Dia adalah seorang pekerja toko swalayan.

episode 42 Kencan di Rumah

07:30 PM

김여주

Oke, sempurna!

Hari ini, kami kedatangan tamu di rumah kami untuk pertama kalinya setelah sekian lama!

Jadi, aku mendekorasinya untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

Ding dong- ding dong-

Tidak lama kemudian, bel pintu berbunyi, dan aku berlari ke sana seperti seseorang yang telah menunggu suara itu.

Begitu saya membuka pintu, saya langsung melihat wajah pelanggan.

Hari ini pun, ekspresi bengkak terlihat di wajah tampannya.

김태형

Sudah sangat lama sekali..!

Saya memberikan ciuman di pipi kepada tamu itu sebagai respons tanpa kata.

김여주

Apakah kamu lapar? Kamu ingin makan apa untuk makan malam?

Setelah ciuman singkat, itulah hal pertama yang dia katakan.

김태형

Hmm... Sebaiknya aku pesan sesuatu yang sederhana saja hari ini?

김여주

Telepati berhasil!! Seperti yang diharapkan, itu saudaraku.

김여주

Baiklah kalau begitu... sebaiknya aku pesan sesuatu yang ringan? Lalu kita bisa nonton film dan makan camilan nanti...

김태형

Oke! Lalu, sesuatu yang sederhana untuk dimakan...

김태형

Tiket Mewah-

김여주

Di saat-saat seperti ini, tteokbokki adalah pilihan yang tepat!

김태형

Eh, um..? Apa..! Tteokbokki juga enak

김태형

Apakah saya harus memesan tteokbokki untuk dua orang?

김여주

Tteokbokki dan sundae...!

김태형

Hahaha oke

김태형

Haruskah saya memerintahkan Anda untuk melakukannya?

김여주

Saudaraku keren

Tamu itu menatapku dengan tatapan penuh kasih saat aku merasa senang bisa makan di sebelahnya.

Jadi aku membalasnya dengan tatapan yang seolah berkata, "Kamu imut sekali!"

Setelah saling bertukar pandangan penuh arti, kami pun duduk bersebelahan.

Sebelumnya, keheningan ini begitu canggung sehingga saya merasa harus mengatakan sesuatu.

Tapi sekarang! Keheningan bukan lagi sebuah beban.

Ini sebenarnya bagus

Hanya duduk di sana dalam diam, menikmati suasana...?

김여주

Ah... Dalam suasana seperti ini, segelas anggur akan sangat cocok.

김여주

Di rumah cuma ada soju.

Aku bergumam sendiri dengan suara pelan, dan kurasa tamu itu mendengarku.

김태형

Apakah aku harus membelinya? Apakah kamu ingin membelinya bersama?

김여주

Hey kamu lagi ngapain?

김여주

Jangan keluar rumah hari ini! Tetaplah di rumah.

김태형

Benarkah begitu? lol

김태형

Jadi Yerim tidak masuk kerja hari ini?

김여주

Hah? Mungkin mereka akan masuk? Kenapa?

김태형

Dia..

김여주

...Ya Tuhan!! Apa-apaan ini!!!

Saya baru memahami maksud tamu itu setelah terlambat.

김여주

Serius... orang ini akan mendapat masalah besar.

김태형

Mengapa? Aku penasaran apakah Yerim akan pulang atau tidak.

김여주

Rasanya aneh bahkan sampai penasaran tentang itu...!! Tidak! Sama sekali tidak! Bahkan jika Yerim tidak datang, aku akan menyuruhnya datang.

김태형

Uh... Apakah aku akan merasa kesal jika melakukan ini?

김여주

Apa yang menyedihkan dari itu...! Serius... Apakah hanya itu yang kamu pikirkan sepanjang hari?

김태형

Apa yang kamu pikirkan?

김여주

Kamu terus berpura-pura polos!

김태형

Aku sangat mengkhawatirkan Yerim. Berbahaya memang jika berada di luar larut malam~

김여주

Ck, dia tipe orang yang bisa menghajar orang aneh cuma dengan satu tangan, jadi jangan khawatirkan dia dan khawatirkan aku saja.

김태형

Kenapa? Kamu di luar sampai larut malam di mana?

Wajah yang tadinya tersenyum nakal tiba-tiba berubah menjadi wajah khawatir.

김태형

Jangan bilang apa-apa...! Kamu kerja paruh waktu di minimarket lagi ya? Kamu pergi hari ini? Aku akan mengantarmu ke sana.

김여주

Tidak, tidak..! Itu hanya yang ingin saya katakan

김여주

Itu saja yang saya lakukan sebagai pekerja paruh waktu, di sebuah kafe.

김태형

Saya sangat terkejut

김여주

..hehe...

Aku baru saja tertawa canggung ketika mendengar bunyi bel pintu yang menyenangkan berdering.

김여주

Aku akan mengambilnya! Tunggu!

Pelanggan itu meraih pergelangan tangan saya dan menarik saya hingga terjatuh.

김태형

Ini dia, saya akan mengambilnya.

Mangkuk berisi makanan yang diantarkan kepada saya mulai kosong.

김여주

Ternyata jumlah domba jauh lebih banyak dari yang kamu kira, kan?

김태형

Aku tahu

김태형

Jika aku makan semua ini, aku akan kenyang saat menonton film, jadi aku tidak akan bisa makan apa pun lagi.

김여주

Hei, seberapa pun kenyangnya kamu, selalu ada ruang untuk camilan.

김여주

Aku hanya punya soju... tapi aku akan meminumnya juga.

김태형

Soju juga enak~

김태형

Tapi kamu baik-baik saja?

김여주

Hah?

김태형

Saya tidak pandai minum.

김여주

Hmm... tapi...! Ini rumahku, dan aku punya tamu, jadi tidak apa-apa!

김여주

...Apakah itu akan baik-baik saja?

김태형

Tapi jangan berlebihan

김태형

Bu, hentikan minum sekarang juga.

김태형

Tidak ada fokus pada mata.

김태형

Kurasa aku sedang mabuk

김여주

Hah? Tidak, aku tidak mabuk lagi... Tidak sopan mengatakan kamu mabuk kepada seseorang yang tidak mabuk...

김태형

Hmm... Oke... Aku akan pakai gelas ini dulu.

김여주

SAYA!!!

김태형

Astaga... Kejutan... Kenapa, Yeoju?

김여주

Aku tak bisa menerima pengakuanmu... Aku menyukai orang lain...

김태형

Apa yang kamu bicarakan? Kita sudah berpacaran.

김여주

Aku sudah punya kekasih. Aku tidak bisa berkencan denganmu.

김태형

Apa?

김여주

Namanya... Kim Taehyung... Dia pria yang sangat tampan...

김태형

Ah haha, kamu tadi membicarakan aku? Aku kaget.

김여주

Bukan kamu... Kamu adalah tamu... Aku Kim Taehyung...

김태형

Jadi, apakah Taehyung sangat menyukainya?

김여주

Guk... Inilah orang yang kucintai... Kita akan menikah... dan bersekolah bersama...

김여주

Aku juga akan menciummu... Aku juga akan menciummu... Jadi kau... Tamu, kau... menyerahlah padaku...

김태형

ㅋㅋㅋㅋOke, aku akan menyerah pada pemeran utama wanita dan hidup bahagia dengan Taehyung.

김태형

Dan tolong beri aku ciuman juga

김여주

Hore...

김태형

Kemudian, sang tokoh utama wanita, tunggu di sini sebentar. Botol ini berbahaya, jadi aku akan membersihkannya dan kembali lagi nanti.

김여주

Taehyung akan datang... Para tamu akan pulang... Pergi ke sana...

김태형

Tidak, Taehyung yang menyuruhku melakukannya.

김여주

Taehyung... Ini tidak seburuk itu... Tapi tetap saja... Aku sudah menyuruhmu melakukannya... Bersihkan dan pergi... Aku tidak akan memberimu uang...

김태형

ㅋㅋㅋㅋAku harus merekam ini

김여주

Siapa yang bisa melakukan apa pun yang dia inginkan... Suaraku... Hanya Taehyung yang bisa melakukannya...

김태형

Ini juga sesuatu yang diminta Taehyung untuk saya lakukan.

김여주

Ngomong-ngomong... cepat selesaikan itu...

김태형

Ya, haha. Pertama-tama, mari kita kesampingkan ini dulu.

김태형

Taehyung sudah datang~ Tamunya sudah pergi, Yeoju.

김여주

...

김태형

Sudah kubilang kan, tamunya sudah pergi? Aku sudah membersihkan dan pulang.

김태형

...Apakah tokoh protagonis wanitanya sedang tidur?

Taehyung tersenyum sekali dan berjalan dengan hati-hati menuju Yeoju.

김태형

Bagaimana mungkin tidur pun bisa seindah ini?

Aku menatap wajah tokoh protagonis wanita yang sedang tidur tepat di depanku dan menyelipkan rambutnya yang terurai ke belakang telinganya.

김태형

Mungkin terasa panas karena kamu minum alkohol, tetapi sebaiknya kamu menutupi diri dengan selimut dan tidur.

Taehyung bangkit dari tempat duduknya, masuk ke kamar pemeran utama wanita, dan keluar dengan membawa selimut.

Itu adalah selimut kecil yang juga bisa digunakan sebagai selimut biasa, bukan selimut tebal.

김태형

Selimuti diri Anda dengan ini dan tidurlah dengan hangat.

Setelah menyelimuti punggung Yeoju dengan selimut hangat, Taehyung mengelus kepalanya beberapa kali.

Setelah menatap wajah tokoh utama wanita itu sejenak, dia memberinya ciuman ringan di dahi dan kemudian meninggalkan rumah tokoh utama wanita tersebut.

Setelah menutup pintu dengan hati-hati agar tidak membangunkan tokoh utama wanita, saya menelepon Yerim dan menyuruhnya segera pulang.

김태형

Kim Yeo-ju, selamat malam