Berhentilah menggangguku
#17 Berhenti menggangguku


Namun, Ji-eun terus memotret pemandangan dengan kameranya, dan tak lama kemudian menabrak seorang pejalan kaki dan menjatuhkan kameranya.

Berdebar-

Kamera yang terjatuh itu tentu saja mengalami kerusakan pada lensanya.


이지은
"Oh, maafkan saya."


이지은
"Tidak, maaf."


이지은
"Aku tidak menoleh ke belakang..." (Aku tidak menoleh ke belakang...)

Ji-eun meminta maaf dan mengambil kamera.


이지은
"Ah...."

Ji-eun menghela napas pendek sambil menatap lensa kamera yang rusak.

"Permisi...."

"Saya tidak mengerti apa yang Anda katakan dalam bahasa Inggris. Bisakah Anda mengulanginya lagi..."

"Ah, bro!"

"Aku juga mengerti itu!"

"Aku menabrak saudaraku karena aku tidak bisa melihat ke belakang."

"Ah...."

"Lagipula, kurasa aku juga harus meminta maaf."

"Maaf."


이지은
"Oh, kamu orang Korea..."

Ji-eun menatap lensa kamera sambil berbicara.


이지은
"Tidak apa-apa, saya hanya sedang melihat kamera dan tanpa sengaja menabraknya karena saya ceroboh."

"Dan kameranya..."


이지은
"Jangan khawatir soal kameranya, aku menjatuhkannya."

“Tapi karena kamu menabrakku dan menjatuhkanku, itu juga tanggung jawabku.”

"Saya perlu melunasi utang kamera saya, jadi bisakah Anda memberi saya nomor telepon Anda?"


이지은
"Anda tidak perlu mengembalikannya."


이지은
"Ada banyak di rumah."

"Tapi bisakah Anda memberikannya kepada saya?"

"Itu gaya saya."

"Dan karena saya memiliki kepribadian yang tidak tahan menjadi orang yang cerdas, saya sangat berharap Anda memberikannya kepada saya."

"Saudara laki-laki?"

"Oh, sebaiknya kau diam sedikit."

Ji-eun tidak memberikan nomor teleponnya dengan mudah, mungkin karena kejadian di Inggris sebelumnya.

Pria itu tampak bingung dengan cara sopannya meminta sesuatu, tidak seperti orang lain.

Dia tidak punya pilihan selain memberikan nomor teleponnya kepada pria itu, yang menunjukkan tekadnya untuk mendapatkannya dengan cara apa pun.

"Saya akan menghubungi Anda"

Saat pria itu dan temannya di sebelahnya pergi, Ji-eun menatap kamera.


이지은
"...."


이지은
"Kurasa aku harus pergi ke Korea..."


이지은
"Apa yang harus kita lakukan sekarang..."

Karena Ji-eun tidak bisa lagi mengambil gambar dengan kameranya, dia tidak punya kegiatan dan hanya berjalan-jalan di taman.

Ji-eun, yang sedang berjalan, teringat sesuatu dan pergi ke suatu tempat.


김남준
"Kita mau pergi ke mana?"


전정국
"Aku ingin pergi ke sana!"


김태형
"Di mana?"


전정국
"Kafe Makanan Penutup!"


전정국
"Ada begitu banyak makanan lezat di sana!"


박지민
"Jungkook masih bertingkah seperti bayi bahkan setelah kabur dari kamar mandi lol"


배수지
"Aku juga mau ikut!"


전정국
"Saudaraku, apa yang akan kau lakukan?"


김태형
"Karena ini Jae-do, bukankah aku bisa membawanya bersamaku?"


정호석
"Tapi bagaimana jika saudara-saudaraku merasa tidak nyaman?"


김남준
"Pertama-tama, kamu mau ke kafe mana?"


전정국
"Ada satu di depan penginapan kami?"


박지민
"Kalau begitu, mari kita pergi ke sana."