ホテル ブルームーン

第4話

김태형

上司、どこに行きますか？

장만월

しばらく誰に会いましょう

김태형

よく行ってください！

장만월

うーん〜私の赤ちゃん

장만월

今日はどんな車に乗るか

満月が歩いて車を一つずつ見つめた

それから、歩きを止めては笑っていました。

장만월

さて、今日はあなたにしません。

민윤기

来ましたか？

장만월

なんだか

민윤기

何が？

장만월

韓国にうまくいかなかったら、どんな風がしたの？

민윤기

久しぶりに新しい支配人が入ってきたから見に来たんだ

민윤기

別に君に見に来たわけじゃない

장만월

はい、白砂糖

민윤기

砂糖じゃない

장만월

なぜ？シュガーじゃない

민윤기

そのシュガーではないと言ったでしょう。

민윤기

とにかく、あなたは私のように海外で生きたことがないから

민윤기

この留学派の感性を知らないの

장만월

なんだって

장만월

とにかく、行こう

민윤기

どこ？

장만월

新しい支配人に会いたいって？

장만월

私たちのホテルに行きましょう

민윤기

ああ、そうです。

장만월

ついてきて、砂糖

민윤기

それを本当..

김태형

支配人、口に合いますか？

김태형

支配人様、ドリンクもお召し上がりください！

김태형

支配人、私たちのホテルは素晴らしいですか？

김태형

支配人、私ㅇ..

장만월

それはうるさいです。

김태형

(シムルック)

민윤기

この人が新しい支配人ですか？

장만월

はい、名前は..パク・ジミン

박지민

ああ..こんにちは？

민윤기

ハイ

박지민

……？

김석진

ただ無視して

박지민

ああ…

김태형

留学派だと大丈夫そうなんですよ（속박）

민윤기

キム・テヒョン

김태형

うーん...

민윤기

とにかく、新しい支配人とは新しいです。

민윤기

あの社長に気をつけて、靭性が本当に..

장만월

そのように聞こえるとしたら行く？

배주현

上司、ゲストに来ました

장만월

..行かなければなりません。

장만월

あなた、従って

박지민

私ですか？

장만월

ええ、あなたの支配人です。

김태형

よく行ってください〜

박지민

ああ…ああ、

장만월

どんなゲストですか？

배주현

交通事故で死んだそうです

장만월

交通事故はよくあるじゃない、そんなことまで私が出なければならない？

배주현

それが..生まれてから2日後の子供を持って死んでいます。

배주현

夫が風を広げて離婚した状態なので、子供の世話をする人がいないようです。

장만월

ハ...

장만월

まずご案内し、お客様に