Hotel Blue Moon
Episode 4
김태형
Bos, Anda mau pergi ke mana?
장만월
Aku perlu bertemu seseorang untuk sementara waktu.
김태형
Semoga perjalanan anda menyenangkan!
장만월
Hmm~ bayi-bayiku
장만월
Mobil apa yang sebaiknya saya kendarai hari ini?
Manwol berjalan melewatinya, memperhatikan setiap mobil satu per satu.
Lalu dia berhenti berjalan dan tersenyum tipis.
장만월
Oke, aku akan melakukannya bersamamu hari ini.
민윤기
Apakah kamu di sini?
장만월
Apa yang sedang terjadi?
민윤기
Apa?
장만월
Kamu jarang datang ke Korea, ada apa denganmu?
민윤기
Saya datang untuk menemui manajer baru yang datang setelah sekian lama.
민윤기
Aku tidak datang khusus untuk menemuimu
장만월
Ya, gula putih
민윤기
Tanpa gula
장만월
Mengapa? Karena gula.
민윤기
Saya akan mengatakan bahwa itu bukan karena gula.
민윤기
Lagipula, kamu belum pernah tinggal di luar negeri sepertiku.
민윤기
Anda tidak memahami kepekaan kelompok studi luar negeri ini.
장만월
Apa yang kamu katakan?
장만월
Baiklah, ayo kita pergi.
민윤기
Di mana?
장만월
Anda ingin bertemu manajer baru?
장만월
Mari kita pergi ke hotel kita
민윤기
Oh, benar
장만월
Ikutlah denganku, sayang
민윤기
Itu sungguh...
김태형
Manajer, apakah ini sesuai dengan selera Anda?
김태형
Manajer, silakan minum juga!
김태형
Pak, bukankah hotel kita bagus sekali?
김태형
Manajer, saya...
장만월
Berisik sekali
김태형
(Cemberut)
민윤기
Apakah orang ini manajer barunya?
장만월
Ya, namanya... Park Jimin
박지민
Oh... halo?
민윤기
tinggi
박지민
........?
김석진
Abaikan saja
박지민
Ah...
김태형
Mereka hanya mengatakan itu karena aku penggemar program studi di luar negeri (berbisik)
민윤기
Taehyoung Kim
김태형
Hah....
민윤기
Bagaimanapun, manajer baru tetaplah manajer baru.
민윤기
Hati-hati dengan bos itu, dia benar-benar...
장만월
Kalau kamu mau mengatakan hal seperti itu, kenapa kamu tidak pergi saja?
배주현
Pak, kita kedatangan tamu.
장만월
...aku harus pergi
장만월
Kamu, ikuti aku
박지민
Aku?
장만월
Ya, Anda manajernya.
김태형
Semoga perjalananmu menyenangkan~
박지민
Ah...ah, ya
장만월
Anda tipe tamu yang mana?
배주현
Mereka mengatakan dia meninggal dalam kecelakaan lalu lintas.
장만월
Kecelakaan lalu lintas adalah hal yang biasa, jadi mengapa saya harus terlibat dalam hal seperti itu?
배주현
Itu...dia meninggal dunia meninggalkan bayi yang baru berusia dua hari.
배주현
Suami saya selingkuh dan kami bercerai, jadi sepertinya tidak ada yang akan mengurus anak-anak.
장만월
di bawah....
장만월
Pertama-tama, izinkan saya memandu Anda, para tamu.