Jam Pasir [cerita pendek]
jam pasir
mimpi
???
Yerin... Yerin... Apa yang harus kulakukan jika kau bergerak secepat ini?
???
Aku tak bisa hidup tanpamu...
???
Tolong buka matamu...
배여주
Mimpi ini lagi... Siapakah kamu...?
배여주
Waktu terus berjalan dan aku tak bisa menemukanmu...
배여주
Aku berharap setidaknya aku bisa mengetahui namamu...
배여주
Sepertinya aku juga harus keluar hari ini...
Tokoh utama wanita itu kebetulan melihat wajah seorang pria yang lewat di dekatnya.
배여주
Hah...? Aku pernah melihat wajah itu di suatu tempat...
Dan tokoh protagonis wanita mengeluh pusing dan pingsan.
Tokoh utama wanita terbangun.
배여주
Hmm...? Di mana aku...?
이지훈
Kamu sudah bangun.
배여주
Sebuah suara yang terdengar familiar...
배여주
Apakah kita pernah bertemu sebelumnya?
이지훈
Ya? Tidak.
배여주
Sepertinya saya salah.
배여주
Terima kasih! Kalau begitu, saya akan pergi.
이지훈
Ya.
배여주
Jam pasir ini... Sudah berjalan selama 10 tahun...
배여주
Saya rasa semuanya akan lepas besok...
배여주
Jika persediaanku habis besok, aku harus pergi ke pantai tempat aku meninggal.
Sudut pandang Ji-hoon
이지훈
Wanita yang tadi... Aku yakin ini pertama kalinya aku melihatnya, tapi kenapa aku merasa sedih hanya dengan memikirkannya?
이지훈
Wanita yang ditakdirkan untukku hanyalah Yerin...
이지훈
Mungkinkah wanita itu adalah Yerin?!
이지훈
Jam pasir ini akan habis besok.
이지훈
Yeorin... Bisakah kita bertemu besok...?
이지훈
Aku sangat merindukanmu...
배여주
Belum juga sampai...?
배여주
Apakah aku sudah terlambat...?
배여주
Jika aku tidak bertemu denganmu hari ini, aku akan mati...
배여주
Tolong datang menemuiku sebelum tengah malam hari ini, meskipun sudah larut...
Beberapa jam kemudian
11:59 PM
배여주
Tersisa 1 menit...
배여주
Aku ingin bertemu denganmu, tapi aku sekarat sendirian lagi...
배여주
Di kehidupan lampauku, sekarang, dan di kehidupan selanjutnya...
배여주
Kurasa aku ditakdirkan untuk mati sendirian...
12:00 AM
Tokoh protagonis wanita meninggal sendirian dengan senyum pahit.
Saat itu, Ji-Hoon berlari ke arahku dari kejauhan.
이지훈
Yerin...Yerin...Tidak..!
이지훈
Seharusnya aku menyadarinya lebih awal...
이지훈
Maafkan aku... Yeorin...
이지훈
Jika kita memang ditakdirkan untuk selalu seperti ini,
이지훈
Di kehidupan selanjutnya, kita akan membalikkan takdir kita.
이지훈
Sekalipun itu takdir yang mustahil, aku berharap itu akan menjadi kenyataan entah bagaimana caranya.
이지훈
Aku akan segera menemukan Yerin dan berlari menghampirinya.
이지훈
Aku tidak akan merasa kasihan padamu di masa depan yang jauh.
이지훈
Aku akan selalu menunggu, itu lebih nyaman...
이지훈
Meskipun aku tersesat dan butuh waktu lama
이지훈
Teruslah kembali padaku, lagi dan lagi...
이지훈
Bahkan di masa depan yang jauh sekalipun...
뿌뿌우지
Halo! Ini Ppupu, penulis cerita pendek kedua!
뿌뿌우지
Karya saya sebelumnya adalah To You, di mana Woozi adalah protagonis prianya!
뿌뿌우지
Izinkan saya menjelaskan kembali bagian-bagian dari karya ini yang belum saya jelaskan sebelumnya!
뿌뿌우지
Kisah ini berdasarkan dongeng Putri Duyung! Tokoh protagonis wanitanya adalah seorang putri duyung bernama Bae Yeo-rin di kehidupan sebelumnya!
뿌뿌우지
Dan secara kebetulan, dia bertemu dengan seorang pangeran bernama Ji-Hoon, dan pada saat itu juga, tokoh protagonis wanita meninggal sendirian di pantai itu.
뿌뿌우지
Dan di bagian akhir, saya tidak tahu apakah Anda menyadarinya, tetapi ada lirik bagian chorus berbentuk kincir angin!
뿌뿌우지
Dan tokoh protagonis wanita memberikan jam pasir kepada Ji-hoon sehari sebelum dia meninggal di kehidupan sebelumnya!
뿌뿌우지
Kami berjanji untuk bertemu di pantai pada hari ketika pasir di jam pasir ini habis.
뿌뿌우지
Sampai jumpa di cerita pendek selanjutnya!