。這次我選柾國。

민여주
這樣可以嗎?


황은비
(拍拍女主角)當然啦~快點!

민여주
(被柾國拉走)謝……謝謝!下次我請你吃好吃的!


황은비
好啊!回頭見~

課程開始10分鐘後—

민여주
啊……為什麼這麼痛?


전정국
女主角……哪裡痛?

민여주
呃……哈?不!我沒事!


전정국
沒事的!這……這是什麼?你以前從來沒生過病,為什麼現在會起蕁麻疹?

민여주
是啊……啊……啊……


전정국
餵,閔汝珠!你汗流浹背的!

담임 선생님
你們兩個在後面!發生什麼事了?


전정국
老師!女主角——

圖普。

민여주
(多莉多莉)


전정국
... 不。

담임 선생님
好了,坐下。上課不要吵鬧!


전정국
是的...


전정국
(坐下)閔汝珠……你真的沒事嗎?

민여주
呃……是的……

休息時間

민여주
嗯……我現在感覺好多了。


전정국
閔汝珠!你現在沒事了吧?

민여주
是啊……哈哈


전정국
哈……真的。別讓大家擔心…

민여주
我現在真的沒事了嗎?


전정국
好的...

第二天

민여주
今天的午餐太美味了!


황은비
哈哈……閔汝珠好興奮,好興奮。

민여주
好吃好吃……好吃好吃……

-上課開始後1分鐘-

민여주
冰咖啡…

민여주
啊……! ! !


전정국
閔汝珠!出什麼事了!


전정국
閔汝州!汝州!

민여주
啊……啊……


전정국
閔汝珠……你冷汗直冒……

민여주
廁所...

T...更少...t... -

傾倒。


전정국
汝州!閔汝州!


전정국
醒醒吧,女英雄!