Dunia Impian
#4
(Sudut pandang Yuna)
유나
Rumahmu...?
유나
Baru hari ini?
은하
Ya... hanya untuk hari ini...
은하
Kurasa kamu perlu istirahat.
유나
....
Aku pergi dan
Saat aku pulang besok...?
Aku tidak bisa melakukannya, Eunha, karena aku tidak memiliki kepercayaan diri untuk menangani akibatnya.
유나
.... Maaf..
유나
Saya duluan.
은하
Choi Yuna....!!
Eunha buru-buru meraih tanganku,
Pada akhirnya aku berhasil menepis uluran tangan galaksi itu.
유나
Sudah kubilang aku akan mulai duluan.
은하
.....
유나
Sampai besok.
Aku membelakangi galaksi itu dan pergi.
Tidak, saya mencoba memindahkannya.
은하
Choi Yu-na.
Aku pasti akan melakukannya jika bukan karena suara keras dari galaksi itu.
Langkah kaki yang tadinya bergerak pun berhenti,
Tubuhku kaku,
Aku sudah menoleh ke arah galaksi.
유나
Mengapa?
은하
Apakah kamu benar-benar akan pergi?
유나
.... eh.
유나
Aku pergi.
유나
TIDAK,
유나
Aku harus pergi.
은하
Meskipun itu sangat sulit,
은하
Meskipun sangat menyakitkan,
은하
Meskipun aku terluka seperti itu,
은하
Meskipun aku sangat menderita,
은하
Kamu mau pergi?
은하
Apakah kamu ingin tinggal di sana?
유나
......
Aku hanya mendengarkan kata-kata Eunha tanpa berkata apa-apa.
Semua yang dikatakan Eunha benar.
Aku sedang mengalami masa sulit,
Aku sangat kesakitan,
Aku sangat terluka,
Aku sangat menderita.
Itu artinya aku akan pulang sekarang,
Ini berarti kita harus menerima hal-hal ini lagi.
Aku tidak menyukainya.
Aku sangat benci pulang ke rumah.
Tetapi,
Saya tidak percaya diri.
Sekalipun Anda mengalami kerugian hari ini,
Sekalipun aku beruntung dan terhindar dari besok,
Sekalipun Anda menghindarinya selama berhari-hari, berbulan-bulan, atau bertahun-tahun,
Suatu hari ketika aku bertemu ayahku,
Tatapan yang tertuju padaku,
Mata yang menatapku,
Kekerasan yang akan menimpa saya
Saya tidak memiliki kepercayaan diri untuk menanganinya.
Aku tidak punya kekuatan untuk menghadapinya.
유나
..... Galaksi.
은하
.... eh.
유나
Aku tidak tahu bagaimana kamu menyikapi situasi ini sekarang,
유나
Anda lihat, Anda tahu.
유나
Bagaimana kondisi saya sekarang?
유나
Dalam situasi apa saya sekarang?
유나
Meskipun tidak semuanya, Anda setidaknya mengetahui sebagiannya.
유나
Sekalipun Anda belum tahu, sekarang Anda sudah tahu.
은하
.....
유나
tahu.
유나
Akan lebih mudah jika aku mengikutimu ke sini sekarang.
유나
Mungkin tidak akan berlangsung seumur hidup, tetapi akan sedikit lebih mudah.
유나
Tapi aku,
유나
Saya tidak memiliki kepercayaan diri untuk menangani apa yang terjadi setelah itu.
은하
....
유나
Hari ini akan terasa nyaman,
유나
Hari ini akan menjadi hari yang baik,
유나
Aku akan bahagia hari ini,
유나
Kurasa aku bisa tersenyum hari ini.
유나
Namun, meskipun saya merasa nyaman, baik, bahagia, dan tersenyum hari ini
유나
Besok akan lebih sulit, lebih tidak menyenangkan, lebih menyedihkan, dan kemungkinan besar akan membuat menangis.
유나
Bisakah kamu menangani semua ini?
유나
Bisakah kamu menanggung semua ini?
은하
....
유나
Saya tidak percaya diri.
유나
Jadi, meskipun aku membencinya, meskipun aku takut, meskipun aku cemas
유나
Aku harus pergi.
은하
.....
유나
Terima kasih atas bantuan Anda hari ini.
유나
Karena itu, jadi tidak cocok.
유나
Sampai besok.
유나
Hati-hati saat masuk, Eunha.
Galaksi itu diam tak bergerak dan tidak berusaha untuk berpindah.
Sepertinya dia tidak berniat untuk berbicara.
Dia hanya menatapku.
Aku membelakangi galaksi itu.
Aku semakin menjauh dari galaksi.
#ep4